Taliansko-slovensky slovník - písmeno DE

de

• decremento di ammortizzazione

  - dekrement útlmu

• decremento di energia

  - dekrement energie

• decremento di velocità

  - pokles rýchlosti

• decremento di velocitŕ

  - pokles rýchlosti

• decremento logaritmico

  - logaritmický dekrement

• decrepitezza

  - ošarpanosť

• decrepitezza

  - chatrnosť

• decrepitezza

  - zanedbanosť

• decrepito

  - vysilený

• decrepito

  - vyžitý

• decrepito

  - zanedbaný

• decrepito

  - chatrný

• decrepito

  - ošarpaný

• decrepito

  - zodratý

• decrepito

  - zostarený

• decrepito

  - zostarnutý

• decrepito

  - vetchý

• decrescente

  - ubúdajúci

• decrescente

  - zostupný

• decrescente

  - klesavý

• decrescente

  - slabnúci

• decrescente

  - zmenšujúci sa

• decrescenza

  - zmenšenie

• decrescenza

  - zníženie

• decrescenza

  - pokles

• decrescenza

  - úbytok

• decrescenza

  - uberanie

• decrescenza

  - ubúdanie

• decrescenza

  - zostup

• decrescenza

  - slabnutie

• decrescenza

  - zmenšenie sa

• decrescere

  - zmenšiť

• decrescere

  - klesnúť

• decrescere

  - znížiť

• decrescere

  - ubúdať

• decrescere

  - strácať

• decrescere

  - ubrať

• decrescere

  - klesať

• decrescere

  - ochabovať

• decrescere

  - zmenšiť sa

• decrescere

  - zmenšovať sa

• decresciuto

  - zmenšil

• decresciuto

  - ubúdal

• decresciuto

  - znížil

• decresciuto

  - klesol

• decretale

  - výnos

• decretale

  - nariadenie

• decretale

  - stanovený dekrétom

• decretare

  - nariadiť

• decretare

  - dekrétovať

• decretare

  - rozhodnúť

• decretare

  - stanoviť

• decretare

  - nariaďovať

• decretare

  - prikazovať

• decretare

  - vydať výnos

• decretare la nomina di

  - vyhlásiť stav núdze

• decretare la nomina di

  - vyhlásiť výnimočný stav

• decreto

  - dekrét

• decreto

  - edikt

• decreto

  - výnos

• decreto

  - nariadenie

• decreto

  - predpis

• decreto

  - rozhodnutie

• decreto del destino

  - riadenie osudu

• decreto legge

  - výnos s platnosťou zákona

• decreto legge

  - vládne nariadenie

• decretorio

  - nariaďovací

• decrittare

  - odšifrovať

• decrittivo

  - popisný

• decubito

  - preležanina

• decubito

  - odležanina

• decubito

  - poloha poležiačky

• decubito

  - vojenský tábor

• decubito

  - pripútanie na lôžko

• decuplo

  - deseťnásobok

• decuplo

  - desaťnásobok

• decuplo

  - desaťnásobný

• decuria

  - čata desiatych vojakov

• decuria

  - oddiel desiatich vojakov

• decuria

  - skupina desiatich

• decurtare

  - zmenšiť

• decurtare

  - znížiť

• decurtare

  - skrátiť

• decurtare

  - redukovať

• decurtazione

  - zmenšenie

• decurtazione

  - redukcia

• decurtazione

  - zníženie

• decurtazione

  - zmiernenie

• decurtazione

  - zmenšovanie

• decurtazione

  - znižovanie

• decurtazione

  - zmierňovanie

• decurtazione

  - zrážka

• decussato

  - krížový

• decusse

  - ondrejský kríž

• dedalo

  - bludisko

• dedalo

  - labyrint

• dedendum del dente

  - výška päty zuba

• dedica

  - zasvätenie

• dedica

  - vysvätenie

• dedica

  - venovanie

• dedica

  - pripísanie

• dedica

  - denier

• dedica

  - odovzdanie verejnosti

• dedica

  - odovzdanie do verejného užívania

• dedica

  - obetavá oddanosť

• dedicare

  - venovať

• dedicare

  - zasvätiť

• dedicare

  - vysvätiť

• dedicarsi

  - venovať sa

• dedicarsi

  - oddať sa

• dedicarsi alla casa

  - starať sa o dom

• dedicata

  - venovaná

• dedicato

  - venovaný

• dedicatore

  - darca

• dedicatore

  - venovať

• dedicatoria

  - venovanie

• dedicatoria

  - pripísanie

• dedicatoria

  - venovací list

• dedicatorio

  - darovací

• dedicatorio

  - venovací