Taliansko-slovensky slovník - písmeno P

p

• peculio

  - ušetrený peniaz

• peculio

  - ušetrený groš

• pecunia

  - peniaze

• pecuniario

  - peňažný

• pecuniario

  - finančný

• pecuniario

  - peňažitý

• pedaggio

  - mýto

• pedaggio

  - mostné

• pedaggio

  - poplatok

• pedaggio

  - peší pochod

• pedaggio autostradale

  - diaľničný poplatok

• pedaggio autostradale

  - mýtne

• pedaggio per accedere alle autostrade

  - diaľničný poplatok

• pedagna

  - lávka

• pedagna

  - záložka

• pedagna

  - predložka

• pedagna

  - behúň

• pedagna

  - stúpadlo

• pedagna

  - stúpačka

• pedagna

  - pódium

• pedagogia

  - pedagogika

• pedagogia

  - učiteľstvo

• pedagogia

  - vzdelanie

• pedagogia

  - výchova

• pedagogia

  - vychovávateľstvo

• pedagogicamente

  - pedagogický

• pedagogico

  - pedagogický

• pedagogico

  - učiteľský

• pedagogico

  - výchovný

• pedagogico

  - vyučovacie

• pedagogico

  - vyučovací

• pedagogista

  - pedagóg

• pedagogista

  - učiteľ

• pedagogista

  - vychovávateľ

• pedagogo

  - vychovávateľ

• pedagogo

  - pedagóg

• pedagogo

  - učiteľ

• pedalare

  - bicyklovať

• pedalare

  - šliapať

• pedalare

  - šliapať pedále

• pedalare

  - hrať na pedáli

• pedalare

  - ísť na bicykli

• pedalare

  - bicyklovať sa

• pedalata

  - šliapnutie na pedál

• pedalatore

  - vytrvalý bicyklista

• pedale

  - pedál

• pedale

  - šliapadlo

• pedale

  - pedále

• pedale

  - peň

• pedale

  - kmeň

• pedale

  - poťah

• pedale

  - silná vetva

• pedale

  - silný konár

• pedale

  - nožný pohon

• pedale appoggiapiedi

  - stúpadlo

• pedale appoggiapiedi

  - stúpačka

• pedale comando freni

  - brzdový pedál

• pedale comando freni

  - pedál brzdy

• pedale d'acceleratore

  - pedál akcelerátora

• pedale d'avviamento

  - nožná spúšťacia kľuka

• pedale del freno

  - brzdový pedál

• pedale del freno

  - pedál brzdy

• pedale del freno

  - brzdný pedál

• pedale del piano

  - ľavý pedál

• pedale del piano

  - piáno

• pedale dell'acceleratore

  - plynový pedál

• pedale dell'acceleratore

  - pedál akcelerátora

• pedale dell'acceleratore

  - pedál plynu

• pedale della frizione

  - pedál spojky

• pedale della messa in moto

  - nožná spúšťacia kľuka

• pedale della sordina

  - stredný pedál

• pedale di comando del cambio

  - nožná páka riadenia

• pedale di comando del cambio

  - nožná riadiaca páka

• pedale di innesto

  - pedál spojky

• pedale di regolazione

  - prestaviteľný pedál

• pedale di risonanza

  - pravý pedál

• pedaleggiare

  - bicyklovať

• pedaleggiare

  - šliapať pedále

• pedaleggiare

  - ísť rýchlo

• pedaleggiare

  - ísť na bicykli

• pedaleggiare

  - šľapať na pedál

• pedali d'espressione

  - žalúziová šľapka

• pedaliera

  - pedále

• pedaliera

  - páka nožného riadenia

• pedaliera

  - šľapky nožného riadenia

• pedaliera

  - stúpačky nožného riadenia

• pedalina

  - ručná tlačiarnička

• pedalino

  - ponožka

• pedalò

  - šliapadlo

• pedalò

  - šliapacie autíčko

• pedalň

  - šliapadlo

• pedalň

  - šliapacie autíčko

• pedana

  - predložka

• pedana

  - behúň

• pedana

  - obruba

• pedana

  - stúpadlo

• pedana

  - stúpačka

• pedana

  - pódium

• pedana

  - plošina

• pedana

  - podstavec

• pedana

  - stojan

• pedana

  - odrazisko

• pedana

  - odrazový mostík

• pedana

  - koberček (pri posteli)

• pedana

  - záložka (nohavíc)

• pedana elastica

  - odrazový mostík

• pedante

  - pedantský

• pedante

  - puntičkársky

• pedante

  - prízemný

• pedante

  - akademický

• pedante

  - nezáživný

• pedante

  - malicherný

• pedante

  - blchár

• pedante

  - puntičkár

• pedante

  - pedant

• pedante

  - pedantný

• pedante

  - punktičkár

• pedante

  - bez fantázie

• pedanteggiare

  - nezáživne písať

• pedanteggiare

  - nezáživne prednášať