Taliansko-slovensky slovník - písmeno P

p

• pompa per miniere

  - banské čerpadlo

• pompa per olio

  - olejové čerpadlo

• pompa per olio

  - čerpadlo na olej

• pompa per pneumatici

  - hustilka

• pompa per pneumatici

  - hustilka pneumatík

• pompa per pozzi neri

  - fekálne čerpadlo

• pompa per pozzi profondi

  - hlbinné čerpadlo

• pompa per pozzi profondi

  - čerpadlo pre hlbinné vrty

• pompa per pozzi trivellati

  - čerpadlo do vrtov

• pompa per trasporto indraulico del calcestruzzo

  - čerpadlo na betónovú zmes

• pompa per trattore

  - zavlažovacie čerpadlo s náhonom od traktora

• pompa per trattore

  - zavodňovacie čerpadlo s náhonom od traktora

• pompa per uso domestico

  - domáca vodáreň

• pompa per uso domestico

  - čerpadlo pre domácu vodáreň

• pompa per vuoto

  - výveva

• pompa pneumatica

  - vákuové čerpadlo

• pompa pneumatica

  - výveva

• pompa premente

  - tlakové čerpadlo

• pompa refrigerante

  - chladiace čerpadlo

• pompa resistente all'usura

  - čerpadlo odolné proti abrazívnym časticiam

• pompa reversibile

  - reverzné čerpadlo

• pompa reversibile

  - spätné čerpadlo

• pompa rotativa

  - rotačné čerpadlo

• pompa rotativa

  - rotačná výveva

• pompa rotativa a pistone

  - rotačné piestové čerpadlo

• pompa rotativa-alternativa

  - rotačné piestové čerpadlo

• pompa semirotativa a doppio effetto

  - dvojčinná krídlovka

• pompa sentina

  - drenážne čerpadlo

• pompa senza tenuta

  - bezupchávkové čerpadlo

• pompa sospesa

  - závesné čerpadlo

• pompa termica

  - tepelné čerpadlo

• pompa transfer

  - chemické prečerpávacie čerpadlo

• pompa verticale

  - vertikálne čerpadlo

• pompa volumetrica

  - objemové čerpadlo

• pompa-turbina a pale rovesciabili

  - čerpadlo pre prečerpávacie elektrárne

• pompaggio

  - pumpovanie

• pompaggio

  - vypumpovanie

• pompaggio

  - čerpanie

• pompaggio

  - vyčerpanie

• pompaggio

  - načerpanie

• pompaggio

  - odťah

• pompaggio

  - čerpanie vody

• pompante

  - vstrekovacie čerpadlo

• pompante

  - diel vstrekovacieho čerpadla

• pompare

  - čerpať

• pompare

  - pumpovať

• pompare

  - vyčerpať

• pompare

  - vypumpovať

• pompare

  - napumpovať

• pompare

  - hnať

• pompare il getto

  - pumpovať odliatok

• pompata

  - napumpovanie

• pompata

  - vypumpovanie

• pompata

  - čerpanie

• pompata

  - odťah

• pompatura

  - čerpanie

• pompe funebri

  - pohrebné obrady

• pompeggiar

  - honosiť sa

• pompeggiar

  - chvastať sa

• pompeggiar

  - chváliť sa

• pompeggiare

  - honosiť sa

• pompeggiare

  - chvastať sa

• pompeggiarsi

  - honosiť sa

• pompeggiarsi

  - chváliť sa

• pompeggiarsi

  - chvastať sa

• pompeggiarsi di

  - honosiť sa

• pompeggiarsi di

  - chvastať sa

• pompeggiarsi di

  - chváliť sa

• pompeiano

  - pompejský

• pompeiano

  - obyvateľ Pompejí

• pompelmo

  - grapefruit

• pompelmo

  - grep

• pompetta ad aria

  - stláčací balónik

• pompiere

  - požiarnik

• pompiere

  - hasič

• pompieri

  - požiarnictvo

• pompieristico

  - požiarnický

• pompista

  - pumpár

• pompista

  - obsluha čerpadla

• pompista

  - obsluha benzínu

• pomposamente

  - pompézne

• pomposamente

  - naduté

• pomposamente

  - veľkolepo

• pomposamente

  - napäto

• pomposità

  - pompéznosť

• pomposità

  - veľkoleposť

• pomposità

  - nafúkanosť

• pomposità

  - sebavedomie

• pomposità

  - nádhernosť

• pomposità

  - napätosť

• pomposità

  - nadutosť

• pomposità

  - okázalosť

• pompositŕ

  - pompéznosť

• pompositŕ

  - veľkoleposť

• pompositŕ

  - nafúkanosť

• pompositŕ

  - sebavedomie

• pompositŕ

  - nádhernosť

• pompositŕ

  - napätosť

• pompositŕ

  - nadutosť

• pompositŕ

  - okázalosť

• pomposo

  - pompézny

• pomposo

  - veľkolepý

• pomposo

  - nafúkaný

• pomposo

  - dôležitý

• pomposo

  - napätý

• pomposo

  - bombastický

• pomposo

  - nádherný

• pomposo

  - okázalý

• ponce

  - punc

• ponce

  - grog

• poncio

  - plášť

• ponderabile

  - zistiteľný

• ponderabile

  - zvážiteľný

• ponderabile

  - hodnotný

• ponderale

  - váhový

• ponderale media

  - priemerná hodnota

• ponderare

  - uvažovať

• ponderare

  - hĺbať

• ponderare

  - rozvažovať

• ponderare

  - premietať