Taliansko-slovensky slovník - písmeno DI

di

• dispositivo di memoria

  - pamäť

• dispositivo di misura e controllo

  - meracie a kontrolne zariadenie

• dispositivo di proteizone

  - istič

• dispositivo di proteizone contro contatti accidentali della linea

  - ochrana pred dotykom vedenia

• dispositivo di proteizone contro contatti accidentali della linea

  - ochrana proti dotyku vedenia

• dispositivo di protezione

  - ochranné zariadenie

• dispositivo di protezione

  - chránič

• dispositivo di prottezione

  - istič

• dispositivo di raddrizzamento filo

  - rovnačka drôtu

• dispositivo di raddrizzamento filo

  - stroj na rovnanie drôtu

• dispositivo di ravvivatura di mola

  - orovnávač kotúča

• dispositivo di regolazione

  - regulačné zariadenie

• dispositivo di saldatura

  - zváracie zariadenie

• dispositivo di selezione delle marce

  - volič radenia

• dispositivo di selezione delle marce

  - volič rýchlostného stupňa

• dispositivo di selezione delle marce

  - volič rýchlosti

• dispositivo di sicurezza

  - bezpečnostné zariadenie

• dispositivo di sicurezza

  - ochranné zariadenie

• dispositivo di sicurezza

  - poistné zariadenie

• dispositivo di smorzamento

  - tlmič

• dispositivo di sollevamento

  - zdvihacie zariadenie

• dispositivo di sterzo

  - riadiace zariadenie

• dispositivo di sterzo

  - volant

• dispositivo di sterzo

  - kormidlo

• dispositivo di sterzo

  - riaditka (bicykla, motorky)

• dispositivo di trazione

  - ťažné zariadenie

• dispositivo di trazione

  - ťažný mechanizmus

• dispositivo di uscita

  - výstupné zariadenie

• dispositivo elettrico d'allarme

  - elektrické strážne poplašné zariadenie

• dispositivo elettronico di valorizzazione

  - elektrotechnické zabezpečovacie zariadenie

• dispositivo fotoelettrico

  - fotoelektrické zabezpečovacie zariadenie

• dispositivo idrocopiante

  - hydraulické kopírovacie zariadenie

• dispositivo limitatore di velocità

  - obmedzovač rýchlosti

• dispositivo limitatore di velocitŕ

  - obmedzovač rýchlosti

• dispositivo motore

  - hnacie zariadenie

• dispositivo motore

  - pohonné zariadenie

• dispositivo optoelettronico

  - optoelektronická súčiastka

• dispositivo ottico di lettur

  - optické čítacie zariadenie

• dispositivo ottico di lettur

  - optické odpočítavacie zariadenie

• dispositivo per arresto

  - narážka

• dispositivo per arresto

  - aretačné zariadenie

• dispositivo per arresto

  - dôraz

• dispositivo per arresto

  - aretácia

• dispositivo per copiare

  - kopírovacie zariadenie

• dispositivo per la messa a fuoco

  - zaostrovacie zariadenie

• dispositivo per lampi di luce

  - blesk fotoaparátu

• dispositivo per togliere lo scitillamento

  - zachytávač iskier

• dispositivo per togliere lo scitillamento

  - lapač

• dispositivo per togliere lo scitillamento

  - lapač iskier

• dispositivo sicurezza bambini

  - detská poistka (dverí automobilu)

• dispositivo sollevamento spazzole

  - dvíhač kief

• dispositivo spostatore

  - posuvné zariadenie

• dispositivo tenditore

  - napínacie zariadenie

• dispositivo tenditore

  - upínacie zariadenie

• dispositivo tenditore

  - upínací prípravok

• dispositivo tenditore

  - upínadlo

• disposizione

  - opatrenie

• disposizione

  - stanovenie

• disposizione

  - nariadenie

• disposizione

  - usporiadanie

• disposizione

  - rozvrhnutie

• disposizione

  - nadanie

• disposizione

  - sklon

• disposizione

  - stav

• disposizione

  - rozpoloženie

• disposizione

  - nálada

• disposizione

  - rozmiestnenie

• disposizione

  - uloženie

• disposizione

  - dispozícia

• disposizione

  - aranžmán

• disposizione

  - rozhodnutie

• disposizione a scacchiera

  - šachovnicové usporiadanie

• disposizione a scacchiera

  - šachovnicové rozloženie

• disposizione d' animo

  - nálada

• disposizione dei binari

  - usporiadanie koľají

• disposizione dei cilindri

  - usporiadanie valcov

• disposizione delle viste

  - usporiadanie obrazov (na výkrese)

• disposizioni delle viste

  - umiestnenie obrazov

• disposizioni di sicurezza

  - bezpečnostné predpisy

• disposizioni in tandem

  - tandemové usporiadanie

• disposta

  - hotová

• disposta

  - pripravená

• disposti

  - pripravení

• disposti

  - ochotní

• disposto

  - pripravený

• disposto

  - usporiadaný

• disposto

  - ochotný

• disposto

  - stanovený

• disposto

  - zariadil

• disposto

  - pripravil

• disposto

  - hotový

• disposto

  - nariadenie

• disposto

  - ustanovenie

• disposto

  - predpis

• disposto

  - náklonný

• disposto a far

  - ochotný

• dispoticamente

  - despotický

• dispotico

  - despotický

• dispotico

  - tyranský

• dispotico

  - panovačný

• dispotismo

  - týranie

• dispozione

  - nábeh

• dispregiativo

  - nevšímavý

• dispregiativo

  - opovržlivý

• dispregiativo

  - pohŕdavý

• dispregio

  - nevážnosť

• dispregio

  - neúcta

• dispregio

  - podceňovanie

• dispregio

  - znevažovanie

• dispregio

  - zneuctenie

• dispregio

  - pohanenie

• dispregio

  - otvorené pohŕdanie

• disprezzabile

  - opovrhnutiahodný

• disprezzabile

  - nepatrný

• disprezzabile

  - ohavný

• disprezzabile

  - mrzký

• disprezzabile

  - zanedbateľný

• disprezzante

  - opovržlivý

• disprezzante

  - pohŕdavý

• disprezzare

  - pohŕdať