Taliansko-slovensky slovník - písmeno P

p

• piegare

  - sklápať

• piegare

  - preložiť

• piegare

  - falcovať

• piegare

  - chýliť

• piegare

  - nachýliť

• piegare

  - nakloniť sa

• piegare

  - ohnúť sa

• piegare

  - zohnúť sa

• piegare

  - stiahnuť sa

• piegare

  - kloniť sa

• piegare

  - preložiť papier

• piegare

  - klopiť (debnu)

• piegare

  - naberať (látku)

• piegare

  - pokrčiť (ruky)

• piegare all' ingiú

  - nahnúť

• piegare all' ingiú

  - navážiť

• piegare la testa

  - vzdať sa

• piegare la testa

  - kapitulovať

• piegare la testa

  - podriadiť sa

• piegare qu

  - podrobiť si

• piegarsi

  - klesať

• piegarsi

  - povoliť

• piegarsi

  - ustúpiť

• piegarsi

  - povoľovať

• piegarsi

  - ustupovať

• piegarsi

  - skloniť sa

• piegarsi

  - skladať sa do záhybov

• piegarsi

  - riasiť sa

• piegarsi

  - podlamovať sa (kolená)

• piegarsi

  - netrvať (na čom)

• piegarsi

  - skláňať sa

• piegarsi

  - kriviť sa

• piegarsi

  - nahnúť sa

• piegarsi

  - ohnúť sa

• piegarsi

  - prehnúť sa

• piegarsi

  - podlomiť sa (kolená)

• piegarsi

  - ohýbať sa

• piegarsi in due dal dolore

  - zvinúť sa bolesťou

• piegarsi in due dalle risate

  - zvíjať sa smiechom

• piegata

  - zloženie

• piegata

  - skladanie

• piegatore

  - skladač

• piegatore

  - falcovať

• piegatrice

  - falcovačka

• piegatrice

  - ohýbačka

• piegatrice

  - drážkovačka

• piegatrice

  - ohýbací stroj

• piegatrice

  - skladací stroj

• piegatrice di angoli

  - ohýbačka na uholníky

• piegatrice per barre

  - ohýbačka tyčí

• piegatrice per barre

  - ohýbačka oceľových tyčí

• piegatrice per lamiere

  - ohýbačka plechu

• piegatrice per lamiere

  - ohýbačka na plech

• piegatrice per profilati

  - ohýbačka na profily

• piegatrice per profilati

  - ohýbačka profilov

• piegatrice per tubi

  - ohýbačka rúrok

• piegatrice per tubi

  - ohýbačka na rúrky

• piegatura

  - ohýbanie

• piegatura

  - ohyb

• piegatura

  - skladanie

• piegatura

  - zloženie

• piegatura

  - ohnutie

• piegherò

  - ohnúť

• piegherò

  - skrotiť

• piegherò

  - ohýbať

• piegherò

  - zložiť

• piegherò

  - podrobiť

• piegherò

  - nakloniť sa

• piegherò

  - ohnúť sa

• piegherň

  - ohnúť

• piegherň

  - skrotiť

• piegherň

  - ohýbať

• piegherň

  - zložiť

• piegherň

  - podrobiť

• piegherň

  - nakloniť sa

• piegherň

  - ohnúť sa

• pieghettare

  - nariasiť

• pieghettare

  - skladať

• pieghettare

  - plisovať

• pieghettare

  - skladať do záhybov

• pieghettare

  - nadrobno skladať

• pieghettato

  - plisovaný

• pieghettatura

  - riasenie

• pieghettatura

  - zriasenie

• pieghettatura

  - plisovanie

• pieghettatura

  - plisé

• pieghevole

  - ohybný

• pieghevole

  - vláčny

• pieghevole

  - poddajný

• pieghevole

  - pružný

• pieghevole

  - sklápací

• pieghevole

  - skladací

• pieghevole

  - povoľný

• pieghevole

  - ústupný

• pieghevole

  - ohýbateľný

• pieghevole

  - ústupčivý

• pieghevolezza

  - ohybnosť

• pieghevolezza

  - vláčnosť

• pieghevolezza

  - poddajnosť

• pieghevolezza

  - pružnosť

• pieghevolezza

  - ochota

• pieghevolezza

  - prístupnosť

• pieghevolezza

  - mäkkosť

• pieghevolezza

  - povoľnosť

• pieghevolezza

  - ústupnosť

• piego

  - balíček

• piego

  - balík

• piego

  - list

• piego

  - riasim

• piego

  - ohýbam

• piegoso

  - riasnatý

• piegoso

  - naberaný

• piegoso

  - nariasený

• pielite

  - zápal obličkovej panvičky

• piena

  - záplava

• piena

  - povodeň

• piena

  - nával

• piena

  - tlačenica

• piena

  - rozvodnenie

• piena

  - hojnosť