Taliansko-slovensky slovník - písmeno LE

le

• legnaiolo

  - drevár

• legnaiolo

  - stolár

• legnaiolo

  - tesár

• legnaiolo

  - truhlár

• legnaiuolo

  - stolár

• legname

  - drevo

• legname

  - palivové drevo

• legname

  - stavebné drevo

• legname da costruzione

  - stavebné drevo

• legname da taglio

  - rezivo

• legname di fronda

  - listnaté drevo

• legname di tronchi

  - kmeňové drevo

• legname nodoso

  - hrčovité drevo

• legname nodoso

  - hrčové drevo

• legname non lavorato

  - surové drevo

• legname per traversine ferroviare

  - podvalové drevo

• legname segato

  - rezivo

• legname senza nodi

  - drevo bez hrčí

• legname stagionato all'aria

  - drevo sušené na vzduchu

• legname stagionato artificialmente

  - umelo sušené drevo

• legname tagliato

  - rezivo

• legname tenero

  - mäkké drevo

• legname venato

  - fládrové drevo

• legnare

  - zmlátiť

• legnare

  - zvalchovať

• legnare

  - zbierať drevo

• legnata

  - výprask

• legnata

  - rana palicou

• legnata

  - úder palicou

• legnatico

  - právo rúbať v lese

• legnatura

  - ruvačka

• legnatura

  - bitka

• legnatura

  - trma-vrma

• legno

  - drevo

• legno

  - drožka

• legno

  - fiaker

• legno

  - drevoryt

• legno

  - loď

• legno

  - koráb

• legno

  - drevina

• legno

  - koč

• legno

  - drevovina

• legno

  - povoz

• legno

  - drevený fúkací nástroj

• legno a crescita contorta

  - drevo s točivým rastom

• legno a fibra fina

  - jemnoročné drevo

• legno artificiale

  - umelé drevo

• legno artificiale

  - nová hmota z dreva

• legno compensato

  - preglejka

• legno compensato

  - dyha

• legno curvato

  - ohýbané drevo

• legno da ardere

  - palivové drevo

• legno da costruzione

  - stavebné drevo

• legno da imballaggi

  - obalové drevo

• legno da imballaggi

  - jadrové drevo

• legno del cuore

  - jadrové drevo

• legno del cuore

  - stredové drevo

• legno di aghifoglie

  - ihličnaté drevo

• legno di aghifoglie

  - ihličnanové drevo

• legno di conifere

  - ihličnaté drevo

• legno di conifere

  - ihličnanové drevo

• legno di latifoglie

  - listnáčové drevo

• legno di palissandro

  - palisandrové drevo

• legno di quercia

  - dubové drevo

• legno di risonanza

  - rezonančné drevo

• legno dolce

  - mäkké drevo

• legno duro

  - tvrdé drevo

• legno evaporato

  - parené drevo

• legno morto

  - súš

• legno nodoso

  - hrčovité drevo

• legno nodoso

  - hrčové drevo

• legno per botti

  - debnárske drevo

• legno primario

  - primárne drevo

• legno primario

  - drevná korunka

• legno rotondo

  - kmeňové drevo

• legno scortecciato

  - odkôrnené drevo

• legno segato

  - rezivo

• legno tenero

  - mäkké drevo

• legno tintorio

  - drevo na farbenie

• legnosità

  - drevnatosť

• legnosità

  - tuhosť

• legnosità

  - vláknitosť

• legnoso

  - drevnatý

• legnoso

  - tuhý

• legnoso

  - vláknitý

• legnoso

  - tvrdý

• legnoso

  - strnulý

• legnoso

  - drevný

• legnoso

  - drevitý

• legnoso

  - byrokratický

• legnoso

  - skalistý

• leguleio

  - pokútny advokát

• legume

  - strukovina

• legume

  - ortštajn

• legumi

  - strukoviny

• legumi

  - zelenina

• legumiera

  - misa na strukoviny

• legumiera

  - misa na zeleninu

• leguminosa

  - strukovitá rastlina

• leguminoso

  - strukovitý

• leguminoso

  - strukovinový

• lei

  - ona

• lei

  - jú

• lei

  - vy

• lei sí che è bella

  - ta je ale pekná

• leitmotiv

  - vodcovský motív

• leitmotiv

  - červená niť

• leitmotiv

  - ústredný motív

• lembo

  - kraj

• lembo

  - okraj

• lembo

  - čip

• lembo

  - lem

• lembo

  - hrana

• lembo

  - lemovanie

• lembo

  - limbus (podsvetie)

• lembo

  - okraj šiat

• lembo anteriore

  - predný diel

• lembo posteriore

  - koncový diel

• lemma

  - predpoklad

• lemma

  - lema