Taliansko-slovensky slovník - písmeno M

m

• manicotto a vite

  - objímka so závitom

• manicotto a vite

  - závitová objímka

• manicotto ad ago

  - ihlová spojka

• manicotto ad anello

  - prstencová spojka

• manicotto articolato

  - kĺbová spojka

• manicotto cavo

  - puzdro

• manicotto di accoppiamento

  - spojka

• manicotto di cuoio

  - kožená manžeta

• manicotto di gomma

  - gumová manžeta

• manicotto di guida

  - vodiace puzdro

• manicotto di guida della valvola

  - vedenie ventilu

• manicotto di innesto

  - presúvacia objímka

• manicotto di innesto

  - vysúvacia objímka

• manicotto di raccordo

  - spojka

• manicotto di serraggio

  - upínacie puzdro

• manicotto di serraggio

  - upínacia vložka

• manicotto fisso

  - pevná spojka

• manicotto isolante

  - izolačná spojka

• manicotto per tubi

  - trubková spojka

• manicotto per tubi

  - spojka k spojeniu trubiek

• manicotto presacavo

  - káblová spojka

• manicotto reggispinta

  - rozpínacie púzdro

• manicotto reggispinta

  - rozpínacia vložka

• manicotto riduttore

  - redukčná objímka

• manicotto riduttore

  - prechodová objímka

• manicure

  - manikér

• manicure

  - manikérka

• manicure

  - manikúra

• maniera

  - spôsob

• maniera

  - druh

• maniera

  - škola

• maniera

  - manier

• maniera

  - štýl

• maniera

  - maniere

• maniera

  - maniera

• maniera

  - rod (krivky)

• maniera di parlare

  - spôsob vyjadrovania

• maniera di pensare

  - spôsob myslenia

• maniera di vivere

  - spôsob života

• manierato

  - manierový

• manierato

  - strojený

• manierato

  - hľadaný

• manierato

  - škrobený

• manierato

  - krútený

• manierato

  - afektovaný

• manierato

  - manierizmus

• manierato

  - vyumelkovaný

• maniere

  - spôsoby

• maniere

  - chovanie

• maniere

  - spôsobnosť

• maniere

  - vychovanosť

• maniere

  - maniere

• maniere

  - dobré spôsoby

• maniere

  - dobré chovanie

• manierismo

  - manierizmus

• manierismo

  - maniera

• manierismo

  - strojenosť

• manierismo

  - afektovanosť

• manierismo

  - vyumelkovanosť

• manierista

  - manierista

• maniero

  - hrad

• maniero

  - pánske sídlo

• maniero

  - šľachtická usadlosť

• maniero

  - rytierske sídlo

• manieroso

  - zdvorilý

• manieroso

  - spôsobný

• manieroso

  - galantný

• manieroso

  - úctivý

• manieroso

  - zaliečavý

• manieroso

  - dobre vychovaný

• manifattore

  - ručný

• manifattore

  - manufaktúrny

• manifattura

  - dielňa

• manifattura

  - továrnička

• manifattura

  - manufaktúra

• manifattura

  - výroba

• manifattura

  - ručná výroba

• manifattura

  - manufaktúrna výroba

• manifattura

  - textilné výrobky

• manifatturiere

  - majiteľ manufaktúry

• manifatturiere

  - zamestnanec manufaktúry

• manifatturiero

  - ručný

• manifatturiero

  - spracovateľský

• manifatturiero

  - výrobný

• manifestamente

  - očividne

• manifestamente

  - evidentne

• manifestamente

  - zrejme

• manifestante

  - manifestant

• manifestante

  - účastník manifestácie

• manifestante

  - účastník demonštrácie

• manifestar

  - ukázať

• manifestar

  - prejaviť

• manifestar

  - manifestovať

• manifestar

  - chvastať

• manifestar

  - ukázať sa

• manifestar

  - prejaviť sa

• manifestar

  - ozvať sa

• manifestar

  - zúčastniť sa verejného prejavu

• manifestar

  - zúčastniť sa manifestácie

• manifestare

  - ukazovať

• manifestare

  - prejavovať

• manifestare

  - vystavovať

• manifestare

  - preukázať

• manifestare

  - dokazovať

• manifestare

  - demonštrovať

• manifestare

  - manifestovať

• manifestare

  - prejaviť

• manifestare

  - javiť

• manifestare

  - jasne ukázať

• manifestare

  - dať najavo

• manifestare

  - odhaliť (urobiť zjavným)

• manifestare in desiderio di fare

  - vyjadriť túžbu urobiť

• manifestare per

  - demonštrovať proti

• manifestarsi

  - manifestovať

• manifestarsi

  - ukázať

• manifestarsi

  - prejaviť

• manifestarsi

  - ukázať sa

• manifestarsi

  - prejaviť sa

• manifestarsi

  - ozvať sa

• manifestarsi

  - zúčastniť sa manifestácie