Taliansko-slovensky slovník - písmeno H
h
-
ha conosciuto
- znal
-
ha conquistato
- získal
-
ha consacrato
- posvätil
-
ha consegnato
- odovzdal
-
ha consentito
- dovolil
-
ha considerato
- považoval
-
ha consigliato
- radil
-
ha consigliato
- odporučil
-
ha contato
- rátal
-
ha contato
- zrátal si
-
ha contattato
- kontaktoval
-
ha contestato
- poprel (platnosť)
-
ha contestato
- protestoval
-
ha contestato
- oznámil
-
ha continuato
- pokračoval
-
ha contribuito
- prispel
-
ha contribuito a
- prispel k
-
ha convalidato
- potvrdil
-
ha convalidato
- schválil
-
ha convinto
- nepresvedčil
-
ha corretto
- opravil
-
ha costituito
- ustanovil
-
ha costituito
- založil
-
ha costituito
- menoval
-
ha costretto
- donútil
-
ha costruito
- skonštruoval
-
ha cosě fatto pendere
- dal tak nakloniť
-
ha cosě riconosciuto
- tak uznal
-
ha creato
- vytvoril
-
ha cresciuto
- vyrástol
-
ha criticato
- kritizoval
-
ha curato
- staral sa
-
ha dato
- dal
-
ha dato torto
- nedal za pravdu
-
ha deciso
- rozhodol
-
ha decretato
- nariadil
-
ha dedicato
- venoval
-
ha definito
- definoval
-
ha definito
- určil
-
ha dei accosti
- má známosti
-
ha dei accosti
- má protekciu
-
ha deluso
- sklamal
-
ha denunciato
- oznámil
-
ha denunciato
- odsúdil
-
ha depositato
- uložil
-
ha detto
- povedal ste
-
ha detto
- hovoril ste
-
ha detto di no
- povedal nie
-
ha dichiarato
- čo prehlásil
-
ha difeso
- bránila
-
ha dimenticato
- zabudla
-
ha dimezzato
- rozpolil
-
ha dimostrato
- ukázal
-
ha dipinto
- namaľoval
-
ha diretto
- zamieril
-
ha disinnescato
- zneškodnil
-
ha disinnescato
- odistil
-
ha disposto
- pripravil
-
ha domandato
- opýtal sa
-
ha donato
- daroval
-
ha dovuto
- musel
-
ha dubbi
- má pochybnosti
-
ha dunque investito
- vtedy investoval
-
ha dunque toccato
- dotkol sa vtedy
-
ha elencato
- vymenoval
-
ha elogiato
- chválil
-
ha elogiato
- vynášal
-
ha emanato
- vydal
-
ha emanato
- rozšíril
-
ha emesso
- vyložil
-
ha entusiasmato
- nadchol
-
ha ereditato
- povedal
-
ha esaminato
- preskúmal
-
ha esaminato
- vyšetril
-
ha esclusi
- vylúčil
-
ha escluso
- vylúčil
-
ha eseguito
- vykonala
-
ha esordito
- zahájil
-
ha esortato
- povzbudil
-
ha espresso
- vyjadril
-
ha evidenziato
- evidoval
-
ha evitato
- vyhol sa
-
ha fallito
- neuspel
-
ha fallito
- chyboval
-
ha fame
- má hlad
-
ha fato cenno
- dal znamenie
-
ha fatto
- robil
-
ha fatto
- robil ste
-
ha fatto arrestare
- dal zadržať
-
ha fatto aumentare
- zvýšil
-
ha fatto aumentare
- zväčšil
-
ha fatto bene
- urobil dobre
-
ha fatto invece sapere
- dal naopak na vedomie
-
ha fatto litigare
- spôsobil spor
-
ha fatto parecchio
- urobil kus práce
-
ha fatto per noi
- čo ste pre nás upravil
-
ha fatto pulizia
- upratal
-
ha fatto sapere
- dal vedieť
-
ha fatto sapere
- dal najavo
-
ha fatto sapere
- naznačil
-
ha fatto suoi
- zobral na seba
-
ha fatto togliere
- nechal zobrať
-
ha fatto togliere
- dal stiahnuť
-
ha fatto un bel tiro
- vykonal pekný kúsok
-
ha fatto uscire
- vydal
-
ha favorito
- podporil
-
ha favorito
- chránil
-
ha fermamente condannato
- pevne odsúdil
-
ha firmato
- podpísal
-
ha fissato
- upevnil
-
ha fissato
- zjednal
-
ha fissato
- dohovoril
-
ha formulato
- formuloval
-
ha fornito
- poskytol
-
ha freddo
- je mu zima
-
ha fumato
- fajčil
-
ha generato
- splodil
-
ha giocato
- hral
-
ha giudicato
- súdil
-
ha giudicato
- rozsúdil