Spanielsko-slovensky slovník - písmeno V

v

• vuelo en formación

  - let v zostave

• vuelo en globo

  - let balónom

• vuelo en patrulla

  - hliadkový let

• vuelo en picado

  - strmhlavý let

• vuelo espacial tripulado

  - kozmický let s posádkou

• vuelo inclinado

  - popredný let

• vuelo instrumental

  - let poslepiačky

• vuelo instrumental

  - let bez viditeľnosti

• vuelo instrumental

  - let pomocou prístrojov

• vuelo invertido

  - let na chrbte

• vuelo largo

  - diaľkový let

• vuelo largo

  - vytrvalostný let

• vuelo picado

  - strmhlavý let

• vuelo planeado

  - kĺzavý let

• vuelo rasante

  - let pri zemi

• vuelo rastrero

  - let pri zemi

• vuelo suborbital

  - let okolo zemegule

• vuelo suborbital

  - oblet Zeme

• vuelo tripulado

  - let s posádkou

• vuelos

  - lety

• vuelos externos

  - zahraničné lety

• vuelos interios

  - vnútroštátne lety

• vuelta

  - obrat

• vuelta

  - otočenie

• vuelta

  - obrátka

• vuelta

  - otáčka

• vuelta

  - návrat

• vuelta

  - navrátenie

• vuelta

  - náhrada

• vuelta

  - odplata

• vuelta

  - omotanie

• vuelta

  - obtočenie

• vuelta

  - opakovanie

• vuelta

  - zákruta

• vuelta

  - záhyb

• vuelta

  - obchádzka

• vuelta

  - zachádzka

• vuelta

  - zakrivenie

• vuelta

  - rub

• vuelta

  - lem

• vuelta

  - obruba

• vuelta

  - podšívka

• vuelta

  - chlopňa

• vuelta

  - výložka

• vuelta

  - manžeta

• vuelta

  - rada

• vuelta

  - uzol

• vuelta

  - drobné

• vuelta

  - premet

• vuelta

  - salto

• vuelta

  - kotrmelec

• vuelta

  - kotúľ

• vuelta

  - klenba

• vuelta

  - strecha

• vuelta

  - obrátenie

• vuelta

  - kolo

• vuelta

  - preteky

• vuelta

  - zoranie

• vuelta

  - preoranie

• vuelta

  - prechádzka

• vuelta

  - vytáčky

• vuelta

  - okolkovanie

• vuelta

  - otáčanie

• vuelta

  - výprask

• vuelta

  - vrátenie peňazí

• vuelta

  - druhá strana

• vuelta

  - záhyb oblúku

• vuelta

  - záhyb klenby

• vuelta

  - druhá orba

• vuelta

  - peniaze späť

• vuelta

  - okružná cesta

• vuelta a clase

  - obnovenie vyučovania

• vuelta al mundo

  - cesta okolo sveta

• vuelta atrás

  - návrat

• vuelta atrás

  - vrátenie sa

• vuelta atrás

  - cesta naspäť

• vuelta ciclista

  - cyklistické preteky

• vuelta de baile

  - tanec

• vuelta de gran velocidad

  - preskok na lyžiach

• vuelta de la campana

  - premet

• vuelta de la campana

  - salto mortale

• vuelta de mangas

  - lem rukávov

• vuelta de pantalón

  - záložka nohavíc

• vuelta de pantalón

  - manžeta nohavíc

• vuelta de podenco

  - nárez

• vuelta de podenco

  - výprask

• vuelta en redondo

  - polobrat

• vuelta final

  - posledné kolo

• vuelta stem

  - prívratný oblúk

• vuelta stem christy

  - kristiánka

• vueltas

  - vytáčky

• vueltero

  - ramenový

• vuelto

  - vrátený

• vuelto

  - vrátil

• vuelto

  - otočený

• vuelto

  - obrátený

• vuelto

  - prevrátený

• vuelto

  - drobné

• vuelto

  - odoslaná späť

• vuelto arriba

  - obrátený hore

• vuelto de espalda

  - obrátený chrbtom

• vueludo

  - voľný

• vueludo

  - široký

• vueludo

  - zavalitý

• vuelva a hacerlo

  - urob si to ešte raz

• vuelve

  - vráti

• vuesarced

  - milosťpán

• vuesarced

  - Vaša Milosť

• vuestra

  - vaše

• vuestra

  - váš

• vuestra

  - svoj

• vuestra

  - vaša

• vuestras

  - vaše

• vuestras

  - vaša

• vuestro

  - váš

• vuestro

  - vaše

• vuestro

  - svoje

• vuestros

  - vaši

• vuestros

  - svoju

• vulcanicidad

  - vulkanizačný