Taliansko-slovensky slovník - písmeno A

a

• arcigno

  - zachmúrený

• arcigno

  - gánivý

• arcigno

  - sverepý

• arcile

  - múčnica

• arcile

  - dieža

• arcimbecille

  - hlúpy na kvadrát

• arcione

  - sedlo

• arcione

  - rebroví

• arcione

  - rebrovie

• arcione

  - hlava sedla

• arcione

  - krížová klenba

• arcipelago

  - súostrovie

• arcipelago

  - archipelág

• arcipelago

  - ostrovné more

• arcipelago

  - more s veľa ostrovmi

• arciprete

  - arciknieža

• arcivescovado

  - arcibiskupský palác

• arcivescovile

  - arcibiskupský

• arcivescovo

  - arcibiskup

• arco

  - oblúk

• arco

  - klenba

• arco

  - klenutie

• arco

  - sláčik

• arco

  - luk

• arco

  - rozmedzie

• arco a chiglia

  - kýlový oblúk

• arco a due cerniere

  - dvojkĺbový oblúk

• arco a ferro di cavallo

  - podkovovitý oblúk

• arco a fiamma

  - plamenný oblúk

• arco a mercurio

  - ortuťový oblúk

• arco a schiena d'asino

  - somári chrbát

• arco a sesto acuto

  - lomený oblúk

• arco a sesto acuto

  - prevýšený gotický oblúk

• arco a sesto rialzato

  - plochý oblúk

• arco a sesto ribassato

  - nízky oblúk

• arco a sperone

  - stúpajúci oblúk

• arco a traliccio

  - priehradový oblúk

• arco a tre cerniere

  - trojkĺbový oblúk

• arco a tutto sesto

  - plný oblúk

• arco acuto

  - lomený oblúk

• arco acuto

  - prevýšený gotický oblúk

• arco aortico

  - oblúk aorty

• arco cieco

  - nepravý oblúk

• arco d'appoggio

  - oporný oblúk

• arco del ponte

  - mostný oblúk

• arco del ponte

  - oblúk mosta

• arco delle ciglia

  - obočie

• arco dentato

  - ozubený segment

• arco dentato

  - ozubený oblúk

• arco di cerchio

  - kruhový oblúk

• arco di ponte

  - pilier mosta

• arco di scario

  - odľahčujúci oblúk

• arco di scario

  - odľahčovací oblúk

• arco elettrico

  - elektrický oblúk

• arco gotico

  - gotický oblúk

• arco moderno

  - moderný luk

• arco moresco

  - maurský oblúk

• arco naturale

  - prírodný oblúk

• arco ogivale

  - gotický oblúk

• arco parabolico

  - parabolický oblúk

• arco piano

  - plochý oblúk

• arco rampante

  - kobylia hlava

• arco rampante

  - stúpajúci oblúk

• arco reticolare

  - priehradový oblúk

• arco romano

  - rímsky oblúk

• arco romano

  - polkruhový oblúk

• arco scemo

  - plochý oblúk

• arco scemo

  - nízky oblúk

• arco senza cerniere

  - oblúk bez kĺbov

• arco spingente

  - kobylia hlava

• arco spingente

  - stúpajúci oblúk

• arco trionfale

  - slávobrána

• arco trionfale

  - víťazný oblúk

• arco voltaico

  - elektrický oblúk

• arcobaleno

  - dúha

• arcolaio

  - naviják

• arcolaio

  - vrátok

• arcolaio

  - moták

• arcolaio

  - motovidlo

• arcolaio

  - káblový bubon

• arconte

  - vládca

• arcosaldatrice

  - oblúková zváračka

• arcosaldatura

  - zváranie elektrickým oblúkom

• arcosaldatura

  - oblúkové zváranie

• arcuare

  - ohnúť

• arcuare

  - vyklenúť

• arcuare

  - preklenúť

• arcuare

  - ohýbať do oblúka

• arcuare

  - pohybovať sa oblúkom

• arcuare

  - opísať oblúk

• arcuarsi

  - klenúť sa

• arcuato

  - klenutý

• arcuato

  - krivý

• arcuato

  - zakrivený

• arcuato

  - ohnutý

• ardente

  - žeravý

• ardente

  - pálčivý

• ardente

  - ohnivý

• ardente

  - vrúci

• ardente

  - zanietený

• ardente

  - vášnivý

• ardente

  - nadšený

• ardente

  - planúci

• ardente

  - vrelý

• ardente

  - plamenný

• ardente

  - horúci

• ardente

  - vrúcny

• ardente

  - živý (farba)

• ardente

  - horúca láska

• ardente

  - ohnivá láska

• ardentemente

  - žeravo

• ardentemente

  - vášnivo

• ardentemente

  - ohnivo

• ardentemente

  - vrele

• ardentemente

  - zanietene

• ardenza

  - žiar

• ardenza

  - vášeň

• ardenza

  - vrelosť

• ardenza

  - teplo

• ardenza

  - zanietenie