Taliansko-slovensky slovník - písmeno DE

de

• deviamento

  - vykoľajenie

• deviamento

  - obchádzka

• deviamento

  - odchýlenie

• deviamento

  - výchylka

• deviamento

  - úchylka

• deviamento

  - odklon od

• deviamento di zero

  - nulová odchýlka

• deviamento di zero

  - nulová výchylka

• deviamento possibile

  - dovolená odchýlka

• deviamento possibile

  - prípustná odchýlka

• deviamento stradale

  - obchádzka

• deviante

  - deviant

• deviante

  - úchylný

• deviante

  - chybný

• devianza

  - odchýlka

• devianza

  - deklinácia

• devianza

  - úchylka

• deviare

  - odviesť

• deviare

  - zviesť

• deviare

  - odbočiť

• deviare

  - stočiť

• deviare

  - odvrátiť

• deviare

  - vykoľajiť

• deviare

  - zísť

• deviare

  - odvádzať

• deviare

  - vychyľovať

• deviare

  - odbočovať

• deviare

  - odchýliť

• deviare

  - vykoľajovať

• deviare

  - odchyľovať sa

• deviare

  - odkláňať sa

• deviare

  - odbočiť (z cesty)

• deviare

  - odviesť (vodu)

• deviare

  - zísť z koľajníc

• deviare

  - vykoľajiť sa

• deviato

  - skorumpovaný

• deviato

  - úplatný

• deviato

  - skazený

• deviatoio

  - výhybka

• deviatoio

  - výmena

• deviatoio automatico

  - samočinne prestavovaná výhybka

• deviatoio inglese

  - križovatková výhybka

• deviatore

  - výhybkár

• deviatore

  - prepínač

• deviatore

  - spínač

• deviatore

  - komutátor

• deviatore

  - vychyľovacia elektróda

• deviatore degli indicatori di direzione

  - prepínač smerových svetiel

• deviatore fare a pedale

  - nožný prepínač svetiel

• deviazione

  - odchýlenie

• deviazione

  - odchýlka

• deviazione

  - výchylka

• deviazione

  - vychýlenie

• deviazione

  - vychyľovanie

• deviazione

  - deviácia

• deviazione

  - odklon

• deviazione

  - odvedenie

• deviazione

  - odvod

• deviazione

  - triedenie

• deviazione

  - posun

• deviazione

  - obchádzka

• deviazione

  - nezabehnutie

• deviazione

  - kolísanie

• deviazione

  - úchylka

• deviazione

  - triediaca práca

• deviazione

  - odbočka z cesty

• deviazione a bordo

  - deviácia pri sklone lietadla

• deviazione angolare

  - uhlová odchýlka

• deviazione angolare

  - odchýlka uhlu

• deviazione del fascio

  - odchýlka lúča

• deviazione della bussola

  - odchýlka kompasu

• deviazione di frequenza

  - kmitočtová výchylka

• deviazione di riga

  - riadkové vychyľovanie

• deviazione di riga

  - riadkové vychýlenie

• deviazione di riga

  - riadkový rozklad

• deviazione di svolta

  - deviácia pri zákrute

• deviazione di zero

  - nulová odchýlka

• deviazione di zero

  - nulová výchylka

• deviazione dimensionale

  - úchylka rozmeru

• deviazione elettromagnetica

  - elektromagnetické vychyľovanie

• deviazione laterale

  - stranové vychýlenie

• deviazione laterale

  - vybočenie

• deviazione orizzontale

  - vodorovné vychýlenie

• deviazione orizzontale

  - vodorovné vybočenie

• deviazione possibile

  - dovolená odchýlka

• deviazione possibile

  - prípustná odchýlka

• deviazione quadratica

  - kvadratická odchýlka

• deviazione residua

  - zvyšková deviácia

• deviazione residua

  - zvyšná deviácia

• deviazione semicircolare

  - polkruhová deviácia

• deviazione stradale

  - obchádzka

• deviazione verticale

  - zvislé vychýlenie

• devitalizzare

  - umŕtviť

• devitalizzare

  - zbaviť života

• devitalizzazione

  - umŕtvenie

• devo

  - musím

• devo

  - musieť

• devo

  - dlhovať

• devo

  - potrebovať

• devo

  - mám povinnosť

• devo andare al lavoro

  - mám ísť do práce

• devo dirvi qc

  - mám vám čo povedať

• devo farla ricoverarè in ospedale

  - musíte ísť do nemocnice

• devo farla ricoverarč in ospedale

  - musíte ísť do nemocnice

• devo venire per forza

  - musím prísť

• devoltore

  - znižovací transformátor

• devoltore

  - transformátor znižujúci napätie

• devolutivo

  - odstupné

• devoluto

  - previedol

• devoluto

  - poukázal

• devoluzione

  - postúpenie

• devoluzione

  - transfer

• devoluzione

  - prevod

• devolvere

  - previesť

• devolvere

  - dopraviť

• devolvere

  - predať

• devolvere

  - premiestniť

• devolvere

  - poukázať

• devolvere

  - odstúpiť

• devolvere

  - preniesť