Spanielsko-slovensky slovník - písmeno S

s

• sensibilidad de desviación

  - vychyľovacia citlivosť

• sensibilidad lingüística

  - jazykový cit

• sensibilización

  - scitlivenie

• sensibilizador

  - senzibilizátor

• sensibilizar

  - učiniť citlivým

• sensible

  - citeľný

• sensible

  - citlivý

• sensible

  - súcitný

• sensible

  - poľutovaniahodný

• sensible

  - hmatateľný

• sensible

  - cituplný

• sensible

  - chúlostivý

• sensible

  - nedotklivý

• sensible a la luz

  - citlivý na svetlo

• sensiblero

  - precitlivený

• sensiblero

  - citlivkárstvo

• sensiblero

  - prehnane citlivý

• sensiblería

  - precitlivenosť

• sensiblería

  - prehnaná citlivosť

• sensitiva

  - mimóza

• sensitiva

  - citlivka

• sensitivas

  - citlivé (rastliny)

• sensitividad

  - citlivosť

• sensitivo

  - citlivý

• sensitivo

  - senzitívny

• sensitivo

  - dotykový

• sensitivo

  - citeľný

• sensitivo

  - obdarený citom

• sensor

  - senzor

• sensorial

  - zmysluplný

• sensorio

  - zmyselný

• sensorio

  - senzorický

• sensual

  - zmyslový

• sensual

  - senzuálny

• sensual

  - zmyselný

• sensualidad

  - zmysluplnosť

• sensualidad

  - zmyselnosť

• sensualismo

  - zmyselnosť

• sensualismo

  - sklon k zmyselnosti

• sensualista

  - senzualistický (filoz.)

• sensualista

  - senzualista (filoz.)

• sentaba

  - sedával

• sentada

  - sedenie

• sentada

  - posedenie

• sentaderas

  - vysaď

• sentadero

  - sedadielko

• sentado

  - usadený

• sentado

  - rozumný

• sentado

  - kľudný

• sentado

  - zatvrdnutý

• sentado

  - posadený

• sentado

  - usadnutý

• sentado

  - k sedeniu

• sentado

  - zapísaný do registra

• sentador

  - dobre padne

• sentadura

  - posadenie

• sentamiento

  - základ (budovy)

• sentar

  - posadiť

• sentar

  - usadiť

• sentar

  - pripísať

• sentar

  - zapísať

• sentar

  - prehlásiť

• sentar

  - vyložiť

• sentar

  - vytýčiť

• sentar

  - stanoviť

• sentar

  - určiť

• sentar

  - vytvoriť

• sentar

  - sadnúť

• sentar

  - dosiahnuť

• sentar

  - sedieť

• sentar

  - padnúť

• sentar

  - slúžiť

• sentar

  - svedčiť

• sentar

  - ľúbiť sa

• sentar

  - hodiť sa

• sentar

  - byť vhodný

• sentar

  - urobiť dobre

• sentar

  - robiť dobre

• sentar

  - zaslúžiť si

• sentar al crédito

  - pripísať k dobru

• sentar al débito

  - pripísať dlhom

• sentar al débito

  - účtovať dlhom

• sentar al niño en rodillas

  - posadiť dieťa do lona

• sentar bases

  - položiť základy

• sentar baza

  - začať

• sentar bien

  - svedčiť

• sentar cabeza

  - dostať rozum

• sentar el paso

  - ísť kľudne (o koni)

• sentar el precedente

  - vytvárať precedens

• sentar en el registro

  - zaknihovať

• sentar en orden

  - súhlasne účtovať

• sentar la cabeza

  - usadiť sa

• sentar la cabeza

  - dostať rozum

• sentar la mano

  - klásť ruku

• sentar la mano a

  - potrestať prísne

• sentar la mano a

  - potrestať

• sentar la mano a

  - vziať na palicu

• sentar las costuras

  - priškrtiť

• sentar las costuras

  - zažehliť švíky

• sentar mano a

  - vložiť ruku na

• sentar mano a

  - natĺcť komu

• sentar plaza

  - ísť na vojnu

• sentar plaza

  - byť odvedený

• sentar plaza

  - skamarátiť sa

• sentar plaza de

  - tváriť sa ako

• sentar plaza de

  - pridať sa k

• sentar sus reales

  - pevne sa usadiť

• sentar sus reales en tierra

  - pevne sa usadiť

• sentar un principio

  - vytýčiť zásadu

• sentarse

  - usadiť

• sentarse

  - zasadnúť

• sentarse

  - sadnúť si

• sentarse

  - usadiť sa

• sentarse

  - získať si

• sentarse

  - ustáliť sa

• sentarse

  - posadiť sa

• sentarse

  - usadzovať sa

• sentarse el crédito

  - získať si dobrú povesť

• sentarse en cuclillas

  - urobiť drep

• sentarse en la conclusión

  - viesť stále svoje