Taliansko-slovensky slovník - písmeno A

a

• antipatico

  - pľuha

• antipatico

  - nepríjemný (človek)

• antipenultimo

  - tretí od konca

• antipiega

  - nekrčivý

• antipiretico

  - zaháňajúci horúčku

• antipiretico

  - proti horúčke

• antipirina

  - antipyrín

• antipode

  - protinožec

• antipode

  - náprotivok

• antipode

  - pravý opak

• antipolio

  - antipatia

• antipolio

  - odpor

• antipolio

  - proti detskej obrne

• antipolio

  - predmet odporu

• antipoliomielitico

  - prostriedok proti detskej obrne

• antipolvere

  - prachotesný

• antiporta

  - pitvor

• antiporta

  - dvere

• antiporta

  - vchodové dvere (vnútorné)

• antiporta

  - chodba medzi dverami

• antiporta

  - opevnená mestská brána

• antiporto

  - vnútorný prístav

• antiporto

  - vonkajší prístav

• antiproiettile

  - nepriestrelný

• antiprotone

  - antiprotón

• antiquari

  - starožitný

• antiquaria

  - archeológia

• antiquariato

  - starožitníctvo

• antiquariato

  - antikvariát

• antiquario

  - starožitný

• antiquario

  - starobylý

• antiquario

  - starožitník

• antiquario

  - antikvárny

• antiquato

  - zastaraný

• antiquato

  - prekonaný

• antiquato

  - staromódny

• antiquato

  - nemoderný

• antiquato

  - archaistický

• antiquato

  - zastaralý

• antirabbico

  - proti besnote

• antirabbico

  - sérum proti besnote

• antireligioso

  - antireligiózny

• antireligioso

  - protináboženský

• antireligioso

  - ateistický

• antireumatico

  - antireumatický

• antiriflesso

  - antireflexný

• antirisonanza

  - antirezonancia

• antirisonanza

  - paralelná rezonancia

• antirivoluzionario

  - protirevolučný

• antiruggine

  - nerezový

• antiruggine

  - nehrdzavejúci

• antiruggine

  - antikorózny

• antiruggine

  - chrániaci proti hrdzi

• antiruggine

  - náterová antikorórnej farby

• antiruggine

  - proti vráskam

• antisala

  - predsieň

• antisala

  - hala

• antiscasso

  - bezpečné proti vlámaniu

• antischegge

  - netrieštivý

• antischeggia

  - nerozbitný

• antischeggia

  - netrieštivý

• antischiavista

  - protiotrokársky

• antischiuma

  - odpeňovač

• antischiuma

  - prostriedok proti peneniu

• antiscientifico

  - nevedecký

• antisciopero

  - protistávkový

• antiscivolo

  - protišmykový

• antisdrucciolevole

  - protišmykový

• antisdrucciolevole

  - nekĺzavý

• antisdrucciolevole

  - protisklzový

• antisdrucciolevole

  - proti šmyku

• antisdrucciolevole

  - snehová (reťaz)

• antisemita

  - antisemitský

• antisemita

  - antisemita

• antisemita

  - anisemita

• antisemitico

  - antisemitský

• antisemitismo

  - antisemitizmus

• antisepsi

  - antisepsa

• antisettico

  - antiseptický

• antisettico

  - antiseptikum

• antisettico

  - chladný (cit)

• antisettico

  - úzkostlivo čistý

• antisettico

  - proti nákaze

• antisettico

  - dezinfekčný prostriedok

• antisilurante

  - protitorpédový

• antisismico

  - antiseizmický

• antisismico

  - odolný proti vplyvom zemetraseniu

• antisismico

  - vzdorujúci zemetraseniu

• antisociale

  - antisociálny

• antisociale

  - protispoločenský

• antisociale

  - protisociálny

• antisociale

  - nesociálny

• antisociale

  - spoločensky škodlivý

• antisolare

  - opaľovací

• antisolare

  - slnečný

• antisommergibile

  - protiponorkový

• antisommergibile

  - lietadlo pre boj proti ponorkám

• antisonoro

  - tlmiaci zvuk

• antisosole

  - opaľovací

• antisosole

  - slnečný

• antispasmodico

  - mierniaci kŕče

• antispasmodico

  - utišujúci kŕče

• antispastico

  - proti kŕču

• antispastico

  - proti svalovému kŕču (prostriedok)

• antisportivo

  - nešportový

• antistaminico

  - antihistamínový

• antistaminico

  - antihistamín

• antistante

  - náprotivný

• antistante

  - druhý

• antistante

  - opačný

• antistante

  - protiľahlý

• antistante

  - stojací pred

• antistante

  - stojaci naproti

• antistante

  - celkom odlišný

• antistata

  - protištátny

• antistatale

  - protištátny

• antistatico

  - antistatický

• antistatutario

  - priečiaci sa stanovám

• antistite

  - predstavený

• antitarme

  - upravený proti moliam