Spanielsko-slovensky slovník - písmeno ME

me

• Meca

  - Mekka

• Meca

  - pisárka na stroji

• Meca

  - husička (prenesene)

• Meche

  - Mercedes

• Mediodía de Francia

  - južné Francúzsko

• Mefistófeles

  - Mefisto

• Melanesia

  - Melanézia

• Melilla

  - Melila

• Meno

  - Mohan

• Menorca

  - Minorka

• Merche

  - Mercedeska

• Merchi

  - Mercedeska

• Mercomún

  - Spoločný trh

• Mercurio

  - Merkúr

• Mercurio

  - ortuť

• Mesopotamia

  - Mezopotámia

• Mesopotamia

  - krajine medzi Entre Rios

• Mesopotamia

  - Corrientes a Misiones

• Metodio

  - metód

• Metálicos

  - rudohorie

• Metálicos

  - Krušné hory

• Méjico

  - Mexiko

• México

  - Mexiko

• me

  - mi

• me

  - si

• me

  - mne

• me

  - sa

• me

  - mňa

• me

  - má

• me aburrìa

  - nudil som sa

• me aburrìa

  - nudil ma

• me acometió el sueño

  - premohol ma spánok

• me ahogo

  - je mi dusno

• me alegro

  - to ma teší

• me alegro

  - to som rád

• me apremia resolver el problema

  - musím nutne vyriešiť ten problém

• me ataca los nervios

  - ide mi na nervy

• me atrevo

  - odvažuje sa

• me atrevo

  - trúfam si

• me busca las cosquillas

  - chce ma dopáliť

• me cadió de improviso

  - zaskočilo ma to

• me causa novedad

  - to ma prekvapuje

• me cayó de improviso

  - zaskočilo ma to

• me comería los nudillos

  - dal by si pár faciek

• me confió el encargo

  - poveril ma tým, aby

• me conozco las maquinaciones

  - ja poznám tie čachre machtle

• me conozco las maquinaciones

  - ja poznám tie intrigy

• me consta

  - je mi známe

• me consta

  - som si istý

• me conviene

  - je mi vhod

• me conviene

  - zahovára sa mi

• me corre la obligación de

  - musím

• me corresponde hacerlo

  - na mne to zostáva urobiť

• me corresponde hacerlo

  - ja to musím urobiť

• me corto la cabeza

  - na to dám krk

• me crispa los nervios

  - ide mi na nervy

• me cuesta creerlo

  - nemôžem tomu ani uveriť

• me cuesta mucho

  - dá mi to prácu

• me cumple hacerlo

  - musím to urobiť

• me cumple hacerlo

  - je mi potešením to urobiť

• me da acidez

  - páli ma záha

• me da apuro

  - mrzí ma

• me da apuro

  - je mi ťažko

• me da asco

  - hnusí sa mi

• me da catarro

  - som nachladnutý

• me da dentera

  - trnú mi zuby

• me da dentera

  - naskakuje mi husia koža

• me da dentera

  - zbiehajú sa mi sliny

• me da en el hígado

  - ide mi na nervy

• me da en la nariz

  - cítim to v nose

• me da en la nariz

  - tuším to

• me da en los nervios

  - ide mi na nervy

• me da frío

  - je mi zima

• me da frío

  - chladí ma

• me da grima

  - toho sa bojím

• me da grima

  - toho sa hrozím

• me da gusto

  - je mi to milé

• me da igual

  - to je mi jedno

• me da igual

  - je mi to jedno

• me da la gana

  - mám chuť

• me da la gana

  - chce sa mi

• me da la risa

  - je mi to k smiechu

• me da la sensación

  - pripadá mi

• me da lo mismo

  - mne je to jedno

• me da lo mismo

  - je mi to jedno

• me da lo mismo

  - mne je to úplne jedno

• me da lo mismo ocho que ochenta

  - je mi to úplne fuk

• me da lástima

  - je mi ľúto

• me da lástima

  - je mi ho ľúto

• me da lástima

  - mrzí ma

• me da lástima

  - banujem za

• me da lástima de él

  - je mi ho ľúto

• me da lástima que

  - je mi ľúto, že

• me da lástima que

  - mrzí ma, že

• me da mala espina

  - je mi to podozrivé

• me da mucha pena

  - veľmi ma to mrzí

• me da murria

  - ide mi na nervy

• me da muy mala espina

  - je mi to moc podozrivé

• me da muy mala espina

  - akosi sa mi to nezdá

• me da no sé qué

  - stojí ma to veľké premáhanie

• me da no sé qué

  - musím sa moc premáhať

• me da pena que

  - je mi ľúto, že

• me da por eso

  - som na to zvyknutý

• me da por eso

  - mám to vo zvyku

• me da que

  - cítim, že

• me da rabia

  - mám zlosť

• me da rabia

  - dopaľuje ma to

• me da risa

  - je mi to k smiechu

• me da un fuerte dolor

  - veľmi ma bolí

• me da un poco de miedo

  - naháňa mi to trochu strach

• me da una risa

  - je mi to k smiechu

• me da vergüenza

  - hanbím sa

• me da vergüenza de

  - hanbím sa za

• me dan mareos

  - motá sa mi hlava

• me dan mareos de cabeza

  - mám starosti

• me dan náuseas

  - je mi na zvracanie

• me dejó fresco

  - previezol ma

• me di cuenta

  - uvedomil som si

• me dijo que

  - povedal mi, že

• me dio coraje

  - dostal som odvahu