Taliansko-slovensky slovník - písmeno A

a

• affogato

  - bez svetla (miestnosť)

• affogatoio

  - nevetrané miesto

• affogatoio

  - nevetraná miestnosť

• affollame

  - nával

• affollame

  - zhon ľudu

• affollamento

  - nával

• affollamento

  - tlačenica

• affollamento

  - zhon ľudu

• affollare

  - naplniť

• affollare

  - zaplniť

• affollare

  - utlačovať

• affollare

  - napchať

• affollare

  - utláčať

• affollare

  - tlačiť

• affollare

  - kváriť

• affollare

  - trápiť

• affollare

  - obťažovať

• affollare

  - sužovať

• affollare

  - tiesniť

• affollare

  - preplniť (miestnosť)

• affollare

  - prepchať (miestnosť)

• affollarsi

  - napchať sa

• affollarsi

  - natisnúť sa

• affollarsi

  - nahrnúť sa

• affollarsi

  - valiť sa

• affollarsi

  - zhromaždiť sa

• affollarsi

  - nahromadiť sa

• affollarsi

  - tlačiť sa

• affollarsi

  - kváriť sa

• affollarsi

  - kopiť sa

• affollarsi

  - naháňať sa

• affollarsi

  - zhromažďovať sa

• affollarsi

  - tiesniť sa

• affollarsi intorno a

  - zbehnúť sa okolo

• affollato

  - preplnený

• affollato

  - nabitý

• affollato

  - vtesnaný

• affollato

  - natesnaný

• affollato

  - bohatý

• affollato

  - navštevovaný

• affollato

  - natlačený

• affollato

  - namačkaný

• affollato

  - frekventovaný

• affollato

  - hojne navštevovaný

• affoltarsi

  - tiesniť sa

• affoltarsi

  - tlačiť sa

• affondamento

  - ponorený

• affondamento

  - potopenie

• affondamento

  - preborenie

• affondamento

  - zaborenie

• affondamento

  - hĺbenie

• affondamento

  - vyhĺbenie

• affondamento

  - vŕtanie

• affondamento

  - vyvŕtanie

• affondamento

  - prehlbovanie

• affondamento

  - usadzovanie

• affondamento

  - sadať

• affondamento

  - uloženie

• affondamento

  - ponorenie

• affondamento delle rotaie in calcestruzzo

  - uloženie koľajníc do betónu

• affondamine

  - mínonoska

• affondar

  - boriť sa

• affondar (si)

  - boriť sa

• affondare

  - ponoriť

• affondare

  - potopiť

• affondare

  - zaboriť

• affondare

  - zakrojiť

• affondare

  - zabúchať

• affondare

  - hĺbiť

• affondare

  - vyhĺbiť

• affondare

  - vŕtať

• affondare

  - vyvŕtať

• affondare

  - rozjazdiť

• affondare

  - zatlačiť

• affondare

  - ponárať

• affondare

  - zatĺcť

• affondare

  - potápať

• affondare

  - potopiť (loď)

• affondare

  - rozjazdiť (cestu)

• affondare in

  - ponoriť sa

• affondare nella sabbia

  - nabehnúť na plytčinu

• affondarsi

  - utopiť

• affondarsi

  - utonúť

• affondarsi

  - noriť sa

• affondarsi

  - ponoriť sa

• affondarsi

  - topiť sa

• affondarsi

  - potopiť sa

• affondarsi

  - klesnúť ku dnu

• affondarsi

  - preboriť sa

• affondarsi

  - boriť sa

• affondarsi nella sabbia

  - nabehnúť na plytčinu

• affondarsi nella sabbia

  - nabehnúť na piesčinu

• affondata

  - zostup

• affondata

  - strmhlavý let

• affondata

  - strmý let

• affondatura

  - ponorenie

• affondatura

  - potopenie

• affondatura

  - preborenie

• affondatura

  - zaborenie

• affondatura

  - hĺbenie

• affondatura

  - vyhĺbenie

• affondatura

  - vŕtanie

• affondatura

  - vyvŕtanie

• affondo

  - výpad

• affondo

  - útok

• affondo

  - prudký pohyb

• affongare

  - potopiť (koho)

• afforcare

  - spustiť

• afforcare

  - spustiť kotvu

• afforcare

  - uväzovať (loď)

• afforcare

  - uväzovať na pachoľa

• afforcarsi

  - obesiť sa

• afforcatura

  - zakotvenie

• afforcatura

  - spustenie kotvy

• afforestamento

  - zalesnenie

• afforestare

  - zalesniť

• afforzare

  - spevniť

• afforzare

  - podoprieť

• afforzare

  - posilniť

• affossamento

  - kopanie