Taliansko-slovensky slovník - písmeno F

f

• fresa sagomata

  - tvarová fréza

• fresa sagomata

  - profilová fréza

• fresa sferica

  - guľová fréza

• fresalesatrice

  - frézovací a vyvrtávací stroj

• fresapialla

  - rovinná fréza

• fresare

  - vyfrézovať

• fresare

  - obrobiť

• fresare

  - frézovať

• fresare

  - obrábať

• fresare

  - sústružiť

• fresatore

  - frézar

• fresatore

  - obrábač

• fresatrice

  - obrábačka

• fresatrice

  - frézka

• fresatrice

  - frézovačka

• fresatrice

  - frézovací stroj

• fresatrice

  - obrábací stroj

• fresatrice a banco

  - stolná frézka

• fresatrice a copiare

  - kopírovacia frézka

• fresatrice a mensola

  - konzolová frézka

• fresatrice a montante

  - stojanová frézka

• fresatrice a pialla

  - rovinná frézka

• fresatrice a portale

  - portálová frézka

• fresatrice a programma

  - frézka s programovým riadením

• fresatrice a riprodurre

  - kopírovacia frézka

• fresatrice a tamburo

  - bubnová frézka

• fresatrice a tracciare

  - súradnicová frézka

• fresatrice ad ultrasuoni

  - ultrazvuková frézka

• fresatrice agricola

  - pôdna fréza

• fresatrice con mensola

  - konzolová frézka

• fresatrice con tavola a pialla

  - rovinná frézka

• fresatrice d'attrezzeria

  - nástrojárska frézka

• fresatrice da copiare

  - kopírovacia frézka

• fresatrice da legno

  - frézka na drevo

• fresatrice frontale

  - vodorovná frézka

• fresatrice longitudinale

  - pozdĺžna frézka

• fresatrice multipla

  - niekoľkovretenová frézka

• fresatrice orizzontale

  - vodorovná frézka

• fresatrice per attrezzeria

  - nástrojárska frézka

• fresatrice per camme

  - fréza na vačky

• fresatrice per cave da chiavette

  - frézka na klinové drážky

• fresatrice per copiare

  - kopírovacia frézka

• fresatrice per filettare

  - frézka na závity

• fresatrice per filetti lunghi

  - frézka na dlhé závity

• fresatrice per incavi

  - drážkovacia frézka

• fresatrice per incavi

  - frézka na drážky

• fresatrice per ingranaggi

  - frézka na ozubenie

• fresatrice per ruote dentate

  - frézka na ozubené kolesá

• fresatrice per ruote dentate

  - frézka na ozubenie

• fresatrice per scanalature

  - drážkovacia frézka

• fresatrice per scanalature

  - frézka na drážky

• fresatrice pialla

  - portálová frézka

• fresatrice universale

  - univerzálna frézka

• fresatrice verticale

  - zvislá frézka

• fresatrice-alesatrice

  - frézovací a vyvrtávací stroj

• fresatrice-piallatrice

  - rovinná frézka

• fresatrice-piallatrice

  - portálová frézka

• fresatura

  - frézovanie

• fresatura

  - obrábanie

• fresatura

  - vyfrézovanie

• fresatura a calibro sagomato

  - frézovanie podľa šablóny

• fresatura a calibro sagomato

  - kopírovanie frézovaním

• fresatura a copiare

  - kopírovacie frézovanie

• fresatura a copiare

  - frézovanie podľa šablóny

• fresatura a creatore

  - frézovanie s odvaľovaním

• fresatura a movimento alterno

  - frézovanie zdola

• fresatura a movimento alterno

  - nesúladné frézovanie

• fresatura a movimento concorde

  - frézovanie zhora

• fresatura a movimento concorde

  - súsledné frézovanie

• fresatura a profilo

  - tvarové frézovanie

• fresatura anticonvenzionale

  - súsledné frézovanie

• fresatura concorrente

  - súsledné frézovanie

• fresatura di filettatura

  - frézovanie závitov

• fresatura di profili

  - tvarovanie

• fresatura diritta

  - pozdĺžne frézovanie

• fresatura frontale

  - čelné frézovanie

• fresatura in avanti

  - súsledné frézovanie

• fresatura per rotolamento

  - frézovanie valcovou frézou

• fresatura rapida

  - rýchlostné frézovanie

• fresatura rapida

  - rýchlobežné frézovanie

• frescante

  - freskár

• frescante

  - maliar fresiek

• freschezza

  - čerstvosť

• freschezza

  - sviežosť

• freschezza

  - chlad

• freschezza

  - bodrosť

• freschi

  - čerstvý

• freschi

  - studený

• freschi

  - svieži

• freschista

  - freskár

• freschista

  - maliar fresiek

• fresco

  - čerstvý

• fresco

  - chladivý

• fresco

  - nepoužitý

• fresco

  - najnovší

• fresco

  - nedávny

• fresco

  - svieži

• fresco

  - osviežujúci

• fresco

  - chladný

• fresco

  - živý

• fresco

  - studený

• fresco

  - chladno

• fresco

  - chládok

• fresco

  - sviežosť

• fresco

  - rezký

• frescura

  - chladno

• frescura

  - chládok

• frescura

  - čerstvý vzduch

• frescura

  - svieži vzduch

• fresia

  - frézia

• fretta

  - náhlenie

• fretta

  - chvat

• fretta

  - zhon

• fretta

  - náhlivosť

• fretta

  - náhlenie sa

• frettare

  - zamiesť

• frettare

  - vydrhnúť

• frettazza

  - lodná metla

• frettazzo

  - drevené hladidlo

• frettazzo

  - lodná metla