Taliansko-slovensky slovník - písmeno PA

pa

• pagare

  - niesť (útraty)

• pagare a bimestri

  - platiť každé dva mesiace

• pagare a promesse

  - platiť sľubmi

• pagare a promesse

  - nesplniť sľúbené

• pagare a pronta cassa

  - platiť hotove

• pagare a pronta cassa

  - platiť v hotovosti

• pagare a pronta cassa

  - platiť v hotových peniazoch

• pagare alla consegna

  - platiť dodávku

• pagare alla consegna

  - platiť po dodávke

• pagare con assegno

  - platiť šekom

• pagare con carta di credito

  - platiť kreditnou kartou

• pagare di calcagna

  - stratiť sa bez platenia

• pagare di calcagna

  - odísť bez zaplatenia

• pagare il fio di

  - odniesť

• pagare il supllemento

  - doplatiť

• pagare in anticipo

  - platiť vopred

• pagare in contanti

  - platiť hotove

• pagare in contanti

  - platiť v hotovosti

• pagare in contanti

  - platiť v hotových peniazoch

• pagare in natura

  - platiť v naturáliach

• pagare la dogana su

  - zaplatiť clo

• pagare la penale

  - zaplatiť pokutu

• pagare la pigione

  - zaplatiť nájom

• pagare lo scotto

  - zaplatiť útraty

• pagare lo scotto

  - pykať

• pagare molto

  - naplatiť sa

• pagare per

  - platiť

• pagare per

  - byť považovaný za

• pagare troppo

  - preplatiť

• pagare una cambiale

  - zaplatiť účet

• pagarsi

  - odskákať si

• pagarsi

  - vyplatiť sa

• pagarsi di

  - odškodniť sa (za čo)

• pagarsi di qc

  - odškodniť sa

• pagate

  - plátené

• pagati

  - platenie

• pagati in natura

  - deputát

• pagato

  - platený

• pagato

  - zaplatený

• pagato

  - zaplatenie

• pagatore

  - plátca

• pagatore

  - platiteľ

• pagatore

  - zmenečník

• pagava

  - platila

• pagella

  - vysvedčenie

• pagella

  - posudok

• pagella

  - školská správa

• pagella

  - výkaz o prospechu

• pagella

  - žiacka knižka

• pagg.

  - stránky

• paggetto

  - páža

• paggio

  - páža

• paggio

  - panoš

• pagherei molto se

  - dal by som za to

• pagherò

  - platiť

• pagherò

  - hradiť

• pagherò

  - zaplatiť

• pagherò

  - financovať

• pagherò

  - doplatiť

• pagherò

  - splatiť

• pagherò

  - vynášať

• pagherò

  - zaplatím

• pagherò

  - zmenka

• pagherò cambiario

  - vlastná zmenka

• pagherò cambiario

  - dlžný úpis

• pagherň

  - platiť

• pagherň

  - hradiť

• pagherň

  - zaplatiť

• pagherň

  - financovať

• pagherň

  - doplatiť

• pagherň

  - splatiť

• pagherň

  - vynášať

• pagherň

  - zaplatím

• pagherň cambiario

  - vlastná zmenka

• pagherň cambiario

  - dlžný úpis

• pagherŕ

  - zaplatia

• pagina

  - strana

• pagina

  - stránka

• pagina

  - poradové číslo stránky

• pagina

  - stránka v knihe

• paginare

  - stránkovať

• paginare

  - listovať

• paginare

  - prelistovať

• paginare

  - paginovať

• paginare

  - číslovať stránky

• paginatura

  - stránkovanie

• paginatura

  - číslovanie

• paginatura

  - očíslovanie

• paginatura

  - paginácia

• paginatura

  - číslovanie strán

• paginazione

  - stránkovanie

• paginazione

  - číslovanie

• paginazione

  - očíslovanie

• paginazione

  - paginácia

• pagizione

  - stránkovanie

• pagizione

  - číslovanie

• paglia

  - slama

• paglia

  - okuje

• paglia di ferro

  - drôtenka

• paglia di ferro

  - drôtenka na riad

• paglia di ferro

  - železné stružliny

• paglia pressata

  - lisovaná slama

• pagliaccesco

  - šašovský

• pagliaccesco

  - komediantský

• pagliaccetto

  - dupačky

• pagliaccetto

  - detský oblek

• pagliaccetto

  - detské šaty

• pagliaccetto

  - pančuchové nohavičky

• pagliacci

  - Sasovia

• pagliacci

  - komedianti

• pagliacciata

  - šaškovina

• pagliacciata

  - fraška

• pagliacciata

  - šašovský kúsok

• pagliaccio

  - šašo

• pagliaccio

  - komediant

• pagliaccio

  - klaun

• pagliaccio

  - gašpar

• pagliaccio

  - pajác

• pagliaccio

  - slamník

• pagliaccio

  - figliar