Taliansko-slovensky slovník - písmeno A

a

• avvia

  - zasvecuje

• avviamenti frequenti

  - časté rozbehy

• avviamenti frequenti

  - časté spúšťanie (motoru)

• avviamento

  - návod

• avviamento

  - zaučenie

• avviamento

  - zasvätenie

• avviamento

  - spúšťanie

• avviamento

  - spustenie

• avviamento

  - štartovanie

• avviamento

  - naštartovanie

• avviamento

  - rozbeh

• avviamento

  - zahájenie

• avviamento

  - štart

• avviamento

  - úvod

• avviamento

  - poučenie

• avviamento

  - vedenie

• avviamento

  - príprava

• avviamento

  - učenie

• avviamento

  - uvedenie do chodu

• avviamento

  - spustenie programu

• avviamento

  - prípravná škola

• avviamento

  - spustenie stroja

• avviamento

  - uvedenie do prevádzky

• avviamento

  - uvedenie štúdia

• avviamento a caldo

  - spúšťanie za horúca

• avviamento a caldo

  - spúšťanie teplého motora

• avviamento a carico pieno

  - spustenie pri plnom zaťažení

• avviamento a carico pieno

  - rozbeh s plným zaťažením

• avviamento a freddo

  - spúšťanie za studena

• avviamento a freddo

  - spúšťanie studeného motora

• avviamento a freddo

  - studený štart

• avviamento a manovella

  - spustenie pomocou kľuky

• avviamento a manovella

  - natočenie kľukou

• avviamento a pedale

  - spustenie nožným spúšťačom

• avviamento a pedale

  - našliapnutie

• avviamento a pedale

  - spustenie pedálom

• avviamento ad aria compressa

  - spustenie stlačeným vzduchom

• avviamento automatico

  - automatické spúšťanie

• avviamento automatico

  - automatické štartovanie

• avviamento del forno

  - zapálenie pece

• avviamento del forno

  - zafúkanie pece

• avviamento del forno

  - spustenie pece

• avviamento della corrente di saldatura

  - nábeh zváracieho prúdu

• avviamento dolce

  - plynulý rozbeh

• avviamento dolce

  - pozvoľný rozbeh

• avviamento professionale

  - príprava pre odborné povolanie

• avviamento sincrono

  - synchrónne zapnutie

• avviamento sincrono

  - synchrónne spínanie

• avviare

  - zaučiť

• avviare

  - zasvätiť

• avviare

  - naštartovať

• avviare

  - spustiť

• avviare

  - zahájiť

• avviare

  - začať

• avviare

  - hnať

• avviare

  - poháňať

• avviare

  - spúšťať

• avviare

  - započať

• avviare

  - uviesť do chodu

• avviare

  - ukázať cestu

• avviare

  - uvádzať do chodu

• avviare

  - uviesť do pohybu

• avviare con catapulta

  - katapultovať

• avviare il motore

  - naštartovať motor

• avviare il motore

  - spustiť motor

• avviare il motore

  - naštartovať

• avviarsi

  - zabrať

• avviarsi

  - naskočiť

• avviarsi

  - smerovať

• avviarsi

  - dať sa (na cestu)

• avviarsi

  - uberať sa

• avviarsi

  - dať sa do pohybu

• avviarsi

  - priviesť do prúdu

• avviarsi

  - vypraviť sa na cestu

• avviarsi

  - odobrať sa

• avviarsi

  - zaučiť sa

• avviarsi

  - pripraviť sa

• avviarsi

  - dať sa na cestu

• avviarsi per

  - pripravovať sa pre

• avviato

  - POKROČILÝ

• avviato

  - kvitnúci

• avviato

  - zavedený

• avviato

  - zabehaný

• avviato

  - začatý

• avviato

  - veľmi úspešný

• avviato

  - dobre zavedený

• avviato

  - v plnom prúde

• avviato

  - dobre započatý

• avviato

  - v dobrom chode

• avviato

  - pokročilý (v učení)

• avviatore

  - štartér

• avviatore

  - spúšťač

• avviatore

  - zažíhadlo

• avviatore

  - zapaľovač (žiarivky)

• avviatore a corrente continua

  - rovnomerný spúšťač

• avviatore a mano

  - ručný spúšťač

• avviatore a pedale

  - nožný spúšťač (pedál)

• avviatore a pulsante

  - tlačidlový spúšťač

• avviatore a resistenza di liquido

  - kvapalinový spúšťač

• avviatore a retromarcia

  - vratný spúšťač

• avviatore a tamburo

  - bubnový spúšťač

• avviatore ad aria compressa

  - vzduchový spúšťač

• avviatore ad inerzia

  - zotrvačníkový spúšťač

• avviatore ad olio

  - olejový spúšťač

• avviatore diretto

  - priamo zapínací spúšťač

• avviatore generatore

  - štartér-generátor

• avviatore pendolare

  - výkyvný spúšťač

• avviatore regolatore

  - regulačný spúšťač

• avviatore reostatico

  - spúšťací reostat

• avviatore rotorico

  - rotorový spúšťač

• avviatore statorico

  - statorový spúšťač

• avviatore stella-triangolo

  - spúšťač hviezda-trojuholník

• avviatore trifase

  - trojfázový spúšťač

• avviatura

  - začiatok

• avviatura

  - započatie práce

• avvicendamento

  - zmena

• avvicendamento

  - striedanie

• avvicendamento

  - adaptácia

• avvicendamento

  - pozmenenie

• avvicendamento

  - prešitie