Spanielsko-slovensky slovník - písmeno V

v

• valor de balance

  - účtovná hodnota

• valor de cambio

  - zmenná hodnota

• valor de canje

  - zmenná hodnota

• valor de las ventas

  - predajná hodnota

• valor de seguro

  - poistná hodnota

• valor de uso

  - zmenná hodnota

• valor de uso

  - úžitková hodnota

• valor de uso

  - zmenková hodnota

• valor de ácido

  - kyslosť

• valor del mercado

  - tržná hodnota

• valor del mercado

  - denný kurz

• valor efectivo

  - efektívna hodnota

• valor efectivo

  - efektívna cena

• valor efectivo

  - skutočná hodnota

• valor efectivo

  - skutočná cena

• valor efectivo

  - hotovosť

• valor en cuenta

  - hodnota v tovare

• valor en plaza

  - tržná hodnota

• valor entendido

  - zjednaná hodnota

• valor inflado

  - nafúknutá cena

• valor inicial

  - východisková hodnota

• valor inicial

  - východzia hodnota

• valor intrínseco

  - vnútorná hodnota

• valor intríseco

  - vnútorná hodnota

• valor limite

  - medzná hodnota

• valor menor

  - nižšia hodnota

• valor monetario

  - peňažitá hodnota

• valor nominal

  - menovitá hodnota

• valor nominal

  - nominálna hodnota

• valor nutritivo

  - výživnosť

• valor octánico

  - oktánové číslo

• valor pecuniario

  - peňažitá hodnota

• valor pecuntario

  - peňažitá hodnota

• valor positivo

  - klad

• valor positivo

  - vklad

• valor rendimiento

  - úžitková hodnota

• valor reverso

  - prevrátená hodnota

• valor suministrado en mercancías

  - hodnota v tovare

• valor térmico

  - výhrevnosť

• valorable

  - oceniteľný

• valoración

  - ocenenie

• valoración

  - zhodnotenie

• valoración

  - ohodnotenie

• valoración

  - oceňovanie

• valoración

  - odhad

• valoración

  - valorizácia

• valoración

  - revalvácia

• valoración

  - využitie

• valoración

  - titrácia

• valorado

  - kolkovaný

• valorar

  - oceniť

• valorar

  - využiť

• valorar

  - zúžitkovať

• valorar

  - valorizovať

• valorar

  - zhodnotiť

• valorar

  - odhadnúť

• valorar

  - stanoviť cenu

• valorativo

  - hodnotiaci

• valorear

  - oceniť

• valorear

  - využiť

• valorear

  - valorizovať

• valorear

  - stanoviť cenu

• valores declarados

  - cenný list

• valorización

  - zhodnotenie

• valorización

  - využitie

• valorización

  - zužitkovanie

• valorización

  - valorizácia

• valorización

  - ocenenie

• valorización

  - hodnotenie

• valorización

  - odhad

• valorizar

  - zhodnotiť

• valorizar

  - valorizovať

• valorizar

  - odhadnúť

• valorizar

  - zdražiť

• valorizar

  - zúžitkovať

• valorizar

  - využiť

• valorizar

  - oceniť

• valorizar

  - hodnotiť

• valorístico

  - hodnotový

• vals

  - valčík

• vals vienés

  - viedenský valčík

• valsador

  - tanečník

• valsadora

  - tanečnica

• valsar

  - tancovať valčík

• valse

  - valčík

• valsear

  - tancovať valčík

• valuable

  - cenný

• valuable

  - hodnotný

• valuable

  - oceniteľný

• valuación

  - zhodnotenie

• valuación

  - odhadnutie

• valuación

  - ocenenie

• valuación

  - odhad

• valuador

  - oceňujúci

• valuador

  - zhodnocujúci

• valuador

  - odhadujúci

• valuador

  - odhadca

• valuar

  - zhodnotiť

• valuar

  - odhadnúť

• valuar

  - oceniť

• valuar en exceso

  - nadhodnotiť

• valumar

  - obťažkať

• valumar

  - obťažiť

• valumar

  - zaťažiť

• valumen

  - hromada

• valumia

  - hromada

• valumoso

  - obrovský

• valumoso

  - veľký

• valumoso

  - velikánsky

• valurdo

  - klát

• valuta

  - valuta

• valuta

  - kurz

• valva

  - tobolka

• valva

  - lastúra

• valva

  - ulita

• valva

  - chlopňa

• valvado

  - lastúrovitý

• valvado

  - s chlopňami

• valvular

  - chlopňový

• valvulería

  - ventily