Taliansko-slovensky slovník - písmeno DI

di

• di stirpe

  - kmeňový

• di stoffa

  - latkový

• di stoffa

  - tkaninový

• di strada

  - pouličný

• di straforo

  - okľukou

• di sua testa

  - na vlastnú päsť

• di successo

  - úspešný

• di sud

  - južný

• di sudest

  - juhovýchodný

• di sudovest

  - juhozápadný

• di sughero

  - korkový

• di superficie

  - plošný

• di tal modo

  - čím

• di talento

  - obdarený

• di tanto

  - občas

• di tanto

  - časom

• di tanto in tanto

  - občas

• di tanto in tanto

  - časom

• di tanto in tanto

  - zavše

• di tanto in tanto

  - niekedy

• di tempo

  - chvíľa

• di tempo

  - obdobie

• di tempo

  - časový

• di tempo in tempo

  - občas

• di tempo in tempo

  - dakedy

• di tempo in tempo

  - niekedy (občas)

• di tener conto che

  - uvedomiť si, že

• di terra

  - pozemný (vojsko)

• di terracotta

  - hlinený

• di testa

  - bolieť

• di tigli

  - lipová aleja

• di tiglio

  - lipový

• di tordo

  - droždie

• di tornasole

  - lakmusový

• di traduzione

  - prekladací (stroj)

• di trafugo

  - potajomky

• di trafugo

  - skryte

• di tralice

  - šikmo

• di transizione

  - prechodný

• di transizione

  - provizórny

• di trasbordo

  - prekladací

• di trasbordo

  - prestupný

• di trasmissione

  - hnací remeň

• di trasporto

  - prepravný

• di trasporto

  - dopravný

• di tratto

  - občas

• di tratto

  - čo chvíľa

• di tratto

  - chvíľami

• di tratto in tratto

  - chvíľami

• di traverso

  - krivo

• di traverso

  - krížom

• di trazione

  - trakčné

• di trazione

  - ťažný

• di tre piani

  - poschodový

• di tre portate

  - o troch chodoch

• di troppo

  - nazvyš

• di trotto

  - poklusom

• di tuono

  - hromový

• di turro

  - poradový (o čísle)

• di tutta la vita

  - celoživotný

• di tutti

  - zo všetkých

• di tutti e tre

  - všetkých troch

• di tutti i tempi

  - všetkých časov

• di tutto

  - všetko

• di tutto il mondo

  - celého sveta

• di tutto il popolo

  - celonárodný

• di tutto l'impresa

  - celozávodný

• di tutto la vita

  - celoživotný

• di tutto lo Stato

  - celoštátny

• di tutto punto

  - celkom

• di tutto punto

  - úplne

• di tutto punto

  - až po zuby ozbrojený

• di tutto rispetto

  - vážený

• di tutto rispetto

  - slávny

• di tutto rispetto

  - významný

• di tutto rispetto

  - hodnotný

• di tè

  - čajový

• di tč

  - čajový

• di uita

  - jutový

• di ultima generazione

  - posledná generácia

• di un altro colore

  - inofarebný

• di un anno

  - jednoročný

• di un anno e mezzo

  - poldruharočný

• di un colore

  - jednofarebný

• di un giorno

  - jednodenný

• di un libro

  - knižné

• di un litro

  - litrový

• di un mese

  - mesačný

• di un mese intero

  - celomesačný

• di un metro

  - metrový

• di un minuto

  - minútový

• di un piano

  - jednoposchodový

• di un piano

  - poschodový

• di un pollice

  - palcový

• di un quintale

  - metrový

• di un rublo

  - rubľový

• di un tratto

  - naraz

• di una certa importanza

  - veľkého významu

• di una ditta

  - firemný

• di una fabbrica

  - fabrikant

• di una masseria

  - farmár

• di una opinione

  - hlásiť sa

• di una sera intera

  - celovečerný

• di ussari

  - husársky

• di ussaro

  - husársky

• di uva spina

  - egreš (ker)

• di vacca

  - kravský (hnoj)

• di valora

  - hodnotný

• di valore

  - cenný

• di varie lingue

  - rôznojazyčný

• di varietà

  - revuálny

• di varietŕ

  - revuálny

• di vendita

  - predajný

• di venerdì

  - každý piatok

• di venerdì

  - spiatočný

• di venerdě

  - každý piatok

• di venerdě

  - spiatočný

• di venir r

  - dorastať

• di vernice

  - lakový

• di vespe

  - osi