Taliansko-slovensky slovník - písmeno MO

mo

• molla a spirale conica

  - kužeľová pružina

• molla a tensione

  - ťažná pružina

• molla a tensione

  - napínacia pružina

• molla ad aria

  - vzduchová vzpera

• molla ammortizzatrice

  - tlmiaca pružina

• molla antagonista

  - vratná pružina

• molla antagonista

  - spätná pružina

• molla anulare

  - krúžková pružina

• molla ausiliaria

  - prídavné pero

• molla cilindrica

  - valcová pružina

• molla compensatrice

  - vyrovnávacia pružina

• molla compensatrice

  - kompenzačná pružina

• molla conica

  - kužeľová pružina

• molla d'acciaio

  - oceľová pružina

• molla d'innesto

  - pružina spojky

• molla d'innesto discoidale

  - tanierová pružina

• molla di attenuazione

  - tlmiaca pružina

• molla di chiusura

  - poistná pružina

• molla di chiusura

  - pružná poistka

• molla di compensatrice

  - vyrovnávacia pružina

• molla di compensatrice

  - kompenzačná pružina

• molla di compressione

  - tlačná pružina

• molla di compressione

  - prítlačná pružina

• molla di pressione

  - tlačná pružina

• molla di pressione

  - prítlačná pružina

• molla di regolazione

  - regulačná pružina

• molla di richiamo

  - vratná pružina

• molla di richiamo

  - spätná pružina

• molla di ritorno

  - vratná pružina

• molla di ritorno

  - spätná pružina

• molla di sospensione

  - nosná pružina

• molla di sospensione

  - závesná pružina

• molla di spinta nella frizione

  - prítlačná pružina spojky

• molla elicoidale

  - vinutá pružina

• molla elicoidale

  - skrutková pružina

• molla elicoidale

  - skrutková valcová pružina

• molla motrice

  - hnacie pero

• molla motrice

  - hodinkové hnacie pero

• molla paraurti

  - tlmiaca pružina

• molla paraurti

  - tlmiaca pružina nárazov

• molla per respingenti

  - nárazníková pružina

• molla piana

  - listové pero

• molla regolatrice

  - regulačná pružina

• molla respingente

  - nárazníková pružina

• molla rilassata

  - odľahčená pružina

• molla spirale

  - vlások

• molla trattiva

  - ťažná pružina

• mollaccione

  - ťarbák

• mollaccione

  - váhavec

• mollame

  - mäkčina

• mollame

  - mäkká pôda

• mollare

  - popustiť

• mollare

  - povoliť

• mollare

  - ustúpiť

• mollare

  - uvoľniť

• mollare

  - leptať

• mollare

  - moriť

• mollare

  - vlepiť

• mollare

  - spustiť

• mollare

  - popustiť (povoliť)

• mollare

  - povoliť (lano)

• mollare la presa

  - nechať ísť

• molle

  - mäkký

• molle

  - postupný

• molle

  - jemný

• molle

  - mierny

• molle

  - pokojný

• molle

  - mokrý

• molle

  - mazľavý

• molle

  - hebký

• molle

  - slabý

• molle

  - zmäkčilý

• molle

  - schúlostivený

• molle

  - kyprý

• molle

  - mäkko

• molle

  - dlhé kliešte

• molle

  - kliešte na uhlie

• molleggiamento

  - perovanie

• molleggiamento

  - vyperovanie

• molleggiamento

  - pruženie

• molleggiante

  - pružný

• molleggiare

  - vypérovať

• molleggiare

  - pérovať

• molleggiare

  - pružiť

• molleggiare

  - byť pružný

• molleggiare

  - hojdať sa

• molleggiare

  - knísať sa (pri chôdzi)

• molleggiarsi

  - hojdať sa

• molleggiarsi sulle gambe

  - pohojdávať sa v kolenách

• molleggiato

  - pérovaný

• molleggiato

  - pružný

• molleggio

  - vyperovanie

• molleggio

  - pruženie

• molleggio

  - odpruženie

• molleggio

  - perovanie

• molleggio a cuscini d'aria

  - vzduchové pérovanie

• molleggio a cuscini d'aria

  - pneumatické perovanie

• molleggio a telescopio

  - teleskopické perovanie

• molleggio del motore

  - záves motora

• molleggio idropneumatico

  - hydropneumatické perovanie

• molleggio idropneumatico

  - perovanie s hydraulickým prevodom

• molleggio su gomme

  - gumové pérovanie

• mollemente

  - chabo

• mollemente

  - ťarbavo

• mollemente

  - slabo

• mollemente

  - lenivo

• mollemente

  - apatický

• mollemente

  - mäkko

• molletta

  - pružina

• molletta

  - pružinka

• molletta

  - svorka

• molletta

  - sponka

• molletta

  - zvierka

• molletta

  - spona do vlasov

• molletta

  - sponka do vlasov

• molletta

  - kolíček na bielizeň

• molletta

  - kolík na prádlo

• molletta da bucato

  - kolík na bielizeň

• molletta per bucato

  - kolíček na bielizeň

• molletta per capelli

  - sponka do vlasov