Taliansko-slovensky slovník - písmeno BE

be

• bere a garganella

  - hltavo piť

• bere a garganella

  - liať do seba

• bere a garganella

  - prelievať si hrdlo

• bere a sciacquabudella

  - piť na lačný žalúdok

• bere alla salute di

  - pripíjať na zdravie

• bere alla salute di

  - piť na zdravie

• bere come una spugna

  - piť ako dúha

• bere come una spugna

  - piť ako špongia

• bere con avidità

  - logať

• bere con aviditŕ

  - logať

• bere d' un tratto

  - vypiť naraz

• bere in un sorso

  - vypiť na dúšok

• bere per dimenticare

  - utápať smútok

• bere viamoci sopra!

  - napime sa na to!

• bere viamoci sopra!

  - zapime to!

• berearsi

  - prepiť

• berearsi

  - prehýriť

• beretto

  - baranica

• beretto a bustina

  - lodička (čiapka)

• bergamasco

  - Bergamčan

• bergamotta

  - bergamotka

• bergamotta

  - druh hrušky

• bergamotto

  - bergamotka (druh pomaranča)

• berghinizzazione

  - Berghinov proces

• berghinizzazione

  - výroba kvapalného paliva z uhlia

• bericuocolo

  - perník

• bericuocolo

  - marcipán

• bericuocolo

  - medovník

• berillio

  - berýlium

• berillio

  - Be (chemická značka berýlium)

• berillo

  - beryl

• berillo

  - smaragd

• berillo

  - akvamarín

• beriolo

  - mištička na pitie

• beriuolo

  - mištička na pitie

• berlicche

  - čert

• berlicche

  - čertisko

• berlicche

  - parom

• berlicche

  - diabol

• berlicche

  - rohatý

• berlina

  - pranier

• berlina

  - limuzína

• berlina

  - sedan

• berlina

  - druh koča

• berlina

  - stĺp hanby

• berlina a quattro porte

  - štvordverová limuzína

• berlina con tetto scorrevole

  - limuzína so zhrňovacou strechou

• berlina trasformabile

  - limuzína so zhrňovacou strechou

• berlinese

  - berlínsky

• berlinese

  - Berlínčan

• berlinese

  - Berlínčanka

• berlingaccio

  - fašiangový štvrtok

• berlingozzo

  - praclík

• berlingozzo

  - sladký praclík

• berma

  - krajnica

• berma

  - svah

• berma

  - lavička

• berma

  - lavička v násype

• berma

  - lavička vo výkope

• bermuda

  - Bermudy

• bermuda

  - krátke nohavice

• bernoccolo

  - hrboľ

• bernoccolo

  - vypuklina

• bernoccolo

  - hrbolček

• bernoccolo

  - hrča

• bernoccolo

  - výrastok

• bernoccolo

  - náklonnosť

• bernoccoluto

  - hrboľatý

• bernoccoluto

  - kostrbatý

• bernoccoluto

  - hranatý

• bernoccoluto

  - výstuplý

• bernoccoluto

  - hŕčavý

• bernoccoluto

  - uzlovitý

• bernoccoluto

  - hrčovitý

• bernoccoluto

  - ostro vystupujúci

• bernoccoluto

  - plný hrčí

• berreto di pelo

  - baranica

• berretta

  - čapica

• berretta

  - čiapka

• berretta

  - čepiec

• berretta

  - baret

• berretta

  - rádiovka

• berretta

  - baretka

• berretta da prete

  - kňazský kvadrátik (malý biret)

• berrettaio

  - čiapkar

• berrettinaio

  - čiapkar

• berrettino

  - čapička

• berrettino

  - čiapočka

• berretto

  - čiapka

• berretto

  - čapica

• berretto

  - baret

• berretto

  - rádiovka

• berretto

  - baretka

• berretto a calza

  - brmbolec na čapici

• berretto con visiera

  - šiltovka

• berretto floscio

  - čiapka so štítkom

• berretto impermeabile

  - rybársky klobúk

• berrò

  - piť

• berrò

  - vypiť

• berrò

  - prepiť

• berrò

  - vpíjať

• berrò

  - sať

• berrò

  - napiť sa

• berrò

  - budem piť

• berrň

  - piť

• berrň

  - vypiť

• berrň

  - napiť sa

• berrň

  - prepiť

• berrň

  - budem piť

• berrň

  - vpíjať

• berrň

  - sať

• bersagliare

  - bombardovať

• bersagliare

  - ostreľovať

• bersagliare

  - obťažovať

• bersagliare

  - sužovať

• bersagliare

  - dotierať

• bersagliare

  - strieľať

• bersagliare

  - prenasledovať

• bersagliare

  - trápiť

• bersagliare di domande

  - bombardovať otázkami