Spanielsko-slovensky slovník - písmeno H

h

• hacer mala jordana

  - robiť zlé obchody

• hacer mala obra

  - robiť ťažkosti

• hacer mala obra

  - pôsobiť ťažkosti

• hacer malabares

  - žonglovať

• hacer malas migas con

  - nevychádzať s

• hacer malas migas con

  - nemôcť ani vystáť

• hacer maleficios

  - očarovať

• hacer maleficios

  - uhranúť

• hacer mamola

  - strácať čas

• hacer mandados

  - vyriadiť odkazy

• hacer mandados

  - chodiť pre odkazy

• hacer mandados

  - obstarávať nákupy

• hacer mangas y capirotes

  - robiť hlúposti

• hacer mangas y capirotes

  - byť ako bezhlavý

• hacer maniobras

  - manévrovať

• hacer maniobras

  - posunovať (vlaky)

• hacer maniobras de formación

  - posunovať vozy

• hacer manitas

  - tlačiť si ruky

• hacer mansión

  - zdržovať sa

• hacer mansión

  - bývať

• hacer manteca

  - tĺcť maslo

• hacer marcación cerrada

  - obsadzovať hráča zblízka

• hacer marcha atrás

  - cúvnuť

• hacer maromas

  - chodiť na povraze

• hacer maromas

  - tancovať na povraze

• hacer maromas

  - prevádzať akrobaciu

• hacer maromas en un popote

  - dokázať nemožnosti

• hacer marrana

  - simulovať

• hacer marrana

  - povaľovať sa

• hacer marrana

  - ulievať sa

• hacer marrana

  - nechať sa maznať

• hacer marro

  - ulievať sa

• hacer mas intenso

  - vystupňovať

• hacer mas intenso

  - zintenzívniť

• hacer masa

  - uzemniť

• hacer mate

  - dať mat

• hacer matute

  - pašovať

• hacer maulas

  - súdiť

• hacer maulas

  - šialiť

• hacer mayores

  - vykadiť sa

• hacer mayores

  - kadiť

• hacer medias

  - pliesť pančuchy

• hacer mediodía

  - držať obedňajšiu prestávku

• hacer mediodía

  - urobiť obedňajšiu prestávku

• hacer mediodía

  - zastaviť sa na obed

• hacer mediodía

  - obedovať

• hacer mediodía

  - držať poludňajšiu prestávku

• hacer mejoras

  - vylepšovať

• hacer mejoras

  - zdokonaľovať

• hacer melindres

  - robiť caviky

• hacer mella

  - poškodiť

• hacer mella a

  - vyvolať dojem na

• hacer mella en

  - poškodiť

• hacer mella en

  - škodiť

• hacer mellas

  - nerobiť zuby na

• hacer memoria

  - spomínať

• hacer memoria

  - spomínať si

• hacer memoria

  - namáhať svoju pamäť

• hacer memoria de

  - spomenúť si na

• hacer memorizar

  - učiť naspamäť

• hacer mención

  - zmieniť sa

• hacer mención de

  - zmieniť sa o

• hacer mención expresa de

  - úmyselne sa zmieniť o

• hacer mención expresa de

  - zvlášť sa zmieniť o

• hacer menores

  - vycikať sa

• hacer menores

  - cikať

• hacer menosprecio de

  - pohŕdať

• hacer menosprecio de

  - opovrhovať

• hacer menosprecio de

  - podceňovať

• hacer menuzos

  - rozkúskovať

• hacer menuzos

  - rozbiť

• hacer menuzos

  - roztĺcť

• hacer menuzos un pedazo de papel

  - roztrhať papier na kúsočky

• hacer mesa gallega

  - obohrať

• hacer mico

  - kŕmiť sľubmi

• hacer mico

  - ulievať sa

• hacer migajas

  - drobiť

• hacer migas

  - drobiť

• hacer migas

  - roztrieskať

• hacer migas

  - úplne zničiť

• hacer milagrones

  - mávať rukami

• hacer milagrones

  - gestikulovať

• hacer milagros

  - robiť zázraky

• hacer mimos

  - maznal sa s

• hacer mimos

  - okúňať sa

• hacer mimos a

  - maznal sa s

• hacer mimos a

  - maznať

• hacer mimos a

  - hýčkať

• hacer mimos a

  - mazliť sa s

• hacer minga

  - dať rozkaz

• hacer misterio de

  - robiť tajnosti s

• hacer misterio de

  - hovoriť tajuplne o

• hacer mochila

  - zbaliť si torbu

• hacer mochila

  - zásobiť sa na cestu jedlom

• hacer modificaciones en un plan

  - pozmeniť plán

• hacer mofa de

  - vysmievať sa

• hacer mohatras

  - robiť podvody

• hacer mohatras

  - podvádzať pri obchodovaní

• hacer mohines

  - škľabiť sa

• hacer mohines

  - robiť grimasu

• hacer mojar a

  - namočiť

• hacer molotes

  - robiť kravál

• hacer momerías

  - škľabiť sa

• hacer momerías

  - robiť šaškoviny

• hacer momos

  - škľabiť sa

• hacer momos

  - robiť grimasy

• hacer monadas

  - nakrucovať sa

• hacer monadas

  - predvádzať svoje kúsky

• hacer monadas

  - producírovať sa

• hacer monerías

  - panáčkovať

• hacer monerías

  - krútiť sa

• hacer monerías

  - opičiť sa

• hacer monerías

  - roztomilo vyvádzať

• hacer monerías

  - škľabiť sa

• hacer monerías

  - pitvoriť sa

• hacer monigotes

  - čmárať si

• hacer monigotes

  - maľovať si panáčky

• hacer morder el ajo

  - dostať koho do peknej kaše

• hacer morder el ajo

  - otravovať koho

• hacer morder el ojo

  - popichávať