Spanielsko-slovensky slovník - písmeno V

v

• valvulitis

  - valvulitída

• valvulitis

  - valvulitis

• valvulitis

  - zápal srdcovej chlopne

• valérico

  - valerový

• valía

  - priazeň

• valía

  - vplyv

• valía

  - schopnosti

• valía

  - skupina

• valía

  - frakcia

• valía

  - hodnota

• valía

  - cena

• valía

  - frikcia

• valía

  - šúchanie

• valía

  - trenie

• vamos

  - ideme (aj dopr. prostriedkom)

• vamos a abrir

  - otvoríme

• vamos a abrir

  - zahájime

• vamos a cuentas

  - no tak ukáž!

• vamos a jugar aguq

  - pôjdeme sa okúpať

• vamos a la mu

  - pôjdeme hajať

• vamos a la mu

  - pôjdeme hajkať

• vamos a lo que importarta

  - tak k veci

• vamos a tomar

  - pôjdeme (dopr. prostriedkom)

• vamos a ver

  - uvidíme!

• vamos a ver

  - uvidíme (presvedčiť sa)

• vamos a ver

  - pozrime sa

• vamos al asunto

  - k veci!

• vamos al decir

  - tak povediac

• vamos al decir

  - to sa len tak hovorí

• vamos al decir

  - k veci

• vamos aprendiendo

  - učíme sa

• vamos claros

  - aby medzi nami bolo jasno

• vamos de mal en peor

  - ide to s nami z kopca

• vamos de rota batida

  - dostali sme na frak

• vamos juntos

  - ideme spolu

• vamos marcharado

  - vedie sa nám ako tak

• vamos pasando

  - žijeme len tak tak

• vamos por partes

  - uvážme to jedno po druhom

• vamos por partes

  - konzultujme to metodicky

• vamos tal cual

  - vedie sa nám ako tak

• vamp

  - vamp

• vamp

  - démonická žena

• vamp

  - žena upír

• vampi

  - vamp

• vampi

  - démonická žena

• vampi

  - žena upír

• vampira

  - vamp

• vampira

  - démonická žena

• vampira

  - žena upír

• vampiresa

  - vamp

• vampiresa

  - démonická žena

• vampiresa

  - žena upír

• vampiresa

  - upíria žena

• vampirismo

  - upírstvo

• vampirismo

  - chamtivosť

• vampirismo

  - vydridušstvo

• vampirismo

  - vampirizmus

• vampirismo

  - nekrofília

• vampirismo

  - narkománia

• vampirismo

  - viera v upírov

• vampiro

  - upír

• vampiro

  - netopier

• vampiro

  - vydriduch

• vampírico

  - upírie

• vampírico

  - upírsky

• vampírico

  - vydridušský

• van

  - idú (aj dopr. prostriedkom)

• van

  - idete (aj dopr. prostriedkom)

• van 5 pesetas a que

  - stavím sa o 5 pesiet, že

• van a abrir

  - zaháji

• van a abrir

  - otvoríte

• van a abrir

  - zahájite

• van a abrir

  - otvoria (napr. jednanie)

• van a tomar

  - pôjdú

• van a tomar

  - pôjdete

• van a tomar

  - pocestujú

• van cien

  - vsadiť sa o sto

• van uno tras otro

  - idú jeden za druhým

• vana

  - neskutočná

• vanadato

  - vanadičnan

• vanadato

  - vanadát

• vanadio

  - vanádium

• vanadio

  - vanád

• vanadífero

  - obsahujúci vanád

• vanagloria

  - vychvaľovanie

• vanagloria

  - domýšľavosť

• vanagloria

  - chvála

• vanagloria

  - chvastúnstvo

• vanagloria

  - chválenkárstvo

• vanagloria

  - honosnosť

• vanagloria

  - chválivosť

• vanagloriarse

  - vychvaľovať sa

• vanagloriarse

  - márnivo sa vychvaľovať

• vanagloriarse

  - chváliť sa

• vanagloriarse

  - chvastať sa

• vanagloriarse

  - honosiť sa

• vanagloriarse de

  - chvastať sa

• vanagloriarse de

  - vystatovať sa

• vanagloriarse de

  - honosiť sa

• vanaglorioso

  - nadutý

• vanaglorioso

  - márnomyseľný

• vanaglorioso

  - vystatovačný

• vanaglorioso

  - ješitný

• vanaglorioso

  - chvastavý

• vanaglorioso

  - ješitný človek

• vanamente

  - nadarmo

• vanamente

  - márne

• vanarse

  - nedozrieť

• vanarse

  - zostať prázdny

• vanarse

  - zhatiť sa

• vandalaje

  - vandalstvo

• vandalismo

  - vandalstvo

• vandalismo

  - vandalizmus

• vandalismo

  - barbarstvo

• vandálico

  - vandalský

• vandálico

  - barbarský

• vanear

  - tárať

• vanear

  - trepať

• vanesa

  - babôčka

• vanguardia

  - avantgarda