Taliansko-slovensky slovník - písmeno FO

fo

• fodera del guanciale

  - oblieka na vankúš

• fodera del sedile

  - poťah sedadla

• fodera-piuma

  - sypkovina

• fodera-piuma

  - angín

• foderame

  - podšívka

• foderamento interno

  - vyloženie

• foderamento interno

  - vymurovka

• foderamento interno

  - ubíjaná vymurovka

• foderare

  - podšiť

• foderare

  - vypchať

• foderare

  - obaliť

• foderare

  - podsadiť (látkou)

• foderare

  - prebaliť (knihu)

• foderare

  - podšiť (šaty)

• foderato

  - podšitý

• foderato

  - vypchaný

• foderatura

  - podšitie

• foderatura

  - podšívka

• foderatura

  - obal

• foderatura

  - obalenie

• foderatura

  - podkladnica

• foderina

  - ochranný obal (knižný)

• fodero

  - puzdro

• fodero

  - obal

• fodero

  - plť

• fodero

  - peračník

• fodero

  - pošva (meča)

• fodero

  - povlak (na dáždnik)

• fodero di pelle

  - kožený chránič

• foga

  - ohnivosť

• foga

  - zápal

• foga

  - nadšenie

• foga

  - prudkosť

• foga

  - vášnivosť

• foga

  - náruživosť

• foggia

  - spôsob

• foggia

  - ráz

• foggia

  - tvár

• foggia

  - štýl

• foggia

  - móda

• foggia

  - fazóna

• foggia

  - kroj

• foggia

  - ústroj

• foggia

  - forma (na torty)

• foggiano

  - utvárajú

• foggiare

  - tvarovať

• foggiare

  - utvárať

• foggiare

  - formovať

• foggiare

  - modelovať

• foggiare

  - vymodelovať

• foggiare

  - tvoriť

• foggiare

  - stavať

• foggiare

  - dať tvar

• foggiatura

  - utváranie

• foggiatura

  - formovanie

• foggiatura

  - modelovanie

• foggiatura

  - vymodelovanie

• foggiatura

  - pretvorenie

• foggiatura

  - pozmenenie

• foggiatura

  - modifikácia

• foggiatura

  - prispôsobenie

• foggiatura

  - tvarovanie

• foggiatura

  - určovanie tvaru

• foggiatura con asportazione di trucioli

  - trieskové obrábanie

• foggiatura con asportazione di trucioli

  - obrábanie reznými nástrojmi

• foggiatura senza asportazione di trucioli

  - tvárnenie

• fogli

  - listy

• foglia

  - list

• foglia

  - okvetie

• foglia

  - plátok

• foglia

  - fólia

• foglia

  - lupeň

• foglia

  - lupienok

• foglia

  - pliešok

• foglia

  - plátok zlata

• foglia brillante

  - leštiaci plech

• foglia d'oro

  - pozlátka

• foglia di fico

  - figový list

• foglia di molla

  - pružnica (list)

• foglia di molla

  - list pera

• foglia maestra

  - hlavný list

• fogliacci

  - makulatúra

• fogliacci

  - zberový papier

• fogliacci

  - nepodarková tlač

• fogliaceo

  - listový

• fogliaceo

  - listnatý

• fogliame

  - lístie

• fogliame

  - listový

• fogliame

  - olistenie

• fogliare

  - hnať listy

• fogliare

  - pokrývať sa lístím

• fogliatura

  - lístie

• fogliatura

  - ornament v podobe lístia

• fogliazione

  - pučať

• fogliazione

  - pučanie

• foglie

  - vňať

• foglie

  - lístie

• foglie aghiformi

  - ihličie

• foglie d'abete

  - jedličie

• foglie delle conifere

  - ihličie

• foglietta

  - lupienok

• foglietta

  - doštička

• foglietta

  - platnička

• foglietta

  - fólia

• foglietta

  - lístok rastliny

• foglietto

  - lístok

• foglietto

  - hárček

• foglietto

  - lístok papiera

• foglietto pubblicitario

  - reklamný prospekt

• foglietto volante

  - leták

• foglio

  - stránka

• foglio

  - list

• foglio

  - noviny

• foglio

  - bankovka

• foglio

  - plech

• foglio

  - časopis

• foglio

  - fólia

• foglio

  - hárok

• foglio bianco

  - čistý list

• foglio d'acciaio

  - oceľový plech (tenký)