Spanielsko-slovensky slovník - písmeno V

v

• versión

  - obrat (plodu)

• versión teatral

  - dramatizácia

• verso

  - verš

• verso

  - báseň

• verso

  - druhá strana (listu)

• verso

  - prevrátená hodnota

• verso agudo

  - mužský verš

• verso libre

  - nerýmovaný verš

• verso libre

  - voľný verš

• verso llano

  - ženský verš

• verso suelto

  - nerýmovaný verš

• verso suelto

  - voľný verš

• versos enloor de un príncipe

  - verše oslavujúce slávu kniežaťa

• versátil

  - vratký

• versátil

  - pohyblivý

• versátil

  - otočný

• versátil

  - vrtkavý

• versátil

  - nestály

• versátil

  - vrtošivý

• versículo

  - verš

• vertebración

  - usporiadanie

• vertebración jerárquica

  - hierarchické usporiadanie

• vertebrado

  - stavec

• vertebrados

  - stavec

• vertebral

  - stavcový

• vertebrar

  - byť chrbticou

• vertebrar un movimiento

  - zorganizovať hnutie

• vertebrarse

  - spojiť sa

• vertebrarse

  - dať sa dohromady

• vertedera

  - odhŕňačka

• vertedera

  - radlica

• vertedero

  - žumpa

• vertedero

  - výlevka

• vertedero

  - stoka

• vertedero

  - skládka

• vertedero

  - prepad

• vertedero

  - preliv

• vertedero

  - odpad

• vertedero

  - kaskáda

• vertedero

  - svah

• vertedero

  - odpadová jama

• vertedor

  - odlievajúci

• vertedor

  - výlevka

• vertedor

  - čerpadlo

• vertedor

  - prepad

• vertedor

  - odpadový kanál

• vertedor

  - lodné čerpadlo

• verter

  - liať

• verter

  - sypať

• verter

  - preliať

• verter

  - prelievať

• verter

  - vrhnúť

• verter

  - prevrhnúť

• verter

  - preložiť

• verter

  - splatiť

• verter

  - vylievať

• verter

  - vyliať

• verter

  - vysypať

• verter

  - rozliať

• verter

  - chrstnúť

• verter

  - vychrstnúť

• verter

  - uliať

• verter

  - roniť

• verter

  - cediť krv

• verter

  - cediť slzy

• verter

  - preložiť (preklad)

• verter al español

  - preložiť do španielčiny

• verter al francés

  - preložiť do francúzštiny

• verter conceptos

  - vysloviť myšlienky

• verter salud

  - kypieť zdravím

• verter sangre

  - preliať krv

• verter sangre

  - byť celý červený

• verter sus agua

  - vlievať sa

• verter sus aguas

  - vlievať sa

• verter una luz sobre

  - vrhnúť svetlo na čo

• verter una opinión sobre

  - vyjadriť sa o čom

• verter una opinión sobre

  - vyjadriť sa k (2.p., čomu)

• verterse

  - ústiť

• verterse

  - vlievať sa

• vertibilidad

  - pohyblivosť

• vertibilidad

  - tekutosť

• vertibilidad

  - premenlivosť

• vertibilidad

  - nestálosť

• vertible

  - vratký

• vertible

  - tekutý

• vertible

  - nestály

• vertible

  - vrtkavý

• vertical

  - zvislý

• vertical

  - vertikálny

• vertical

  - stojatý

• vertical

  - strmý

• vertical

  - kolmý

• vertical

  - vrcholový

• vertical

  - temenný

• vertical

  - vertikál

• vertical

  - vertikála

• vertical

  - ťažnica

• vertical

  - kolmica

• vertical

  - vertikálny kruh

• vertical

  - výškový kruh

• vertical

  - záber na výšku

• vertical

  - zvislá čiara

• vertical

  - stojatý (hore kopcom)

• verticalidad

  - zvislosť

• verticalidad

  - vertikálny

• verticalidad

  - kolmosť

• verticidad

  - pohyblivosť

• verticidad

  - otočiť sa

• verticilado

  - prasleňový

• vertido

  - liatie

• vertidos

  - odpad

• vertiente

  - lejúci

• vertiente

  - sypať

• vertiente

  - odtokový

• vertiente

  - svah

• vertiente

  - úbočie

• vertiente

  - sklon

• vertiente

  - odtok

• vertiente

  - stoka

• vertiente

  - tvárnosť