Taliansko-slovensky slovník - písmeno AC

ac

• acquata

  - zásoby pitnej vody (na lodi)

• acquatico

  - vodná

• acquatico

  - vodný

• acquatile

  - vodná

• acquatile

  - vodný

• acquatinta

  - akvatinta

• acquatinta

  - tušová rytina

• acquatinta

  - lept z hĺbky

• acquattarsi

  - schúliť sa

• acquattarsi

  - prikrčiť sa

• acquattarsi

  - zhrbiť sa

• acquavita

  - pijan

• acquavite

  - pálenka

• acquavite

  - vínovica

• acquavite

  - pijatika

• acquavite di Francia

  - francovka

• acquavite di grano

  - žitná pálenka

• acquavite di grano

  - pálenka režná

• acquavite di riso

  - ryžová pálenka

• acquavite di riso

  - arak

• acquavite di vino

  - vinný destilát

• acquazzone

  - lejak

• acquazzone

  - spŕška

• acquazzone

  - prudký dážď

• acquazzone

  - dážď (prudký)

• acque bianche

  - odpadové vody

• acque bianche

  - splašky

• acque di rifiuto

  - odpadové vody

• acque di rifiuto

  - splašky

• acque di scarico

  - odpadové vody

• acque di scarico

  - splašky

• acque fecali

  - splašky

• acque fecali

  - splaškové vody

• acque fecali

  - odpadové vody

• acque luride

  - odpadové vody

• acque luride

  - splaškové vody

• acque luride

  - splašky

• acque minerali e termali

  - minerálne a termálne vody

• acque nocive

  - agresívne vody

• acque private

  - súkromné vody

• acque soggiacenti

  - podzemné vody

• acque soggiacenti

  - pôdne vody

• acque sotteranee

  - podzemné vody

• acque sotteranee

  - pôdne vody

• acque territoriali

  - územné vodstvo

• acquedotto

  - vodovod

• acquedotto

  - akvadukt

• acquedotto

  - vodovodné potrubie

• acquedotto

  - vodovodný most

• acquedotto a gravità

  - gravitačný vodovod

• acquedotto a gravitŕ

  - gravitačný vodovod

• acquedotto a pressione

  - vodovodné potrubie s tlakovou vodou

• acquedotto antincendio

  - požiarny vodovod

• acquedotto cittadino

  - mestský vodovod

• acqueo

  - vodné

• acqueo

  - vodnatý

• acqueo

  - vodný

• acqueo

  - plný vody

• acquerella

  - mrholení

• acquerella

  - mrholenie

• acquerella

  - dáždik

• acquerellista

  - akvarelista

• acquerello

  - akvarel

• acquerello

  - vodová farba

• acquerugiola

  - dáždik

• acquerugiola

  - mrholenie

• acquerugiola

  - spŕška

• acquetta

  - dáždik

• acquetta

  - spŕška

• acquetta

  - prehánka

• acquetta

  - brečka

• acquetta

  - ľahké víno

• acquetta

  - slabá káva

• acquetta

  - slabá polievka

• acquetta

  - jedovatý nápoj

• acquetta

  - acqua tofana=arzenikový nápoj

• acquette

  - dažďové prehánky

• acquicoltura

  - vodohospodárstvo

• acquidoccio

  - struha

• acquiescente

  - súhlasiaci

• acquiescente

  - ochotný

• acquiescente

  - povoľný

• acquiescente

  - ústupný

• acquiescente

  - zhovievavý

• acquiescente

  - ústupčivý

• acquiescente

  - súhlasný

• acquiescenza

  - povoľnosť

• acquiescenza

  - ochotnosť

• acquiescenza

  - súhlas

• acquiescenza

  - zhovievavosť

• acquiescenza

  - ústupčivosť

• acquiescenza

  - podvolenie sa

• acquiescenza

  - vzdanie sa opravných prostriedkov

• acquietamento

  - upokojenie

• acquietamento

  - učičíkanie

• acquietamento

  - uchlácholenie

• acquietamento

  - urovnanie

• acquietamento

  - uspokojenie

• acquietamento

  - ukľudnenie

• acquietamento

  - zaplatenie dlhu

• acquietar

  - ukľudniť

• acquietare

  - upokojiť

• acquietare

  - uchlácholiť

• acquietare

  - urovnať

• acquietare

  - uspokojiť

• acquietare

  - ukľudniť

• acquietarsi

  - upokojiť sa

• acquietarsi

  - utíšiť sa

• acquietarsi

  - zmierniť sa

• acquietarsi

  - ukľudniť sa

• acquifero

  - vodnatý

• acquifero

  - vodonosný

• acquifero

  - bohatý vodou

• acquirente

  - kúpujúci

• acquirente

  - zákazník

• acquirente

  - dražiteľ

• acquirente

  - nadubúdateľ

• acquirente

  - kupec

• acquirente

  - nadobúdateľ

• acquirente di un immobile

  - nadobúdateľ nehnuteľnosti