Taliansko-slovensky slovník - písmeno L

l

• lubrificazione

  - mastenie

• lubrificazione a bagno d'oli

  - mazanie olejovým kúpeľom

• lubrificazione a circolazione d'olio

  - olejové obehové mazanie

• lubrificazione a circuito chiuso

  - obehové mazanie

• lubrificazione a grasso

  - mazanie tukom

• lubrificazione a miscela

  - mazanie mastnou zmesou

• lubrificazione a pressione

  - tlakové mazanie

• lubrificazione a stoppino

  - knotové mazanie

• lubrificazione ad anello

  - krúžkové mazanie

• lubrificazione ad olio

  - olejové mazanie

• lubrificazione ad olio

  - mazanie olejom

• lubrificazione ad olio

  - olejovanie

• lubrificazione ad olio compresso

  - olejové mazanie pod tlakom

• lubrificazione centrale

  - ústredné mazanie

• lubrificazione centrale

  - centrálne mazanie

• lubrificazione centrifuga

  - odstredivé mazanie

• lubrificazione col sistema di atomizzazione

  - mazanie olejovou hmlou

• lubrificazione forzata

  - tlakové mazanie

• lubrificazione ulteriore

  - domazávanie

• lucarino

  - čížik

• lucarino

  - číž

• lucchetto

  - kladka

• lucchetto

  - visiaci zámok

• lucchetto

  - závesný zámok

• lucciante

  - šumivý

• lucciante

  - oslnivý

• lucciante

  - živý

• lucciante

  - brilantný

• lucciare

  - svietiť

• lucciare

  - sršať

• lucciare

  - blčať

• lucciare

  - trblietal sa

• lucciare

  - iskriť sa

• lucciare

  - blýskať sa

• lucciare

  - blyšťať sa

• luccicante

  - iskrivý

• luccicare

  - blyšťať sa

• luccicare

  - lesknúť sa

• luccichio

  - lesk

• luccichio

  - trblietanie

• luccichio

  - iskrička

• luccichio

  - iskra

• luccichio

  - kúsok

• luccichio

  - trocha

• luccichio

  - zvyšok

• luccichio

  - žiarenie

• luccichio

  - ligot

• luccichio

  - silné blyšťanie

• luccicone

  - veľká slza

• luccio

  - šťuka

• lucciola

  - uvádzačka

• lucciola

  - biletárka

• lucciola

  - svetluška

• lucciola

  - svätojánska muška

• luccioperca

  - zubáč

• luce

  - svetlo

• luce

  - objasnenie

• luce

  - osvetlenie

• luce

  - vysvetlenie

• luce

  - aspekt

• luce

  - otvor

• luce

  - svetlosť

• luce

  - rozpätie

• luce

  - oči

• luce

  - zrak

• luce

  - zrkadlo

• luce

  - sklo

• luce

  - denné svetlo

• luce

  - svetelné rozpätie

• luce a fluorescenza

  - žiarivka

• luce a lampeggiamento

  - blikavé svetlo

• luce a lampeggiamento

  - kmitavé svetlo

• luce a lampeggiamento

  - bleskové svetlo

• luce a largo fascio luminoso

  - svetlo svetlometu

• luce a raggi ultravioletti

  - ultrafialové svetlo

• luce a scarico di gas

  - plynová výbojka

• luce a scarico di gas

  - výbojka plnená plynom

• luce abbagliante

  - diaľkové svetlo

• luce ad arco

  - oblúkové svetlo

• luce ad incandescenza

  - žiarovkové svetlo

• luce al neon

  - neónové svetlo

• luce al neon

  - neónové osvetlenie

• luce annabbagliante

  - tlmené svetlo

• luce annabbagliante

  - stretávacie svetlo

• luce annabbagliante

  - stretávacie tlmené svetlo

• luce artificiale

  - umelé svetlo

• luce coerente

  - koherentné svetlo

• luce crepuscolare

  - súmrak

• luce d'arresto

  - brzdové svetlo

• luce d'arresto

  - brzdová lampa

• luce d'arresto

  - svietidlo stop

• luce d'arresto

  - stop lampa

• luce d'atterraggio

  - pristávacie svetlo

• luce d'emergenza

  - núdzové svetlo

• luce d'emergenza

  - núdzové osvetlenie

• luce d'emergenza

  - únikové osvetlenie

• luce d'ostacolo

  - prekážkové svetlo

• luce d'un ponte

  - mostný otvor

• luce del giorno

  - denné svetlo

• luce dell'ambiente

  - okolité svetlo

• luce di città

  - mestské svetlo

• luce di città

  - obrysové svetlo

• luce di direzione

  - smerové svetlo

• luce di finestra

  - okenný otvor

• luce di magnesio

  - horčíkové svetlo

• luce di navigazione

  - polohové svetlo

• luce di navigazione

  - navigačné svetlo

• luce di posizione

  - polohové svetlo

• luce di posizione

  - obrysové svetlo

• luce di profondità

  - diaľkový svetlomet

• luce di sosta

  - parkovacie svetlo

• luce di stazionamento

  - parkovacie svetlo

• luce di targa

  - svetlo značkovej tabuľky

• luce diffusa

  - rozptylové svetlo

• luce diretta

  - priame svetlo

• luce diurna

  - denné svetlo

• luce elettrica

  - elektrické svetlo

• luce esterna

  - vonkajšie svetlo

• luce fendinebbia

  - hmlový svetlomet

• luce fendinebbia

  - hmlovka