Taliansko-slovensky slovník - písmeno AV

av

• avvolgimento a passo allungato

  - vinutie s predĺženým krokom

• avvolgimento a passo frazionario

  - vinutie so skráteným krokom

• avvolgimento a passo frazionario

  - skrátený krok vinutia

• avvolgimento a passo intero

  - vinutie s plným krokom

• avvolgimento a rientranza

  - uzatvorené vinutie

• avvolgimento a sbarre

  - tyčové vinutie

• avvolgimento a strati

  - vrstvové vinutie

• avvolgimento a tamburo

  - bubnové vinutie

• avvolgimento a traliccio

  - voštinové vinutie

• avvolgimento a zampa di rana

  - zmiešané vinutie

• avvolgimento ad anello

  - prstencové vinutie

• avvolgimento antiinduttivo

  - bezindukčné vinutie

• avvolgimento antinduttivo

  - bezindukčné vinutie

• avvolgimento aperto

  - rozpojené vinutie

• avvolgimento ausiliario

  - pomocné vinutie

• avvolgimento chiuso

  - uzatvorené vinutie

• avvolgimento cilindrico

  - valcové vinutie

• avvolgimento cilindrico

  - bubnové vinutie

• avvolgimento compensatore

  - kompenzačné vinutie

• avvolgimento concentrico

  - sústredné vinutie

• avvolgimento concentrico

  - koncentrické vinutie

• avvolgimento continuo

  - presúvané vinutie

• avvolgimento continuo

  - plynulé vinutie

• avvolgimento d'entrata

  - vstupné vinutie

• avvolgimento d'uscita

  - výstupné vinutie

• avvolgimento d'uscita

  - snímač vinutia

• avvolgimento del magnete

  - vinutie magnetu

• avvolgimento del magnete

  - magnetové vinutie

• avvolgimento dell'indotto

  - vinutie kotvy

• avvolgimento di campo

  - budiace vinutie

• avvolgimento di comando

  - riadiace vinutie

• avvolgimento di commutazione

  - komutačné vinutie

• avvolgimento di compensazione

  - kompenzačné vinutie

• avvolgimento di compensazione

  - vyrovnávacie vinutie

• avvolgimento di controllo

  - riadiace vinutie

• avvolgimento di eccitazione

  - budiace vinutie

• avvolgimento di fase

  - fázové vinutie

• avvolgimento di lettura

  - čítacie vinutie

• avvolgimento di lettura

  - snímacie vinutie

• avvolgimento di registrazione

  - záznamové vinutie

• avvolgimento di ritenuta

  - prídržné vinutie

• avvolgimento di ritenuta

  - pridržovacie vinutie

• avvolgimento diametrale

  - vinutie s plným krokom

• avvolgimento differenziale

  - diferenciálne vinutie

• avvolgimento differenziale

  - rozdielové vinutie

• avvolgimento distribuito

  - rozložené vinutie

• avvolgimento embricato

  - slučkové vinutie

• avvolgimento in derivazione

  - derivačné vinutie

• avvolgimento in serie

  - sériové vinutie

• avvolgimento in serie-parallelo

  - sériové paralelné vinutie

• avvolgimento in shunt

  - paralelné vinutie

• avvolgimento incrociato

  - krížové vinutie

• avvolgimento incrociato

  - krížové navíjanie

• avvolgimento induttore

  - budiace vinutie

• avvolgimento ondulato

  - vlnové vinutie

• avvolgimento ordinario

  - jednoduché vinutie

• avvolgimento parallelo

  - paralelné vinutie

• avvolgimento precostituito

  - šablonové vinutie

• avvolgimento primario

  - primárne vinutie

• avvolgimento rotorico

  - vinutie rotoru

• avvolgimento secondario

  - sekundárne vinutie

• avvolgimento secondario

  - druhotné vinutie

• avvolgimento shunt

  - paralelné vinutie

• avvolgimento smorzatore

  - tlmiace vinutie

• avvolgimento smorzatore

  - tlmič

• avvolgimento stabilizzatore

  - stabilizačné vinutie

• avvolgimento statorico

  - vinutie statoru

• avvolgimento su sagoma

  - šablonové vinutie

• avvolgitore

  - navíjačka

• avvolgitore

  - prevíjačka

• avvolgitore

  - had

• avvolgitore

  - naviják

• avvolgitore

  - navíjadlo

• avvolgitore

  - navíjacie zariadenie

• avvolgitore

  - prevíjací stroj

• avvolgitore

  - navíjací stroj

• avvolgitore a riscaldamento

  - vykurovací had

• avvolgitore a vapore

  - parný had

• avvolgitore automatico

  - samočinne navíjacie zariadenie

• avvolgitrice

  - navíjačka

• avvolgitrice

  - prevíjačka

• avvolgitrice

  - navíjacie zariadenie

• avvolgitrice

  - navíjací stroj

• avvolgitrice

  - prevíjací stroj

• avvolsi

  - zabaliť

• avvolsi

  - zrolovať

• avvolsi

  - natáčať

• avvolsi

  - navíjať

• avvolsi

  - zahaliť

• avvolsi

  - zababušiť

• avvolsi

  - zapliesť

• avvolta

  - zamotaná

• avvoltare

  - navíjať

• avvoltare

  - ovíjať

• avvoltare

  - namotávať

• avvolticchiare

  - zapliesť

• avvolticchiare

  - zamotať

• avvolticchiare

  - zababušiť

• avvolticchiare

  - schlpiť

• avvolticchiarsi

  - ovinúť sa

• avvolticchiarsi

  - obtočiť sa

• avvolto

  - zabalil

• avvolto

  - okábátil

• avvolto

  - zahalil

• avvolto dalla nebbia

  - zahalený v hmle

• avvoltoio

  - sup

• avvoltoio

  - koristník

• avvoltoio

  - kondor

• avvoltoio

  - vydriduch

• avvoltoio

  - zdochlinár

• avvoltoio

  - dravec

• avvoltoio

  - kaňa

• avvoltoio

  - úžerník

• avvoltolare

  - váľať

• avvoltolare

  - rýchlo navíjať

• avvoltolare

  - ledabolo navíjať

• avvoltolarsi

  - váľať sa

• avvoltolarsi

  - gúlať sa

• avvoltolarsi

  - povaľovať sa