Taliansko-slovensky slovník - písmeno EL

el

• elisire

  - liečivý nápoj

• elisire

  - zázračný nápoj

• elisire di lunga vita

  - elixír života

• eliso

  - elidoval

• eliso

  - zmenšil

• eliso

  - vynechal

• eliso

  - skrátil

• eliso

  - redukoval

• elisocorso

  - letecká záchranná služba

• elitaxi

  - aerotaxi

• elite

  - elita

• elite

  - najlepší

• elite

  - výkvet

• elitra

  - krovka

• ella

  - ona

• ella

  - vy

• ella stessa

  - ona sama

• elleboro

  - čemerica

• elleboro

  - kýchavica

• ellenico

  - helénsky

• ellenico

  - starogrécky

• ellenico

  - grécky

• ellenista

  - helénsky

• ellepì

  - LP

• ellepě

  - LP

• ellera

  - brečtan

• ellisse

  - elipsa

• ellisse d'inerzia

  - elipsa zotrvačnosti

• ellissi

  - elipsa

• ellissi

  - výpustka

• ellissoidale

  - elipsoidný

• ellissoide

  - elipsoid

• ellissoide d'inerzia

  - elipsoid zotrvačnosti

• ellissoide di riferimento

  - referenčný elipsoid

• ellissoide di rivoluzione

  - rotačný elipsoid

• ellissoide di rotazione

  - rotačný elipsoid

• ellittico

  - eliptický

• ellittico

  - elipsovitý

• ellittico

  - elipsový

• ellittico

  - kusý

• ellittico

  - zhustený

• ellittico

  - úsporný

• ellittico

  - výpustkový

• elmato

  - s prilbou

• elmato

  - s helmou

• elmetto

  - ochranná prilba

• elminti

  - červíky

• elmo

  - prilba

• elmo

  - helma

• elmo

  - kukla (potápačská)

• elmo di protezione

  - ochranná prilba

• elmo protettivo

  - ochranná prilba

• elmo spaziale

  - kozmická prilba

• elocuzione

  - výslovnosť

• elocuzione

  - deklamácia

• elocuzione

  - výrečnosť

• elocuzione

  - dikcia

• elocuzione

  - prednes

• elocuzione

  - spôsob vyjadrovania

• eloderma

  - jašterica kôrnatá

• eloggio

  - pochvala

• eloggio

  - chváloreč

• elogiare

  - chváliť

• elogiare

  - vynášať

• elogiare

  - velebiť

• elogiare

  - vychvalovať

• elogiare

  - klasiť

• elogiare qu di qc

  - chváliť

• elogiativo

  - velebiaci

• elogiativo

  - oslavujúci

• elogiativo

  - pochvalný

• elogiatore

  - velebiteľ

• elogio

  - chváloreč

• elogio

  - chvála

• elogio

  - velebenie

• elogio

  - oslava

• elogio

  - vychvaľovanie

• elogio

  - pochvala (verejná)

• elogio funebre

  - pohrebná reč

• elogista

  - velebiteľ

• eloguente

  - výrečný

• eloguenza

  - výrečnosť

• eloquente

  - výrečný

• eloquente

  - významný

• eloquente

  - význačný

• eloquente

  - veľa hovoriaci

• eloquentemente

  - výrečne

• eloquenza

  - výrečnosť

• eloquenza

  - zhovorčivosť

• eloquio

  - reč

• eloquio

  - kázeň

• eloquio

  - príhovor

• eloquio

  - prejav

• eloquio

  - prehovor

• eloquio

  - vyjadrovanie

• eloquio

  - dikcia

• eloquio

  - sloh

• elsa

  - rukoväť (na zbrani)

• elsa

  - rukoväť kordu

• elsa

  - rukoväť meča

• elucubrare

  - hĺbať

• elucubrare

  - uvažovať

• elucubrare

  - namáhavo splodiť

• elucubrare

  - namáhavo plodiť

• elucubrare

  - starostlivo vypracovať

• elucubrazione

  - výplod ducha

• elucubrazione

  - starostlivá práca

• elucubrazione

  - výplod (ironicky)

• elucubrazioni

  - premietanie

• elucubrazioni

  - hĺbanie

• elucubrazioni

  - výplod ducha

• eludere

  - uhnúť

• eludere

  - obísť

• eludere

  - obchádzať

• eludere

  - podviesť

• eludere

  - oklamať

• eludere

  - vyviaznuť

• eludere

  - varovať

• eludere

  - prekabátiť

• eludere

  - vyhnúť sa