Taliansko-slovensky slovník - písmeno AR

ar

• arrivare

  - priasť

• arrivare

  - dohoniť

• arrivare

  - dobehovať

• arrivare

  - prihodiť sa

• arrivare

  - pristávať (o lodi)

• arrivare

  - stavať sa

• arrivare

  - pripáliť (o jedle)

• arrivare

  - nadísť (prísť chvíľa)

• arrivare a

  - dochádzať

• arrivare a

  - môcť

• arrivare a cinquant'anni

  - dožiť sa päťdesiatky

• arrivare a dire

  - môcť

• arrivare agli orecchi di

  - dopočuť sa

• arrivare al potere

  - dostať sa k moci

• arrivare alla fine

  - chýliť sa ku koncu

• arrivare allo scopo

  - dosiahnuť svojho cieľa

• arrivare fino a

  - čiahať (kam)

• arrivare in fretta

  - dopáliť

• arrivare in fretta

  - prísť narýchlo

• arrivare lanciato

  - prihnať sa

• arrivare navigando

  - doplávať

• arrivare nuontando

  - doplávať

• arrivare volando

  - doletieť

• arrivare zoppicado

  - dobadkať sa

• arrivata

  - prišla

• arrivato

  - došlý

• arrivato

  - hotový

• arrivato

  - úspešný

• arrivato

  - prišiel

• arrivato

  - ktorý prišiel

• arrivederci

  - dovidenia

• arrivederci

  - do videnia

• arrivederci a domani!

  - zajtra do videnia!

• arrivederla

  - do videnia!

• arrivederla

  - do videnia

• arrivederla

  - dovidenia Vám

• arrivederti

  - do videnia

• arrivederti

  - dovidenia ti

• arriveranno

  - prídu

• arriverŕ

  - príde

• arrivi

  - príjazdy

• arrivi

  - príjazdy vlakov

• arrivi e partenze

  - príjazdy a odjazdy

• arrivismo

  - šplhúňstvo

• arrivismo

  - prospechárstvo

• arrivismo

  - karierizmus

• arrivista

  - šplhúň

• arrivista

  - prospechár

• arrivista

  - povýšenec

• arrivista

  - kariérista

• arrivista

  - šplhavec

• arrivistico

  - šplhúnsky

• arrivistico

  - prospechársky

• arrivo

  - príchod

• arrivo

  - príjazd

• arrivo

  - prílet

• arrivo

  - dosiahnutie

• arrivo

  - prívod

• arrivo

  - prichodiaci

• arrivo

  - cieľ (šport.)

• arrivo dei treni

  - príjazd vlakov

• arrivo dell' aereo

  - prílet lietadla

• arrivň

  - prišiel

• arroccamento

  - priedomie

• arroccamento

  - val

• arroccamento

  - rošáda

• arroccamento

  - násyp

• arroccamento

  - opevnenie

• arroccamento

  - krytá pozícia

• arroccamento

  - chránená pozícia

• arroccamento

  - navíjanie na cievku

• arroccare

  - chrániť

• arroccare

  - opevniť

• arroccare

  - uchrániť

• arroccare

  - uviesť do bezpečia

• arroccare

  - navíjať (na cievku)

• arroccare

  - namotávať (na cievku)

• arroccare

  - vykonať rošádu

• arroccare

  - chrániť násypom

• arroccare

  - robiť rošádu

• arroccare

  - navíjať na kolovrat

• arroccarsi

  - zostať visieť

• arroccarsi

  - nemôcť ďalej

• arroccarsi

  - chrániť sa

• arroccarsi

  - zabarikádovať sa

• arroccarsi

  - stiahnuť sa do obranného postavenia

• arroccarsi

  - zostať visieť na skale

• arrocchiare

  - skrúcať

• arrocchiare

  - zvíjať

• arrocchiare

  - ledabolo pracovat

• arrocchimento

  - zachrípnutie

• arrocchire

  - zachrípnuť

• arrocchire

  - chrípnuť

• arrocchirsi

  - zachrípnuť

• arrocciarsi

  - zabarikádovať sa

• arrocciarsi

  - chrániť sa

• arrocco

  - rošáda

• arrochimento

  - zachrípnutie

• arrochimento

  - chrapľavosť

• arrochire

  - ochripieť

• arrochire

  - zachrípnuť

• arrochito

  - zachrípnutý

• arrogante

  - nadutý

• arrogante

  - domýšľavý

• arrogante

  - arogantný

• arrogante

  - neokrôchaný

• arrogante

  - nehanblivý

• arrogante

  - drzý

• arrogante

  - namyslený

• arrogante

  - opovážlivý

• arrogante

  - nafúkaný

• arrogante

  - zlý

• arrogante

  - namyslenec

• arrogante

  - pánovitý

• arrogante

  - opovážlivý (drzý)

• arrogantemente

  - naduto

• arrogantemente

  - drzo

• arrogantemente

  - arogantne

• arroganza

  - nadutosť

• arroganza

  - domýšľavosť