Taliansko-slovensky slovník - písmeno A

a

• arieggiare a

  - tváriť sa

• arieggiato

  - vetraný

• arieggiato

  - prevzdušnený

• arieggiato

  - zvetralý

• ariete

  - Baran

• ariete

  - baranidlo

• ariete iddraulico

  - čerpadlo

• ariete idraulico

  - hydraulický baran

• ariete idraulico

  - prúdové čerpadlo s prerušovaným prúdom

• arietta

  - vánok

• arietta

  - vetrík

• arileammina

  - aromatický amín

• arillo

  - váčok

• arillo

  - semenný vačok

• aringa

  - sleď

• aringa

  - haring

• aringa

  - verejný prejav

• aringa

  - verejný predslov

• aringa

  - obhajovacia reč

• aringa affumicata

  - udenáč

• aringa arrotolata

  - zavináč

• aringa di uova

  - ikráč

• aringa salata

  - haring

• ario

  - árijský

• ariosità

  - vzdušnosť

• ariositŕ

  - vzdušnosť

• arioso

  - vzdušný

• arioso

  - ľahunký

• arioso

  - vetraný

• arioso

  - nadýchaný

• arioso

  - vzduchový

• arioso

  - priestorný

• arioso

  - prevetraný

• arioso

  - spevavý

• arioso

  - melodický

• arioso

  - spevný

• arista

  - osť

• arista

  - pečený bravčový chrbát

• arista

  - bravčový chrbát

• arista

  - karé

• aristato

  - ostnatý

• aristocrate

  - aristokrat

• aristocrate

  - šľachtic

• aristocrate

  - aristokratka

• aristocratica

  - aristokratická

• aristocraticamente

  - aristokratický

• aristocratico

  - aristokratický

• aristocratico

  - šľachtický

• aristocratico

  - aristokrat

• aristocratico

  - šľachtic

• aristocrazia

  - aristokracia

• aristocrazia

  - šľachta

• aristocrazia

  - panstvo

• aristotelico

  - aristotelovský

• aritmetica

  - aritmetika

• aritmetica

  - počítanie

• aritmetica

  - počty

• aritmetica col calcolatore

  - počítačová aritmetika

• aritmetica commerciale

  - kupecké počty

• aritmetica commerciale

  - obchodné počty

• aritmetica finanziara

  - kupecké počty

• aritmetica finanziara

  - finančná aritmetika

• aritmetica in doppia approssimazione

  - aritmetika s dvojnásobnou dĺžkou

• aritmetica in virgola fissa

  - aritmetika s pevnou radovou čiarkou

• aritmetica in virgola mobile

  - aritmetika s pohyblivou rádovou čiarkou

• aritmetico

  - počtový

• aritmetico

  - aritmetický

• aritmetico

  - matematik

• aritmetico

  - počtár

• aritmetico

  - aritmetik

• aritmia

  - arytmia (srdca)

• aritmico

  - arytmický

• aritmico

  - nerytmický

• arlecchinata

  - komédia

• arlecchinata

  - fraška

• arlecchinata

  - šaškovina

• arlecchinesco

  - harlekýnsky

• arlecchinesco

  - šašovský

• arlecchinesco

  - strakatý

• arlecchinesco

  - pestrofarebný

• arlecchino

  - harlekýn

• arlecchino

  - šašo

• arlecchino

  - klaun

• arlecchino

  - figliar

• arlotto

  - lajdák

• arlotto

  - povaľač

• arlotto

  - žrút

• arlotto

  - naničhodník

• arma

  - zbraň

• arma

  - zbrane

• arma

  - erb

• arma

  - ozbrojené sily

• arma a doppio taglio

  - dvojsečná zbraň

• arma a laser

  - laserová zbraň

• arma a lunga gittata

  - ďalekonosná zbraň

• arma a retrocarica

  - zadovka puška

• arma aerea

  - vojenské letectvo

• arma atomica

  - jadrová zbraň

• arma atomica

  - atómová zbraň

• arma automatica

  - automatická zbraň

• arma automatica

  - automat

• arma azzurra

  - vojenské letectvo

• arma bianca

  - sečná zbraň

• arma chimica-automatica

  - automatická chemická zbraň

• arma chimica-automatica

  - zbraň AC

• arma contraerea

  - protilietadlové delostrelectvo

• arma contraerea

  - protiletecké delostrelectvo

• arma convenzionale

  - konvenčná zbraň

• arma convenzionale

  - konvenčné zbrane

• arma d'artiglieria

  - delostrelectvo

• arma da bianca

  - sečná zbraň

• arma da fuoco

  - streľná zbraň

• arma da punto

  - bodná zbraň

• arma da taglio

  - sečná zbraň

• arma da tiro

  - streľná zbraň

• arma del genio

  - ženijný zbor

• arma del genio

  - ženijné jednotky

• arma di cavalleria

  - jazda

• arma di fanteria

  - pechota

• arma lanciarazzi

  - raketová zbraň