Taliansko-slovensky slovník - písmeno DI

di

• di frodo

  - bez povolenia

• di frodo

  - pašovaný

• di frodo

  - potajme

• di fronte

  - naproti

• di fronte

  - náprotivný

• di fronte

  - frontový

• di fronte

  - oproti

• di fronte a

  - pred (miestne)

• di fronte a

  - naproti

• di fronte a

  - v porovnaní s

• di fronte a lui

  - pred ním

• di fronte agli

  - proti

• di fronte al

  - naproti

• di frontiera

  - hraničný

• di frontiera

  - hraničiar

• di frumenti

  - obilný (žatva)

• di frumentone

  - kukuričný

• di frutta

  - džem

• di frutta

  - ovocný

• di fumo

  - dymový

• di fuoco

  - palebný

• di furia

  - náhlivo

• di furia

  - náhlo

• di furia

  - behom

• di furto

  - pokradomky

• di furto

  - potajme

• di gabinetto

  - kabinetný

• di gala

  - slávnostný

• di gala

  - parádny

• di gala

  - veľkolepý

• di galli

  - kohútí (zápas)

• di garbo

  - spôsobný

• di garbo

  - zdvorilý

• di gatto

  - mačací

• di generale

  - generálsky

• di gennaio

  - januárový

• di getto

  - naraz

• di getto

  - jedným dychom

• di getto

  - razom

• di getto

  - zrazu

• di getto

  - zamovoľne

• di getto

  - spontánne

• di ghiaccio

  - ľadový

• di ghisa

  - liatinový

• di giocare

  - šantivosť

• di giocare le carte

  - drábsky

• di giocattoli

  - hračkársky

• di gioco

  - hracia plocha

• di gioco

  - hráčsky

• di giornale

  - novinový (článok)

• di giorno

  - cez deň

• di giorno

  - počas dňa

• di giorno

  - behom dňa

• di giorno

  - vo dne

• di giorno

  - deň

• di giorno in giorno

  - zo dňa na deň

• di giovane

  - junácky

• di giovani pionieri

  - mládežnícky (organizácia)

• di giovedì

  - každý štvrtok

• di giovedě

  - každý štvrtok

• di gioventú

  - mladícky

• di giro in giro

  - pomalý

• di giugno

  - júnový

• di giunta

  - okrem toho

• di giunta

  - k tomu ešte

• di giustiza

  - justičný

• di grado in grado

  - postupne

• di grama fina

  - jemnozrnný

• di gran carriera

  - tryskom

• di gran carriera

  - ozlomkrk

• di gran gala

  - slávnostný

• di gran gala

  - parádny

• di gran gala

  - veľkolepý

• di gran lunga

  - ďaleko (nie tak)

• di gran lunga

  - omnoho

• di gran portata

  - dôležitý

• di gran portata

  - významný

• di gran portata

  - ďalekosiahly

• di gran rilievo

  - dôležitý

• di gran rilievo

  - významný

• di gran rilievo

  - význačný

• di gran successo

  - kasový

• di gran successo

  - zlatý klinec

• di gran valore

  - cenný

• di grana fine

  - jemnozrnný

• di grana fine

  - malozrnný

• di grande affare

  - ctený

• di grande affare

  - vážený

• di grande affare

  - dôležitý

• di grande affare

  - významný

• di grande affare

  - význačný

• di grande effetto

  - pôsobivý

• di grande effetto

  - efektný

• di grande importanza

  - popredný

• di grande importanza

  - predný

• di grande portata

  - ďalekosiahly

• di grande potenza

  - vysokovýkonný

• di grande potenza

  - vysoko výkonný

• di grandine

  - ľadovcový

• di grani

  - obilný (zásoby)

• di grano

  - obilný (klas)

• di granturco

  - kukuričný

• di grasso

  - mastný (škvrna)

• di gravità

  - gravitácia

• di gravitŕ

  - gravitácia

• di grazia

  - prosím

• di grazia

  - buď taký laskavý

• di grazia a qu

  - doraziť

• di grido

  - slávny

• di grido

  - chýrny

• di grossa pasta

  - trocha hrubý

• di grossa pasta

  - banálny

• di grosso

  - riadne

• di guarnigione

  - posádkový

• di guerra

  - bojový

• di guerra

  - poľná (nemocnica)

• di gusto

  - s chuťou

• di hockey

  - hokejový

• di idee

  - obsažný (nádoba)

• di idiota

  - idiotský