Taliansko-slovensky slovník - písmeno AG

ag

• agire in nome proprio

  - jednať vlastným menom

• agisce

  - jedna

• agisci

  - jednaj

• agisse

  - jednal

• agitamento

  - mávanie

• agitamento

  - mykanie

• agitandosi

  - kývajú so sebou

• agitare

  - mávať

• agitare

  - trepať

• agitare

  - mykať

• agitare

  - dojať

• agitare

  - vzrušiť

• agitare

  - rozvíriť

• agitare

  - agitovať

• agitare

  - zagitovať

• agitare

  - prejednať

• agitare

  - prejednávať

• agitare

  - predebatovať

• agitare

  - pretriasať

• agitare

  - zmietať

• agitare

  - miešať

• agitare

  - miesiť

• agitare

  - pohybovať

• agitare

  - hýbať

• agitare

  - mávnuť

• agitare

  - otriasť

• agitare

  - poburovať

• agitare

  - zahnať sa

• agitare

  - kývať (pohybovať)

• agitare

  - máchať (mečom)

• agitare

  - mrskať (rýchle pohybovať)

• agitare

  - oháňať sa

• agitare

  - mečom sa oháňať

• agitare la spada

  - máchať (mečom)

• agitare le gesticolare

  - mávať rukami

• agitarsi

  - rebelovať

• agitarsi

  - zmietať sa

• agitarsi

  - vrtieť sa

• agitarsi

  - znepokojiť sa

• agitarsi

  - vzrušiť sa

• agitarsi

  - búriť sa

• agitarsi

  - kývať sa

• agitarsi

  - hádzať sa

• agitarsi

  - hýbať sa

• agitarsi

  - metať sa

• agitarsi

  - otriasť sa

• agitarsi

  - pohybovať sa sem tam

• agitarsi

  - pohybovať sa

• agitarsi nel sono

  - prevaľovať sa v spánku

• agitato

  - nepokojný

• agitato

  - pobúrený

• agitato

  - rušný

• agitato

  - choromyseľný

• agitato

  - blázon

• agitato

  - nekľudný

• agitato

  - nepokojný (čas,spánok)

• agitato

  - pohnutý (časy,život)

• agitatore

  - agitátor

• agitatore

  - agent

• agitatore

  - miešačka

• agitatore

  - šľahač

• agitatore

  - mixér

• agitatore

  - miešadlo

• agitatore

  - miesidlo

• agitatore

  - agens

• agitatore

  - miešač

• agitatore

  - miesička

• agitatore

  - miešací stroj

• agitatore

  - tyčinka na miešanie roztokov

• agitatore

  - sklenená tyčinka pre miešanie roztokov

• agitatore a cilindro

  - bubnové miešadlo

• agitatore a spirale

  - závitovkový miešač

• agitatore a turbina

  - turbínový miešač

• agitatore ad elica

  - vrtuľové miešadlo

• agitatore magnetico

  - magnetické miešadlo

• agitatore meccanico

  - miešací stroj

• agitatore meccanico

  - miešačka

• agitatore meccanico

  - miešadlo

• agitatore mescolatore

  - miesič

• agitatore mescolatore

  - miešačka

• agitatore mescolatore

  - miesiaci stroj

• agitava

  - kýval

• agitazione

  - zmietanie

• agitazione

  - trasenie

• agitazione

  - lomcovanie

• agitazione

  - miešanie

• agitazione

  - pretriasať

• agitazione

  - pobúrenie

• agitazione

  - vzrušenie

• agitazione

  - agitácia

• agitazione

  - nepokoj

• agitazione

  - mávanie

• agitazione

  - mykanie

• agitazione

  - jatrenie

• agitazione

  - propaganda

• agitazione

  - nekľud

• agitazione

  - miesenie

• agitazione

  - triaška

• agitazione

  - pohyb sem a tam

• agitazione termica

  - tepelný pohyb

• agitazione termica

  - pohyb molekúl

• agitere

  - hnúť

• agli

  - pri

• agli

  - v

• agli

  - do

• agli

  - na

• agli

  - u

• agli

  - vo

• agli

  - za

• agli

  - póza

• agli Europei

  - na majstrovstvách Európy

• agli antipodei

  - byť celkom iného názoru

• agli antipodei

  - zaujímať opačné stanovisko

• agli equipaggi

  - vi výzbroji

• agli estremi

  - do krajnosti

• agli inizi

  - v začiatkoch

• agli inizi

  - na začiatku

• agli inizi di

  - na začiatku

• agli occhi

  - v prítomnosti

• agliaceo

  - cesnakový