Taliansko-slovensky slovník - písmeno A

a

• autobus interurbano

  - medzimestský autobus

• autobus interurbano

  - autobus pre medzimestskú dopravu

• autobus interurbano

  - linkový autobus

• autobus panoramico

  - autobus so sťahovacou strechou

• autobus panoramico

  - autokar so sťahovacou strechou

• autobus per lunghi percorsi

  - diaľkový autobus

• autobus scopribile

  - autokar

• autobus urbano

  - mestský autobus

• autobus urbano

  - autobus pre mestskú dopravu

• autobus urbano articolato

  - mestský kĺbový autobus

• autobus urbano articolato

  - mestský článkový autobus

• autocamionale

  - cesta pre prevádzku nákladných automobilov

• autocamionale

  - cesta pre nákladné auta

• autocamionale

  - cesta určená pre prevádzku nákladných automobilov

• autocampeggio

  - autokemping

• autocampeggio

  - táborisko pre automobilistov

• autocaravan

  - karaván

• autocaravan

  - obytný príves

• autocaricante

  - nakladací

• autocaricante

  - s vlastným nakladacím zariadením

• autocaricatore

  - automobilový nakladač

• autocaricatore idraulico

  - nakladací hydraulický vozík

• autocarrello

  - motorový vozík

• autocarrello sollevatore

  - motorový vozík so zdvíhacou plošinou

• autocarro

  - nákladiak

• autocarro

  - kamión

• autocarro

  - autokar

• autocarro

  - nákladné auto

• autocarro

  - nákladný automobil

• autocarro a cassone ribaltabile

  - nákladný automobil so sklopnou korbou

• autocarro a con cassone ribaltabile

  - nákladný automobil so sklopnou korbou

• autocarro a furgone

  - automobil so skriňovou karosériou

• autocarro a furgone

  - krytý dodávkový voz

• autocarro a furgone

  - skriňový voz

• autocarro a pianale

  - plošinový automobil

• autocarro a pianale

  - plošinový nákladný automobil

• autocarro a piattaforma mobile

  - nákladný automobil so zdvižnou plošinou

• autocarro a ribaltamento laterale

  - nákladný automobil s bočným sklápaním

• autocarro cingolato

  - pásový nákladný automobil

• autocarro della nettezza urbana

  - nákladný voz pre odvoz odpadkov

• autocarro di del soccorso

  - servisný voz

• autocarro di del soccorso

  - opravárenský voz

• autocarro di del soccorso

  - pojazdná dielňa

• autocarro di del soccorso

  - pojazdná autodielňa

• autocarro di grande portata

  - nákladný automobil s veľkou nosnosťou

• autocarro di piccola portata

  - nákladný automobil s malou nosnosťou

• autocarro di soccorso

  - servisný voz

• autocarro di soccorso

  - dielenský voz

• autocarro di soccorso

  - pojazdná dielňa

• autocarro di soccorso

  - opravárenský voz

• autocarro di soccorso

  - pojazdná autodielňa

• autocarro frigorifero

  - nákladný chladiarenský automobil

• autocarro fuori strada

  - terénny nákladný automobil

• autocarro furgonato

  - automobil so skriňovou karosériou

• autocarro furgonato

  - krytý dodávkový voz

• autocarro furgonato

  - skriňový voz

• autocarro leggero

  - ľahký nákladný automobil

• autocarro leggero

  - nákladný automobil s malou nosnosťou

• autocarro leggero

  - nákladný ľahký automobil

• autocarro medio

  - stredný nákladný automobil

• autocarro officina

  - automobilová opravovňa

• autocarro officina

  - opravovňa

• autocarro officina

  - pojazdná dielňa

• autocarro officina

  - pojazdná autodielňa

• autocarro per la pulizia stradale

  - nákladný automobil pre čistenie ulíc

• autocarro per la raccolta dei rifiuti

  - nákladný voz pre odvoz odpadkov

• autocarro per servizio gravoso

  - nákladný automobil pre prevádzku v ťažkom teréne

• autocarro pesante

  - ťažký nákladný automobil

• autocarro refrigerante

  - nákladný chladiarenský automobil

• autocarro ribaltabile

  - nákladný automobil so sklopnou korbou

• autocarro ribaltabile

  - automobil so sklápačkou

• autocarro spargisabbia

  - nákladný automobil pre posyp

• autocarro-rimorchiatore

  - ťažný voz

• autocarro-rimorchiatore

  - ťahač

• autocassone

  - nákladný automobil so skriňovou karosériou

• autocassone

  - krytý nákladný voz

• autocensura

  - autocenzúra

• autocentrante

  - univerzálne skľučovadlo

• autocingolato

  - pásové vozidlo

• autocingolo

  - pásový automobil

• autocingolo

  - pásové vozidlo

• autocisterna

  - cisterna

• autocisterna

  - cisternový voz

• autocisterna

  - cisternový automobil

• autocisterna

  - nádržkový voz

• autocisterna

  - cisternový náves

• autocisterna

  - cisternový vozeň

• autocisterna con dispositivo per spurgo do pozzi neri

  - fekálny voz

• autocisterna con dispositivo per spurgo do pozzi neri

  - fekálny automobil

• autocivetta

  - policajný hliadkový voz

• autoclave

  - kotol na vysoký tlak

• autoclave

  - tlakový hrniec

• autoclave

  - vysokotlaký kotol

• autocodice

  - autokód

• autocodifica

  - autokód

• autocolonna

  - autokolóna

• autocolonna

  - konvoj

• autocolonna

  - kolóna automobilov

• autocolontrollo

  - automatická kontrola

• autocombustione

  - samozápalný

• autocombustione

  - samovznietenie

• autocombustione

  - samozápal

• autocommiserazione

  - sebaľútosť

• autocompiacimento

  - sebauspokojenie

• autocompiacimento

  - samoľúbosť

• autoconservazione

  - sebazáchova

• autocontrollo

  - sebakontrola

• autocontrollo

  - autonómia

• autocontrollo

  - sebaovládanie

• autocontrollo

  - samospráva

• autoconvoglio

  - autokolóna

• autoconvoglio

  - kolóna automobilov

• autocorriera

  - autobus

• autocorriera

  - diaľkový autobus

• autocorriera

  - poštové auto

• autocorriera

  - poštový voz

• autocorriera

  - diaľkový autobus pre medzimestskú dopravu

• autocoscienza

  - sebavedomie

• autocoscienza

  - vlastná skúsenosť

• autocrata

  - samovláda