Taliansko-slovensky slovník - písmeno M

m

• malconsigliato

  - nerozvážny

• malconsigliato

  - neobozretný

• malconsigliato

  - unáhlený

• malconsigliato

  - prenáhlený

• malcontento

  - nespokojný

• malcontento

  - rebelantský

• malcontento

  - nespokojnosť

• malcontento

  - jatrenie

• malcontento

  - vretie

• malcontento

  - nespokojenec

• malcontento

  - vrenie

• malcostumato

  - nemravný

• malcostumato

  - spustnutý

• malcostumato

  - zhýralý

• malcostumato

  - spustlý

• malcostume

  - nemravnosť

• malcostume

  - skazenosť

• malcostume

  - spustnutosť

• malcostume

  - zhýralosť

• malcostume

  - zlozvyk

• malcostume

  - úplatkárstvo

• malcostume

  - úplatnosť

• malcostume

  - neporiadky

• malcostume

  - nepríjemnosť

• malcostume

  - roztopašnosť

• malcreanza

  - nevychovanosť

• malcreanza

  - nespôsobnosť

• malcreanza

  - nezbednosť

• malcreato

  - nevychovaný

• malcreato

  - nespôsobný

• malcreato

  - rozpustený

• malcreato

  - neokrôchaný

• malcreato

  - rozpustilý

• maldestramente

  - neobratne

• maldestramente

  - neohrabane

• maldestro

  - neobratný

• maldestro

  - neohrabaný

• maldestro

  - nemotorný

• maldestro

  - neskúsený

• maldestro

  - neznalý

• maldestro

  - bezruký

• maldestro

  - hranatý

• maldestro

  - nezručný

• maldestro

  - nešikovný

• maldestro

  - ľavá pravá

• maldicente

  - ohováračský

• maldicente

  - klebetnica

• maldicente

  - ohováračný

• maldicente

  - utŕhačný

• maldicente

  - klebetná baba

• maldicenza

  - utŕhanie

• maldicenza

  - ohovárka

• maldicenza

  - ohováranie

• maldicenza

  - ohováračnosť

• maldicenza

  - utŕhanie na cti

• maldisposto

  - zaujatý

• maldisposto

  - nepriateľský

• maldisposto verso

  - zaujatý voči

• male

  - horšie

• male

  - chybne

• male

  - zle

• male

  - zlo

• male

  - bezprávie

• male

  - ublíženie

• male

  - choroba

• male

  - bolesť

• male

  - kadejaký

• male

  - zlý

• male

  - nemoc

• male

  - škoda

• male

  - bieda

• male

  - nešťastie

• male

  - skaza

• male

  - mrzko

• male

  - hlúpo

• male

  - ťažko

• male

  - nerád

• male

  - len-len

• male

  - spätne

• male avventurato

  - nešťastný

• male avventurato

  - neblahý

• male cosmico

  - kozmická choroba

• male da raggi

  - choroba zo žiarenia

• male da raggi

  - choroba z ožiarenia

• male dell'aria

  - nevoľnosť

• male di mare

  - morská nemoc

• male informato

  - neinformovaný

• male sottile

  - suchotiny

• male utilizzato

  - nevyužitý

• maledetta

  - smola

• maledetta

  - neúspech

• maledetta

  - pech

• maledettamente

  - až hanba

• maledetto

  - prekliaty

• maledetto

  - zatratený

• maledetto

  - neblahý

• maledetto

  - preklínal

• maledetto

  - potvorský

• maledetto

  - neznesiteľný

• maledico

  - ohováračný

• maledico

  - zlorečivý

• maledico

  - klebetnícky

• maledico

  - uštipačný

• maledire

  - preklínať

• maledire

  - prekliať

• maledire

  - zlorečiť

• maledire

  - zlorečiť (komu)

• maledire

  - prekliať (koho)

• maledizione

  - klenie

• maledizione

  - kliatba

• maledizione

  - prekliatie

• maledizione

  - zlorečenie

• maledizione

  - nešťastie

• maledizione

  - pohroma

• maledizione

  - bieda

• maledizione

  - našťastie

• maledizione!

  - zatratene!

• maleducatamente

  - nevychovane

• maleducatamente

  - drzo

• maleducatamente

  - neokrôchane