Spanielsko-slovensky slovník - písmeno S

s

• salina

  - soľná baňa

• salina

  - soľné jazero

• salinera

  - soľná lagúna

• salinera

  - soľné jazero

• salinero

  - soľný

• salinero

  - robotník ťažiaci soľ

• salinero

  - soľný baňa

• salinidad

  - slanosť

• salino

  - soľný

• salino

  - slaný

• salino

  - obsahujúci soľ

• salino

  - bielo škvrnitý

• salipirina

  - salipyrin (farm.)

• salir

  - vyjsť

• salir

  - ísť

• salir

  - odísť

• salir

  - odplávať

• salir

  - odletieť

• salir

  - začínať

• salir

  - dopadnúť

• salir

  - byt

• salir

  - vyliezť

• salir

  - vystúpiť

• salir

  - naskočiť

• salir

  - vytiahnuť

• salir

  - vyviaznuť

• salir

  - vykĺznuť

• salir

  - obstáť

• salir

  - opustiť

• salir

  - zmiznúť

• salir

  - vziať

• salir

  - vyrásť

• salir

  - pochádzať

• salir

  - končiť

• salir

  - predať

• salir

  - vyplývať

• salir

  - vycestovať

• salir

  - odcestovať

• salir

  - dostať sa

• salir

  - podobať sa

• salir

  - je preč

• salir

  - je von

• salir

  - vyjsť si

• salir

  - vystúpiť v prospech

• salir

  - ísť von

• salir

  - ísť preč

• salir a despedir

  - vyprevadiť

• salir a flote

  - vyplávať na povrch

• salir a flote

  - dostať sa zase hore

• salir a flote

  - dostať sa z ťažkostí

• salir a gatas

  - dostať sa z kaše

• salir a gatas

  - vyviaznuť ťažko

• salir a gotas

  - vykapať

• salir a la carrera

  - vybehnúť

• salir a la demanda

  - vyhovieť žalobe

• salir a la demanda

  - vyjsť v ústrety žalobe

• salir a la luz

  - vyjsť najavo

• salir a la luz

  - prísť na svet

• salir a la orilla

  - dosiahnuť svojho

• salir a la palestra

  - vstúpiť do ringu

• salir a la palestra

  - zostúpiť do zápasu

• salir a la palestra

  - pustiť sa do zápasu

• salir a la palestra

  - vstúpiť na zápasisko

• salir a la palestra

  - zostúpiť do zápasiska

• salir a la superficie

  - vyplávať na hladinu

• salir a la venta

  - prísť do predaja

• salir a las apuradas

  - rýchlo odísť

• salir a los medios

  - zápasiť s býkom

• salir a luz

  - vyjsť najavo

• salir a luz

  - vyjsť na svetlo

• salir a luz

  - vyjsť

• salir a luz

  - byť videný

• salir a luz

  - byť uverejnený

• salir a tomar aire fresco

  - ísť na čerstvý vzduch

• salir a volar

  - dostať sa do ľudských rečí

• salir adelante

  - dotiahnuť to v živote ďaleko

• salir adelante

  - mať v živote úspech

• salir adelante

  - pokročiť dopredu

• salir adelante

  - robiť pokroky

• salir adelante

  - prekročiť vpred

• salir adelante

  - prospievať

• salir adelante en la vida

  - dotiahnuť to v živote ďaleko

• salir adelante en la vida

  - mať v živote úspech

• salir afuera

  - ísť von

• salir afuera

  - vyplávať na šíre more

• salir afuera

  - vyjsť na šíre more

• salir airoso de

  - mať úspech v

• salir airoso de

  - dobre previesť čo

• salir airoso de

  - úspešne sa zhostiť čoho

• salir al camino

  - vyjsť naproti

• salir al camino

  - ísť naproti

• salir al camino a

  - vydať sa na cestu do

• salir al camino a

  - ísť do

• salir al camino a

  - ísť naproti

• salir al camino a

  - postaviť sa proti

• salir al desigual

  - dopadnúť bledo

• salir al encuentro

  - vyjsť oproti

• salir al encuentro

  - ísť oproti

• salir al mar

  - vyplávať na more

• salir al paso

  - ísť v ústrety

• salir al paso

  - vyjsť v ústrety

• salir al paso

  - vyjsť v ústerty

• salir alcanzado

  - dostať sa do dlhov

• salir alcanzado

  - zadĺžiť sa

• salir alcanzado

  - zamotať sa do dlhov

• salir aprobado

  - prejsť

• salir aprovechado

  - vydariť sa

• salir aprovechado

  - vyviesť sa

• salir arriando velas

  - odpratať

• salir arriando velas

  - vypadnúť

• salir atestando

  - nadávať

• salir atestando

  - vyvádzať

• salir avante

  - dotiahnuť to v živote ďaleko

• salir avante

  - mať v živote úspech

• salir bien

  - dopadnúť dobre

• salir bien

  - podariť sa

• salir bien

  - dariť sa

• salir bien

  - vydariť sa

• salir bien librado

  - vyviaznuť so zdravou kožou

• salir bien librado

  - dobre dopadnúť