Taliansko-slovensky slovník - písmeno P

p

• punta

  - pichanie

• punta

  - zub

• punta

  - štipka

• punta

  - čip

• punta

  - bolesť

• punta

  - špičková hodnota

• punta

  - maximálna hodnota

• punta

  - vrcholný bod

• punta

  - gramofónová ihla

• punta

  - pichanie - bolesť

• punta a

  - smeruje

• punta a centrare

  - strediaci hrot

• punta a croce

  - krížový nadstavec

• punta a due tagli

  - vrták s lomenou reznou hranou

• punta a ganasce

  - čeľusťové skľučovadlo

• punta a governare

  - opiera vládu

• punta a griffe

  - čeľusťové skľučovadlo

• punta a lancia

  - kopijovitý vrták

• punta a testa quadra

  - štvorhranný nadstavec

• punta a tracciare

  - rysovacia ihla

• punta a tracciare

  - ihla rysovacia

• punta ad attacco conico

  - vrták s kužeľovou stopkou

• punta ad elica

  - špirálový vrták

• punta ad elica

  - skrutkový vrták

• punta cava

  - dutý vrták

• punta centrante

  - strediaci vrták

• punta da incisore

  - rycia ihla

• punta da trapano

  - skľučovadlo pre vrták

• punta da trapano

  - upínacia hlavička pre vrták

• punta del naso

  - špička nosa

• punta del tornio

  - hrot sústruhu

• punta del tornio

  - sústruhový hrot

• punta della contropunta

  - hrot koníka

• punta dentellata

  - ozubená špička

• punta di diamante

  - diamantový hrot

• punta di diamante

  - diamantový vrták

• punta di spillo

  - pichliač

• punta di tornio

  - hrot sústruhu

• punta di tornio

  - sústruhový hrot

• punta di traffico

  - dopravná špička

• punta di traffico

  - špička v doprave

• punta diamantata

  - diamantový hrot

• punta diamantata

  - diamantový vrták

• punta doppia

  - vrták s lomenou reznou hranou

• punta elicoidale

  - špirálový vrták

• punta elicoidale

  - skrutkový vrták

• punta elicoidale

  - skrutkovitý vrták

• punta fissa

  - pevný hrot

• punta fredda

  - chladná špička

• punta girevole

  - otáčavý hrot

• punta in alto

  - zadný sklon

• punta in alto

  - zadný diferent

• punta in basso

  - čelný sklon

• punta in basso

  - čelný diferent

• punta massima del traffico

  - dopravná špička

• punta massima del traffico

  - špička v doprave

• punta morta

  - pevný hrot

• punta per accecare

  - záhlbník

• punta per centrare

  - strediaci vrták

• punta per incidere

  - rycia ihla

• punta per incisione

  - rycia ihla

• punta per tracciare

  - ihla rysovacia

• punta per tracciare

  - rysovacia ihla

• punta perforatrice a corona

  - korunový vrták

• punta perforatrice a corona

  - dutý vrták

• punta piana

  - kopijovitý vrták

• punta troncata

  - sploštený hrot

• puntale

  - špička

• puntale

  - hrot

• puntale

  - sonda

• puntale

  - mierka

• puntale

  - nadstavec

• puntale

  - koncovka

• puntale

  - sledovač

• puntale

  - stĺpik

• puntale

  - krúžok

• puntale

  - obrúčka

• puntale di gomma

  - protišmyková gumová ochrana

• puntale di misura

  - meracia sonda

• puntale di protezione

  - kovová špica

• puntale ferrato

  - kovová botka

• puntale rinforzato

  - vystužená špica

• puntamento

  - mierenie

• puntando

  - zapichuje

• puntando

  - namieri

• puntano

  - zapichujú

• puntapiedi

  - operadlo na nohy

• puntare

  - zamerať

• puntare

  - naviesť

• puntare

  - nastaviť

• puntare

  - namieriť

• puntare

  - cieliť

• puntare

  - zapichnúť

• puntare

  - zabodnúť

• puntare

  - nasadiť

• puntare

  - oprieť

• puntare

  - uprieť

• puntare

  - zvetriť

• puntare

  - vsadiť

• puntare

  - vložiť

• puntare

  - mieriť puškou

• puntare

  - nariadiť (nastaviť)

• puntare i piedi

  - zaujať pevnú pozíciu

• puntare i piedi

  - postaviť sa na odpor

• puntare il dito verso

  - ukázať prstom

• puntare il fucile

  - cieliť puškou

• puntare il fucile

  - priložiť pušku k lícu

• puntare il fucile contro

  - namieriť pušku na

• puntare in

  - smerovať

• puntare qc

  - nacieliť

• puntare qc verso qc

  - mieriť

• puntare su

  - smerovať k

• puntare tutto su una cart

  - postaviť na jednu kartu

• puntare verso

  - mať namierené

• puntare verso

  - uberať sa kam

• puntare verso

  - zamieriť

• puntare verso nord

  - zamieriť na sever

• puntarsi

  - oprieť sa

• puntarsi

  - vzoprieť sa

• puntarsi

  - zaprieť sa o čo