Taliansko-slovensky slovník - písmeno EL

el

• elevatore ad daria compressa

  - zvislý pneumatický dopravník

• elevatore caricatore

  - nákladný výťah

• elevatore cariche

  - výťah na vsádzku

• elevatore delle spighe

  - zdvíhač klasov

• elevatore di carico

  - nákladný výťah

• elevatore idraulico

  - hydraulický zdvíhač

• elevatore inclinato

  - šikmý výťah

• elevatore per fieno

  - stohovač

• elevatore per grano

  - obilný elevátor

• elevatore pneumatico

  - pneumatický elevátor

• elevazione

  - výška

• elevazione

  - návršie

• elevazione

  - vyvýšenie

• elevazione

  - vyvýšenina

• elevazione

  - vrch

• elevazione

  - kopec

• elevazione

  - zdvihnutie

• elevazione

  - zvýšenie

• elevazione

  - pozdvihovanie

• elevazione

  - zväčšenie

• elevazione

  - vyzdvihnutie

• elevazione

  - zdvíhanie

• elevazione

  - zdvih

• elevazione

  - umocňovanie

• elevazione

  - zvýšenie terénu

• elevazione a potenza

  - umocnenie

• elevazione a potere

  - umocnenie

• elevazione di tensione

  - napäťové zosilnenie

• elevazione di tensione

  - napäťový zisk

• elezione

  - výber

• elezione

  - voľba

• elezione

  - vyvolenie

• elezione

  - voľby

• elezione

  - opcia

• elezione politiche

  - všeobecné voľby

• elezioni

  - voľby

• elezioni anticipitate

  - predčasné voľby

• elfo

  - škriatok

• eliambulanza

  - letecká záchranná služba

• elianto

  - slnečnica

• elianto

  - topinambur

• elica

  - špirála

• elica

  - závitnica

• elica

  - vrtuľa

• elica

  - rotor

• elica

  - skrutka

• elica

  - skrutkovica

• elica

  - lodná skrutka

• elica

  - závitnicový dopravník

• elica a bandiera

  - vrtuľa v zástave

• elica a due pale

  - dvojlistá vrtuľa

• elica a giri constanti

  - vrtuľa s konštantnými otáčkami

• elica a pala tripla

  - trojlistá vrtuľa

• elica a pale orientabili

  - nastaviteľná vrtuľa

• elica a pale orientabili

  - vrtuľa s nastaviteľnými listami

• elica a passo fisso

  - pevná vrtuľa

• elica a passo fisso

  - vrtuľa stálych otáčok

• elica a passo regolabile

  - nastaviteľná vrtuľa

• elica a passo regolabile

  - vrtuľa s nastaviteľnými listami

• elica a passo reversible

  - reverzná vrtuľa

• elica a passo sinistrorso

  - ľavotočivá vrtuľa

• elica a passo variabile

  - nastaviteľná vrtuľa

• elica a quattro pale

  - štvorlistá vrtuľa

• elica aerea

  - vrtuľa

• elica aerea

  - letecká vrtuľa

• elica aerea di propulsione

  - vzduchová vrtuľa

• elica aeromeccanica

  - aeromechanická vrtuľa

• elica bipala

  - dvojlistá vrtuľa

• elica cilindrica

  - skrutkovica

• elica con passo invertibile

  - brzdiaca vrtuľa

• elica d'aeroplano

  - vrtuľa

• elica d'aeroplano

  - letecká vrtuľa

• elica demoltiplicata

  - vrtuľa s prevodom

• elica destrorsa

  - pravotočivá vrtuľa

• elica di coda

  - smerový rotor

• elica di propulsione

  - tlačná vrtuľa

• elica di quota

  - nosný rotor

• elica di sollevamento

  - vznosná vrtuľa

• elica di sollevamento

  - nosná vrtuľa

• elica frenante

  - brzdiaca vrtuľa

• elica in bandiera

  - vrtuľa v zástave

• elica marina

  - lodná vrtuľa

• elica multipala

  - mnoholistá vrtuľa

• elica orientabile

  - nastaviteľná vrtuľa

• elica per piroscafi

  - lodná vrtuľa

• elica portante

  - nosná vrtuľa

• elica portante

  - rotor

• elica propulsiva

  - vrtuľa tlačná

• elica quadripala

  - štvorlistá vrtuľa

• elica regolabile

  - nastaviteľná vrtuľa

• elica regolabile

  - vrtuľa s nastaviteľnými listami

• elica sbandierabile

  - vrtuľa s listami

• elica sbandierabile

  - vrtuľa s listami nastaviteľnými do zástavy

• elica semplice

  - jednoduchá skrutkovitá drážka

• elica singente

  - tlačná vrtuľa

• elica sinistrorsa

  - ľavotočivá vrtuľa

• elica trattiva

  - ťažná vrtuľa

• elica treante

  - ťažná vrtuľa

• elica variable

  - nastaviteľná vrtuľa

• elice

  - závit

• elice

  - skrutka

• eliche coassiali

  - súosová vrtule

• eliche controrotanti

  - protichodné vrtule

• eliche giranti in senso inverso

  - protichodné vrtule

• eliche in tandem

  - tandemové vrtule

• eliche in tandem

  - vrtule za sebou

• elichetta di coda

  - smerový rotor

• elicoidale

  - špirálový

• elicoidale

  - špirálovitý

• elicoidale

  - skrutkový

• elicoidale

  - skrutkovitý

• elicoidale

  - skrutkovicový

• elicoide

  - špirálový

• elicoide

  - špirálovitý

• elicoide

  - skrutkový

• elicoide

  - skrutkovitý

• eliconio

  - básnický

• eliconio

  - poetický

• eliconio

  - zasvätený Múzam

• elicoplano

  - kombinovaný vrtuľník