Taliansko-slovensky slovník - písmeno AB

ab

• abbinamento

  - spojenie

• abbinamento

  - väzba

• abbinamento

  - spojovanie

• abbinamento

  - združenie

• abbinamento

  - spoj

• abbinare

  - previazať

• abbinare

  - kombinovať

• abbinare

  - prepojiť

• abbinare

  - združiť

• abbinare

  - združovať

• abbinare

  - párovať

• abbinare

  - pričleniť

• abbinare

  - dať do páru

• abbinare

  - tvoriť páry

• abbinare

  - spáriť (dať do páru)

• abbinarsi

  - previazať sa

• abbinato

  - dvojitý

• abbinato

  - združený

• abbinato

  - kombinovaný

• abbinato

  - prepojený

• abbinatrice

  - zosúkavací stroj (text. priem.)

• abbindolamento

  - trik

• abbindolamento

  - podvod

• abbindolamento

  - klam

• abbindolamento

  - motanie

• abbindolamento

  - navíjanie

• abbindolamento

  - šaľba

• abbindolamento

  - mámenie

• abbindolamento

  - podraz

• abbindolamento

  - podfuk

• abbindolare

  - oklamať

• abbindolare

  - ocigániť

• abbindolare

  - navíjať

• abbindolare

  - napáliť

• abbindolare

  - navinúť

• abbindolare

  - motať

• abbindolare

  - klamať

• abbindolare

  - podvádzať

• abbindolare

  - namotávať

• abbindolare

  - opantať

• abbindolare

  - prekabátiť

• abbindolare

  - vodiť (za nos)

• abbindolarsi

  - zmotať sa

• abbindolarsi

  - popliesť sa

• abbindolarsi

  - babrať sa

• abbindolatura

  - podvod

• abbindolatura

  - klam

• abbindolatura

  - trik

• abbindolatura

  - motanie

• abbindolatura

  - navíjanie

• abbindolatura

  - šaľba

• abbiosciarsi

  - mäknúť

• abbiosciarsi

  - zmäknúť

• abbiosciarsi

  - rozmoknúť

• abbiosciarsi

  - vädnúť

• abbiosciarsi

  - zvädnúť

• abbiosciarsi

  - zmalomyseľnieť

• abbiosciarsi

  - padať únavou

• abbiosciarsi

  - stratiť odvahu

• abbiosciarsi

  - roztopiť sa (sneh)

• abbiosciarsi

  - klesať únavou

• abbiosciarsi

  - ochabnúť (v zmysloch)

• abbisognare

  - potrebovať

• abbisognare

  - len to mi chýbalo

• abbisognare

  - mať potrebu niečoho

• abbisognare di

  - potrebovať

• abbisognare di consigli

  - potrebovať radu

• abbisognare di denaro

  - potrebovať peniaze

• abbittare

  - uviazať čln ku kolu

• abboccamento

  - schôdzka

• abboccamento

  - rozhovor

• abboccamento

  - stretnutie

• abboccamento

  - spojenie

• abboccare

  - nadhryznúť

• abboccare

  - nahryznúť

• abboccare

  - zabrať

• abboccare

  - spojiť

• abboccare

  - zasunúť

• abboccare

  - prehltnúť

• abboccare

  - priliehať

• abboccare

  - zahryznúť

• abboccare

  - spájať

• abboccare

  - schmatnúť

• abboccare

  - zahryznúť sa

• abboccare

  - lapnúť čo

• abboccare

  - naplniť po okraj (nádobu)

• abboccare

  - zapadať do seba

• abboccare

  - brať (ryba)

• abboccare

  - naplniť až po okraj

• abboccare

  - prijať (radu)

• abboccare

  - zasunúť, spojiť (rúry)

• abboccare

  - chňapnúť po niečom

• abboccare a

  - chňapnúť po

• abboccare a

  - zahryznúť sa

• abboccare all'amo

  - prehltnúť návnadu

• abboccare all'amo

  - brať

• abboccare l'amo

  - chytiť sa (ryba)

• abboccarsi

  - stretnúť sa

• abboccarsi

  - dorozumievať sa

• abboccarsi

  - dohovoriť sa

• abboccarsi

  - prevrátiť sa

• abboccarsi

  - potopiť sa

• abboccarsi

  - potopiť sa (loď)

• abboccato

  - sladkastý

• abboccato

  - polosladký

• abboccato

  - vrchovatý

• abboccato

  - nevyberavý

• abboccato

  - nasladlý

• abboccato

  - plný až k okraju

• abboccatoio

  - odpichový otvor (hutn.)

• abboccatoio

  - výpustný otvor

• abboccatoio

  - ústie pece

• abboccatura

  - chňapnutie

• abboccatura

  - spoj

• abboccatura

  - škára

• abboccatura

  - štrbina

• abboccatura

  - medzera

• abboccatura

  - hrdlo (nádoby)

• abboccatura

  - zahryznutie sa

• abbocconare

  - rozhrýzť