Taliansko-slovensky slovník - písmeno AR

ar

• arrotare

  - leštiť

• arrotare

  - opotrebovať

• arrotare

  - skripieť

• arrotare

  - zachytiť

• arrotare

  - zraziť

• arrotare

  - obrúsiť

• arrotare

  - ubrúsiť

• arrotare

  - naraziť

• arrotare

  - vraziť (autom)

• arrotare

  - lámať okolo

• arrotare

  - prejsť kolesami

• arrotare

  - lámať na kolese

• arrotarsi

  - vraziť do seba

• arrotarsi

  - namáhať sa

• arrotarsi

  - snažiť sa

• arrotarsi

  - krútiť sa

• arrotarsi

  - točiť sa

• arrotarsi

  - starať sa

• arrotatore

  - brusič

• arrotatrice

  - brúska

• arrotatrice

  - ostrička

• arrotatrice

  - brúsiaci stroj

• arrotatrice a pendolo

  - kyvadlová brúska

• arrotatrice per sega

  - ostrička na pílové listy

• arrotatrice per sega

  - ostrička pílových listov

• arrotatura

  - brúsenie

• arrotatura

  - obrusovanie

• arrotatura

  - ostrenie

• arrotatura

  - leštenie

• arrotino

  - brusič

• arrotino

  - brusič nožov

• arrotolamento

  - zvinutie

• arrotolamento

  - stočenie

• arrotolare

  - zvinúť

• arrotolare

  - stočiť

• arrotolare

  - rolovať

• arrotolare

  - zrolovať

• arrotolare

  - zvinovať

• arrotolare

  - zvíjať

• arrotolare

  - stáčať

• arrotolare

  - zviúť

• arrotolare

  - skrútiť

• arrotolare

  - krútiť (otáčaním vyrábať)

• arrotolare una sigaretta

  - krútiť cigaretu

• arrotolarsi

  - zvinúť sa

• arrotolarsi

  - stočiť sa

• arrotolarsi

  - krútiť si (cigaretu)

• arrotolatore

  - navíjačka

• arrotolatore automatica

  - samočinné navíjacie zariadenie (bezp. pás)

• arrotolatrice

  - zakružovací stroj

• arrotondamento

  - zaoblenie

• arrotondamento

  - zaokrúhľovanie

• arrotondamento

  - scelenie

• arrotondamento

  - zaokrúhlenie (na najbližšie miesto)

• arrotondare

  - zaobliť

• arrotondare

  - zaokrúhliť

• arrotondare

  - sceliť

• arrotondare

  - zaobľovať

• arrotondare

  - zaokrúhľovať

• arrotondare

  - zaguľatiť

• arrotondare

  - cibriť

• arrotondare

  - vycibriť

• arrotondare

  - vypilovať

• arrotondato

  - guľatý

• arrotondato

  - zaokrúhlený

• arrotondato

  - zaguľatený

• arrotondato

  - oblý

• arrovellamento

  - jed

• arrovellamento

  - zlosť

• arrovellamento

  - zloba

• arrovellarsi

  - hnevať sa

• arrovellarsi

  - pachtiť sa

• arrovellarsi

  - snažiť sa

• arrovellarsi

  - namáhať sa

• arrovellarsi

  - usilovne sa snažiť

• arrovellarsi

  - zlostiť sa

• arrovellarsi

  - jedovať sa

• arrovellarsi per

  - lámať si hlavu

• arroventare

  - rozpáliť

• arroventare

  - žeraviť

• arroventare

  - rozžeraviť

• arroventarsi

  - rozpáliť sa

• arroventarsi

  - rozžeraviť sa

• arroventato

  - rozpálený

• arroventato

  - zúrivý

• arroventato

  - rozžeravený

• arroventato

  - žeravý

• arroventato

  - energický

• arroventato

  - dynamicky

• arroventato

  - pikantný

• arroventatura

  - rozpálenie

• arroventatura

  - rozžeravenie

• arroventatura

  - žeravenie

• arroventatura

  - žiar

• arroventire

  - rozpáliť

• arroventire

  - žeraviť

• arroventire

  - rozžeraviť

• arrovesciare

  - prevrátiť

• arrovesciare

  - zvaliť

• arrovesciare

  - preklopiť

• arrovesciare

  - vyliať

• arrovesciare

  - vysypať

• arrovesciare

  - vyvrátiť

• arrovesciare

  - strhnúť

• arrovesciare

  - obrátiť

• arrovesciare

  - preložiť

• arrovesciare

  - poprevracať

• arrovesciare

  - zobracať

• arrovesciare

  - podtrhnúť

• arrovesciare

  - zosadiť

• arrovesciare

  - zviesť

• arrovesciare

  - prevrhnúť

• arrovesciare

  - vyvracať

• arrovesciarsi

  - prevrátiť sa

• arrovesciarsi

  - prevrhnúť sa

• arrozzire

  - zhrubnuť

• arrozzire

  - stať sa neokresaným

• arrozzire

  - stať sa hrubým

• arruffamatasse

  - škriepnik

• arruffamatasse

  - intrigán