Spanielsko-slovensky slovník - písmeno S

s

• sacar una foto

  - urobiť obrázok

• sacar una foto

  - urobiť snímok

• sacar una foto

  - vyfotografovať

• sacar una fotografía

  - vyfotografovať

• sacar una instantánea

  - urobiť momentku

• sacar una lección

  - vziať si ponaučenie

• sacar una letra a cargo de

  - trasovať na

• sacar una letra contra de

  - trasovať na

• sacar una nota sobresaliente

  - dostať výbornú

• sacar utilidad a

  - mať zisk z

• sacar utilidad a

  - mať úžitok z

• sacar varias copias

  - rozmnožiť

• sacar ventaja de

  - mať zisk z

• sacar ventaja de

  - mať zisk

• sacar ventaja de

  - mať úžitok

• sacar ventaja en

  - predstihnúť

• sacar ventajas

  - mať výhody

• sacarificación

  - cukornatenie

• sacarificante

  - scukorňovací

• sacarificante

  - scukornatieť

• sacarificar

  - cukornatieť

• sacarificar

  - premeniť na cukor

• sacarificar

  - meniť na cukor

• sacarificarse

  - cukornatieť

• sacarificarse

  - meniť sa na cukor

• sacarimetría

  - meranie cukru

• sacarimetría

  - sacharometria

• sacarina

  - sacharín

• sacarina

  - cukrový

• sacarino

  - cukrový

• sacarino

  - cukornatý

• sacarino

  - podobný cukru

• sacarle el mayor lucimiento a

  - vyzdvihnúť čo

• sacarle el mayor lucimiento a

  - zdôrazniť čo

• sacarle ñachi a

  - rozbiť nos na handry

• sacaroideo

  - cukornatý

• sacaroideo

  - podobný cukru

• sacaromicetos

  - sacharomycety (kvasinky)

• sacarosa

  - sacharóza

• sacarosa

  - cukor

• sacaroso

  - cukornatý

• sacarrueda

  - sťahovač kolies

• sacarse

  - pustiť

• sacarse

  - vyhrať

• sacarse

  - vytiahnuť si

• sacarse

  - vybrať si

• sacarse

  - zložiť si

• sacarse de encima a

  - zbaviť sa

• sacarse de la manga

  - vysypať z rukáva

• sacarse de la manga

  - vytrepať z rukáva

• sacarse de la manga

  - ťahať si z rukáva

• sacarse el frío

  - zahriať sa

• sacarse el lazo

  - šikovne sa z toho dostať

• sacarse la espina

  - odškodniť sa

• sacarse la espina

  - vynahradiť si to

• sacarse la lotería

  - vyhrať v lotérii

• sacarse la lotería

  - nadrobiť si

• sacarse la mierda

  - dostať bitku

• sacarse la mugir

  - dostať výplatu (zbiť)

• sacarse los ojos

  - vyškriabať si oči

• sacarse un muchacho

  - mať potrat

• sacaría agua de las piedras

  - vymámil by teľa z jalovej kravy

• sacaría agua de las piedras

  - je to vydriduch

• sacarífero

  - cukornatý

• sacarífero

  - obsahujúci cukor

• sacarígeno

  - cukornatenie

• sacarímetro

  - sacharometer

• sacarómetro

  - sacharometer

• sacarómetro

  - cukromer

• sacasillas

  - kulisár

• sacatapón

  - vývrtka

• sacatornillos

  - skrutkovač

• sacerdocio

  - obetavosť

• sacerdocio

  - kňažstvo

• sacerdocio

  - duchovný stav

• sacerdotal

  - kňažský

• sacerdote

  - kňaz

• sacerdote

  - duchovný

• sacerdote

  - farár

• sacerdote regular

  - rádový kňaz

• sacerdotisa

  - kňažka

• sachadura

  - pletie

• sachar

  - vyplieť burinu

• sacho

  - burina

• saciable

  - ukojiteľný

• saciar

  - ukojiť

• saciar

  - nasýtiť

• saciar

  - sýtiť

• saciarse

  - ukojiť sa

• saciarse

  - nasýtiť sa

• saciedad

  - ukojenie

• saciedad

  - presýtenie

• saciedad

  - sýtosť

• saciedad

  - nasýtenie

• sacio

  - nasýtený

• sacio

  - ukojený

• saciña

  - vŕba košatá

• saciña

  - vŕba ohybná

• saco

  - vrece

• saco

  - vrecko

• saco

  - vak

• saco

  - kabelka

• saco

  - sako

• saco

  - kabát

• saco

  - plienenie

• saco

  - drancovanie

• saco

  - basa

• saco

  - lapák

• saco

  - zadok

• saco

  - zadnica

• saco de alpinista

  - turistický batoh

• saco de dormir

  - spací vak

• saco de dormir

  - spacák

• saco de noche

  - spací vak

• saco lagrimal

  - slzný vačok

• saco petate

  - lodné vrece

• saco recto

  - jednoradový kabát

• saco sport

  - športové sako

• sacocha

  - taška

• sacomano

  - plienenie