Taliansko-slovensky slovník - písmeno F

f

• figliolino d'una bestia

  - mláďa

• figliolo

  - syn

• figliolo

  - synček

• figliolo

  - synáčik

• figliolo

  - synak

• figliuola

  - dcéruška

• figliuola

  - dievča

• figliuola

  - dcérka

• figliuolo

  - synáčik

• figliuolo

  - syn

• figliuolo

  - chlapec

• fignolo

  - vred

• fignolo

  - vriedok

• fignolo

  - vyrážka

• fignoloso

  - uhrovitý

• fignoloso

  - plný vredov

• fignoloso

  - prýštiť (vyvierať)

• figo

  - veľký

• figo

  - ohromný

• figo

  - velikánsky

• figo

  - úžasný

• figo

  - šialený

• figo

  - pochabý

• figulina

  - hrnčiarstvo

• figulina

  - hrnčiarska hlina

• figulina

  - hlinená soška

• figulina

  - hrnčiarsky tovar

• figulinaio

  - hrnčiar

• figulinaio

  - keramik

• figulino

  - hrnčiarsky

• figulino

  - keramický

• figulino

  - hrnčiar

• figulo

  - hrnčiarsky

• figulo

  - keramický

• figulo

  - hrnčiar

• figura

  - číslica

• figura

  - suma

• figura

  - cifra

• figura

  - čiastka

• figura

  - značka

• figura

  - znak

• figura

  - symbol

• figura

  - postava

• figura

  - obrázok

• figura

  - obrazec

• figura

  - obraz

• figura

  - tvár

• figura

  - podoba

• figura

  - zovňajšok

• figura

  - figúra

• figura

  - vyobrazenie

• figura acrobatica

  - akrobatický obrat

• figura di diffrazione

  - ohybový obrazec

• figura di prova

  - skúšobný obrazec

• figura geometrica

  - geometrický obraz

• figura geometrica

  - geometrický obrazec

• figura irregolare

  - nesúrodá postava

• figura retorica

  - rečnický obrat

• figurabile

  - zobraziteľný

• figurabile

  - predstaviteľný

• figurabile

  - tvárny

• figuraccio

  - darebák

• figuraccio

  - ničomník

• figuraccio

  - pľuhavec

• figurale

  - obrazný

• figurale

  - figurálny

• figurale

  - prenesený

• figurale

  - metaforický

• figurale

  - symbolický

• figurale

  - výtvarný

• figuramento

  - zobrazenie

• figurano

  - figurujú

• figurante

  - štatista

• figurante

  - stafáž

• figurante

  - figurant

• figurante

  - tanečník

• figurante

  - štatistka

• figurare

  - zobraziť

• figurare

  - vyzdobiť

• figurare

  - znázorniť

• figurare

  - vyobraziť

• figurare

  - počítať

• figurare

  - vystupovať

• figurare

  - znázorňovať

• figurare

  - predstaviť

• figurare

  - figurovať

• figurare

  - predstavovať

• figurare

  - zobrazovať

• figurare

  - používať metafor

• figurare

  - vystupovať ako

• figurare da

  - vystupovať

• figurare da

  - platiť

• figurarsi

  - predstaviť si

• figurarsi

  - domýšľať si

• figurarsi

  - predstavovať si

• figuratamente

  - obrazne

• figurativismo

  - neabstraktné umenie

• figurativo

  - obrazný

• figurativo

  - kvetnatý

• figurativo

  - prenesený

• figurativo

  - metaforický

• figurativo

  - figuratívny

• figurativo

  - výtvarný

• figurativo

  - názorný

• figurativo

  - figurálny

• figurato

  - zobrazený

• figurato

  - ilustrovaný

• figurato

  - ozdobný

• figurato

  - obrazný

• figurato

  - prenesený

• figurazione

  - predstavenie

• figurazione

  - zobrazenie

• figurazione

  - znázornenie

• figurazione

  - stvárnenie

• figurazione

  - odzrkadlenie

• figuriamoci

  - predstavme si

• figurina

  - postavička

• figurina

  - figurína

• figurina

  - bábka

• figurina

  - soška