Taliansko-slovensky slovník - písmeno P

p

• penna

  - perie

• penna

  - nos (kladiva)

• penna

  - vrcholok hory

• penna a granchio

  - rozštiepený nos

• penna a serbatoio

  - plniace pero

• penna a sfera

  - guľôčkové pero

• penna a sfera

  - guličkové pero

• penna con pennino metallico

  - oceľové písacie pero

• penna d'oca

  - husie pero

• penna d'oca

  - brko

• penna di disegno

  - kótovacie pero

• penna luminosa

  - svetelné pero

• penna ottica

  - svetelné pero

• penna stilografica

  - plniace pero

• penna sumi

  - japonský štetec

• penna-luce

  - svetelné pero

• pennacchiera

  - chochol na prilbe

• pennacchiera

  - chochol (na helme)

• pennacchino

  - metlica

• pennacchio

  - chochol

• pennacchio

  - papiernik

• pennacchio

  - stĺp

• pennacchio

  - zväzok

• pennacchio

  - zhŕknutie

• pennacchio

  - zbiehanie

• pennacchio

  - stĺp dymu

• pennacchio

  - stĺp dymu nad sopkou

• pennacchio di fumo

  - stĺp dymu

• pennacchiuto

  - chocholatý

• pennacchiuto

  - zdobený chocholom

• pennaiolo

  - peračník

• pennaiolo

  - puzdro na perá

• pennaiolo

  - schránka na pera

• pennaiolo

  - predajný pisárik

• pennaiuolo

  - peračník

• pennaiuolo

  - pisárik

• pennaiuolo

  - puzdro na perá

• pennaiuolo

  - schránka na pera

• pennaiuolo

  - predajný pisárik

• pennaiuolo

  - predajný spisovateľ

• pennarello

  - fix (ceruzka)

• pennata

  - škrt perom

• pennato

  - pernatý

• pennato

  - operený

• pennato

  - zahradnícky nôž

• pennato

  - krivý záhradnícky nôž

• pennecchio

  - kužeľ

• pennella

  - štetka

• pennella

  - štetec

• pennellare

  - líčiť

• pennellare

  - natierať

• pennellare

  - natierať štetkou

• pennellata

  - ťah štetcom

• pennellata

  - plný štetec

• pennellata

  - ťah štetkou

• pennellatura

  - natretie

• pennellatura

  - vytretie

• pennellatura

  - vytretie rany

• pennelleggiare

  - malovať

• pennelleggiare

  - pomaľovať

• pennelleggiare

  - farbiť

• pennelleggiare

  - pracovať štetcom

• pennelleggiare

  - farbite líčiť

• pennellessa

  - plochý štetec

• pennellessa

  - plochý natieračský štetec

• pennellessa da formatore

  - zlievačský štetec

• pennellessa da verniciatore

  - plochý lakovačský štetec

• pennello

  - štetec

• pennello

  - vlnolam

• pennello

  - zväzok

• pennello

  - výhon

• pennello

  - zástavka

• pennello

  - náhon

• pennello

  - maliar

• pennello

  - vlajočka

• pennello

  - štetka (na holenie)

• pennello

  - malá kotva

• pennello

  - majster štetca

• pennello da imbianchino

  - maliarsky štetec

• pennello da ritocco

  - retušérsky štetec

• pennello di elettroni

  - zväzok elektrónov

• pennello di elettroni

  - elektrónový zväzok

• pennello di luce

  - zväzok svetelných lúčov

• pennello luce

  - zväzok svetelných lúčov

• pennello per la barba

  - štetka na holenie

• pennello piatto

  - plochý štetec

• pennello tondo

  - guľatý štetec

• penneloda pittura

  - maliarsky štetec

• pennicchella

  - popoludňajší spánok

• pennicillina

  - penicilín

• pennino

  - hrot

• pennino

  - oceľové pero

• pennino

  - pierko (oceľové)

• pennivendolo

  - predajný spisovateľ

• pennivendolo

  - predajný novinár

• pennoncello

  - zástavka

• pennoncello

  - chochol

• pennoncello

  - kormidlo bicykla

• pennoncello

  - korman (na bicykli)

• pennone

  - žrď

• pennone

  - štandarda

• pennone

  - ráhno

• pennone

  - žrď zástavy

• pennuto

  - operený

• pennuto

  - operenec

• pennuto

  - pernatý

• penombra

  - polotieň

• penombra

  - pološero

• penombra

  - prítmie

• penombra

  - šero

• penosa

  - trapná

• penosamente

  - bolestné

• penosamente

  - namáhavo

• penosità

  - smútok

• penosità

  - trápnosť

• penosità

  - žalosť

• penosità

  - úbohosť

• penosità

  - galiba

• penositŕ

  - smútok

• penositŕ

  - trápnosť