Taliansko-slovensky slovník - písmeno B

b

• blocchetto

  - kocka

• blocchetto

  - klát

• blocchetto

  - základná mierka

• blocchetto connessione

  - svorkovnica

• blocchetto degli assegni

  - šeková knižka

• blocchetto di connessione

  - svorkovnica

• blocchetto di misura

  - základná mierka

• blocchetto di risconto

  - rovnobežná základná mierka

• blocchetto pian parallelo

  - rovnobežná základná mierka

• blocchiera

  - stroj na betónové tvárnice

• blocchiera

  - stroj na výrobu tvárnic

• blocco

  - klát

• blocco

  - peň

• blocco

  - blok

• blocco

  - kocka

• blocco

  - skupina

• blocco

  - množstvo

• blocco

  - balík

• blocco

  - blokáda

• blocco

  - blokovanie

• blocco

  - ingot

• blocco

  - hradlo

• blocco

  - výrez

• blocco

  - zápisník

• blocco

  - balvan

• blocco

  - skalisko

• blocco

  - zoskupenie

• blocco

  - zliatok

• blocco

  - uzávera

• blocco

  - ochrnutie

• blocco

  - obstávka

• blocco

  - veta

• blocco

  - aretácia

• blocco

  - záznam

• blocco

  - masív

• blocco

  - dohoda

• blocco

  - štvorcový predvalok

• blocco

  - zváracia príložka

• blocco

  - stavadlový prístroj

• blocco

  - hradlová sústava

• blocco

  - poznámkový blok

• blocco aritmetico

  - aritmetická jednotka

• blocco aritmetico

  - operačná jednotka

• blocco automatico delle portiere

  - automatické blokovanie dverí

• blocco cilindri

  - blok valcov

• blocco critico

  - zablokovanie

• blocco degli scambi

  - bloková sústava

• blocco dei fitti

  - zákaz zvyšovať nájomné

• blocco dei prezzi

  - zmrazenie cien

• blocco dei salari

  - zmrazenie miezd

• blocco del traffico

  - zastavenie dopravy

• blocco del traffico

  - uzatvorenie dopravy

• blocco dello stipendio

  - obstávka platu

• blocco di bacino

  - vaňový blok

• blocco di bacino

  - vaňový kameň

• blocco di calcestruzzo

  - betónová tvárnica

• blocco di controllo di un ,,file"

  - riadiaci blok súboru

• blocco di culatta

  - telo záveru

• blocco di ghiaccio

  - kryha

• blocco di loppa

  - mrveničkový koláč

• blocco di partenza

  - bežecký štart z blokov

• blocco di pietra

  - kváder

• blocco di tensione

  - napínač nite

• blocco di un conto

  - obstávka konta

• blocco di vetro

  - blok skla

• blocco di vetro

  - optický blok skla

• blocco ferroviario

  - hradlové traťové stanovište

• blocco ferroviario

  - výhybkárske stanovište

• blocco imperativo

  - absolútna návesť

• blocco motore

  - blok motora

• blocco stradale

  - uzatvorenie ulice

• blonda

  - čipka

• bloom

  - blok

• bloom

  - predvalok štvorcového prierezu

• bloom

  - štvorcový predvalok

• blooming

  - bloková valcovacia trať

• blu

  - modrý

• blu

  - modrotmavý

• blu

  - belasosť

• blu

  - belasý

• blu

  - temno modrý

• blu di Parigi

  - Parížska modrá

• blu di Prussia

  - berlínska modrá

• blu di alizarina

  - alizarínová modrá

• blu di cobalto

  - kobaltová modrá

• blu di oltremare

  - ultramarínová modrá

• blu di oltremare

  - francúzska modrá

• blu scuro

  - námornícka modrá

• blu-jeans

  - texasky

• blu-jeans

  - džínsy

• blu-jeans

  - rifle

• bluastro

  - modrastý

• bluastro

  - modravý

• blue-jeans

  - džínsy

• blue-jeans

  - texasky

• blues

  - blues

• bluette

  - jasno modrý

• bluff

  - bluf

• bluff

  - dríst

• bluff

  - chvastanie

• bluffare

  - blufovať

• bluffare

  - oklamať

• bluffare

  - klamať sa

• bluffare

  - chvastať sa

• bluffare

  - chváliť sa

• bluffare

  - rozprávať naplano

• bluffatore

  - chválil

• bluffatore

  - vravko

• bluffatore

  - podvodník

• blumo

  - blok

• blumo

  - štvorcový predvalok

• blusa

  - blúza

• blusa

  - halena

• blusa

  - kombinéza

• blusa

  - blúzka

• blusa

  - pracovný plášť

• blusa

  - pracovná halena

• blusante

  - netesný

• blusante

  - veľký

• blusante

  - voľný