Taliansko-slovensky slovník - písmeno BL

bl

• bloccaggio

  - vzájomné blokovanie

• bloccaggio

  - tvorenie blokov

• bloccaggio automatico

  - automatický blok

• bloccaggio del braccio

  - narážka ramena

• bloccaggio del differenziale

  - záver diferenciálu

• bloccaggio del freno

  - blokovanie brzdy

• bloccaggio della base

  - uzávierka otočnej dosky

• bloccaggio di protezione

  - blokovanie ochrany

• bloccaggio idraulico

  - hydraulické upnutie

• bloccaggio meccanico

  - mechanické blokovanie

• bloccaporte

  - centrálne zamykanie

• bloccaporte elettrico

  - elektrický zaisťovací kolík

• bloccare

  - blokovať

• bloccare

  - zahradiť

• bloccare

  - zatarasiť

• bloccare

  - znemožniť

• bloccare

  - upchať

• bloccare

  - zablokovať

• bloccare

  - obstaviť

• bloccare

  - uzavrieť

• bloccare

  - zaistiť

• bloccare

  - zovrieť

• bloccare

  - obkľúčiť

• bloccare

  - zmraziť

• bloccare

  - potlačiť

• bloccare

  - zamedziť

• bloccare

  - zahatať

• bloccare

  - uzatvoriť

• bloccarsi

  - blokovať sa

• bloccarsi

  - zablokovať sa

• bloccarsi

  - zaseknúť sa

• bloccarsi

  - zavariť sa (stroj)

• bloccarsi

  - zadrieť sa

• bloccarsi

  - vzpriečiť sa

• bloccasterzo

  - zámok volantu

• bloccato

  - uzatvorený

• bloccato

  - zmrazený

• bloccato

  - uzamknutý

• bloccato

  - blokovaný

• bloccatore di catena

  - reťazový zásobník

• blocchetto

  - bloček

• blocchetto

  - zošit

• blocchetto

  - blok

• blocchetto

  - kocka

• blocchetto

  - klát

• blocchetto

  - základná mierka

• blocchetto connessione

  - svorkovnica

• blocchetto degli assegni

  - šeková knižka

• blocchetto di connessione

  - svorkovnica

• blocchetto di misura

  - základná mierka

• blocchetto di risconto

  - rovnobežná základná mierka

• blocchetto pian parallelo

  - rovnobežná základná mierka

• blocchiera

  - stroj na betónové tvárnice

• blocchiera

  - stroj na výrobu tvárnic

• blocco

  - klát

• blocco

  - peň

• blocco

  - blok

• blocco

  - kocka

• blocco

  - skupina

• blocco

  - množstvo

• blocco

  - balík

• blocco

  - blokáda

• blocco

  - blokovanie

• blocco

  - ingot

• blocco

  - hradlo

• blocco

  - výrez

• blocco

  - zápisník

• blocco

  - balvan

• blocco

  - skalisko

• blocco

  - zoskupenie

• blocco

  - zliatok

• blocco

  - uzávera

• blocco

  - ochrnutie

• blocco

  - obstávka

• blocco

  - veta

• blocco

  - aretácia

• blocco

  - záznam

• blocco

  - masív

• blocco

  - dohoda

• blocco

  - štvorcový predvalok

• blocco

  - zváracia príložka

• blocco

  - stavadlový prístroj

• blocco

  - hradlová sústava

• blocco

  - poznámkový blok

• blocco aritmetico

  - aritmetická jednotka

• blocco aritmetico

  - operačná jednotka

• blocco automatico delle portiere

  - automatické blokovanie dverí

• blocco cilindri

  - blok valcov

• blocco critico

  - zablokovanie

• blocco degli scambi

  - bloková sústava

• blocco dei fitti

  - zákaz zvyšovať nájomné

• blocco dei prezzi

  - zmrazenie cien

• blocco dei salari

  - zmrazenie miezd

• blocco del traffico

  - zastavenie dopravy

• blocco del traffico

  - uzatvorenie dopravy

• blocco dello stipendio

  - obstávka platu

• blocco di bacino

  - vaňový blok

• blocco di bacino

  - vaňový kameň

• blocco di calcestruzzo

  - betónová tvárnica

• blocco di controllo di un ,,file"

  - riadiaci blok súboru

• blocco di culatta

  - telo záveru

• blocco di ghiaccio

  - kryha

• blocco di loppa

  - mrveničkový koláč

• blocco di partenza

  - bežecký štart z blokov

• blocco di pietra

  - kváder

• blocco di tensione

  - napínač nite

• blocco di un conto

  - obstávka konta

• blocco di vetro

  - blok skla

• blocco di vetro

  - optický blok skla

• blocco ferroviario

  - hradlové traťové stanovište

• blocco ferroviario

  - výhybkárske stanovište

• blocco imperativo

  - absolútna návesť

• blocco motore

  - blok motora

• blocco stradale

  - uzatvorenie ulice

• blonda

  - čipka

• bloom

  - blok

• bloom

  - predvalok štvorcového prierezu

• bloom

  - štvorcový predvalok

• blooming

  - bloková valcovacia trať

• blu

  - modrý