Taliansko-slovensky slovník - písmeno M

m

• meteorologo

  - meteorológ

• meteoropatia

  - citlivosť na zmeny počasia

• meteoropatico

  - citlivý na zmeny počasia

• meticcio

  - miešanecký

• meticcio

  - miešanec

• meticcio

  - mestic

• meticcio

  - kríženec

• meticolosamente

  - úzkostlivo

• meticolosamente

  - starostlivo

• meticolosità

  - úzkostlivosť

• meticolosità

  - starostlivosť

• meticolosità

  - pedantstvo

• meticolosità

  - punktičkárstvo

• meticoloso

  - úzkostlivý

• meticoloso

  - pedantský

• meticoloso

  - škrupulózny

• meticoloso

  - puntičkársky

• meticoloso

  - úzkostlivo starostlivý

• metilacetile

  - acetón

• metilammina

  - metylamín

• metilbenezene

  - metylbenzén

• metile

  - metyl

• metiletilchetone

  - metyletylketón

• metilico

  - drevný

• metilico

  - metylový

• metilisobutilchetone

  - metylizobutylketón

• metilpiridina

  - metylpyridín

• metilpropilchetone

  - metylpropylketón

• metodica

  - metodika

• metodicità

  - metodickosť

• metodicità

  - sústavnosť

• metodicità

  - premyslenosť

• metodico

  - metodicky

• metodico

  - plánovitý

• metodico

  - sústavný

• metodico

  - premyslený

• metodico

  - plánovaný

• metodico

  - metodik

• metodista

  - metodista

• metodista

  - puritán

• metodistico

  - metodistický

• metodistico

  - metodicky

• metodo

  - metóda

• metodo

  - spôsob postupu

• metodo "ultimo dentro primo fuori"

  - metóda "posledný zaradený, prvý vybratý"

• metodo Monte Carlo

  - metóda Monte Carlo

• metodo ad ultrasoni

  - ultrazvuková metóda

• metodo analitico

  - analytická metóda

• metodo brevettato

  - patentovaná metóda

• metodo catalano

  - hrudkovanie

• metodo dei minimi quadrati

  - metóda najmenších štvorcov

• metodo dei tracciatori radioattivi

  - metóda značených atómov

• metodo dei tracciatori radioattivi

  - metóda izotopových indikátorov

• metodo del cammino critico

  - metóda kritickej cesty

• metodo del rottame

  - pochod ruda-odpad

• metodo del rottame

  - odpadový pochod

• metodo delle coincidenze

  - koincidenčná metóda

• metodo di coltivazione delle miniere

  - metóda dobývania

• metodo di compensazione

  - kompenzačná metóda

• metodo di compensazione

  - vyrovnávacia metóda

• metodo di confronto

  - porovnávacia metóda

• metodo di contatto

  - kontaktná metóda

• metodo di contatto

  - kontaktný spôsob

• metodo di correlazione

  - korelačná metóda

• metodo di costruzione

  - technológia stavania

• metodo di costruzione

  - spôsob stavania

• metodo di costruzione

  - spôsob stavby

• metodo di costruzione

  - konštrukcia

• metodo di costruzione

  - spôsob konštrukcie

• metodo di costruzione del tunnel

  - tunelová sústava

• metodo di differenze finite

  - diferenčný počet

• metodo di interpolazione

  - interpolačná metóda

• metodo di lavorazione

  - pracovná metóda

• metodo di lavorazione

  - pracovný postup

• metodo di lavorazione

  - spôsob práce

• metodo di misurazione

  - postup merania

• metodo di misurazione

  - meracia metóda

• metodo di misurazione

  - spôsob merania

• metodo di progettazione

  - plánovacia metóda

• metodo di progettazione

  - projektová metóda

• metodo di prova

  - skúšobná metóda

• metodo di prova

  - spôsob skúšania

• metodo di prove

  - skúšobná metóda

• metodo di prove

  - spôsob skúšania

• metodo di rilassamento

  - relaxačná metóda

• metodo di valorizzazione

  - metóda hodnotenia

• metodo differenziale

  - diferenciálna metóda

• metodo digitale

  - digitálna metóda

• metodo fotoelettrico

  - fotoelektrická metóda

• metodo grafico

  - grafická metóda

• metodo passa-non passa

  - meranie kalibrom s +/- stranou

• metodo per tentativi

  - postupná metóda

• metodo per tentativi

  - metóda postupného približovania

• metodo per tentativi

  - metóda postupných aproximácií

• metodo polarografico

  - polarografická metóda

• metodo ponderale

  - váhová metóda

• metodo qualitativo

  - kvalitatívna metóda

• metodo qualitativo

  - akostná metóda

• metodo quantitativo

  - kvantitatívna metóda

• metodo rapido

  - metóda expresnej analýzy

• metodo statisticko

  - štatistická metóda

• metodo visivo

  - vizuálna metóda

• metodo visuale

  - vizuálna metóda

• metodo volumetrico

  - odmerná metóda

• metodologia

  - metodológia

• metodologico

  - metodologický

• metodologo

  - metodológ

• metolo

  - metol

• metonimia

  - metonymia

• metonimico

  - metonymický

• metraggio

  - metráž

• metraggio

  - meranie

• metratura

  - metráž

• metratura

  - metrová dĺžka

• metratura di una stoffa

  - metrový textil

• metrica

  - metrika

• metrica

  - náuka o veršoch

• metrica

  - náuka o verši

• metrico

  - metrický

• metrico

  - metrový