Slovník podľa abecedy:

Spanielsko-slovensky slovník - písmeno EN

en

en tiempo de ñaura
- za onoho času
en tiempo debido
- v náležitý čas
en tiempo debido
- včas
en tiempo inoportuno
- nevhodný
en tiempo inoportuno
- v nepravú chvíľu
en tiempo oportuno
- v pravý čas
en tiempo oportuno
- príležitostne
en tiempos del rey que rabió
- za onoho času
en tiempos inmemoriales
- pred dávnym časom
en tiempos remotos
- pred dávnymi časmi
en tiras
- na pruhy
en toda forma
- poriadne
en toda forma
- v plnej forme
en toda forma
- v poriadku
en toda la acepción de la palabra
- v plnom zmysle slova
en toda la acepción de la palabra
- doslovne
en toda la extensión
- doširoka
en toda la línea
- na celej čiare
en toda la noche
- po celú noc
en toda línea
- úplne
en toda línea
- po všetkých stránkach
en toda línea
- na celej čiare
en toda mi vida
- v živote nie
en toda mi vida
- nikdy
en todas partes
- všade
en todas partes cuecen habas
- všade je chleba o dvoch kôrkách
en todo
- celkom
en todo caso
- v každom prípade
en todo cuento
- v každom prípade
en todo momento
- stále
en todo momento
- ustavične
en todo momento
- za každých okolností
en todo rumbo
- vo všetkých smeroch
en todo rumbo
- po všetkých stránkach
en todo tiempo
- kde koľvek
en todo tiempo
- stále
en todos
- vo všetkých
en todos lados
- všade
en todos los aspectos
- po všetkých stránkach
en todos los aspectos
- zo všetkých hľadísk
en todos los conceptos
- v každom smere
en todos los conceptos
- v každom ohľade
en todos los lados
- na všetkých stranách
en todos los lados
- všade
en todos los sentidos
- po všetkých stránkach
en todos los sentidos
- v každom ohľade
en todos los sitios
- všade
en todos los tiempos
- po celý čas
en todos los órdenes
- po všetkých stránkach
en todos los órdenes
- vo všetkých smeroch
en todos los órdenes
- v každom zmysle
en ton de predicator
- kazateľský
en ton de prédica
- kazateľský
en tono de reconvención
- vyčítavo
en tono deprecatorio
- prosebne
en tono dulce
- tichým hlasom
en tono lamentoso
- žalostne
en tono lamentón
- žalostne
en torno
- dokola
en torno
- okolo
en torno de
- okolo
en torno de
- navôkol
en torno de nosostros
- okolo nás
en total
- celkom
en total
- dohromady
en total
- celkovo
en tres actos
- o troch dejstvách
en triunfar
- víťazoslávne
en tropas
- hromadne
en tropas
- jeden cez druhého
en tropel
- húfne
en tropel
- masovo
en términos benévolos
- zhovievavo
en términos duros
- ostrými slovami
en términos duros
- ostro
en un Jesús
- čo by povedal šuster
en un abrir y cerrar de ojos
- v okamihu
en un ave
- nech povie šuster
en un año
- do roka
en un año
- za rok
en un buen momento
- vo vhodnej chvíli
en un buen momento
- vhod
en un caso así
- v podobnom prípade
en un caso parecido
- v podobnom prípade
en un caso semejante
- v podobnom prípade
en un decir Jesús
- v tú ranu
en un decir amén
- než by sa pomodlil otčenáš
en un decir amén
- než by povedal šuster
en un decir amén
- čo by dup
en un descuido
- z ničoho nič
en un dos por tres
- čo by dup
en un improviso
- v okamihu
en un instante
- okamžite
en un instante
- hneď
en un instante
- rýchlo
en un invisible
- vo chvíľke
en un justo medio
- práve uprostred
en un lampo
- naraz
en un lampo
- ako blesk
en un lampo
- v okamihu
en un lapso que apenas toca los cinco años
- v dobe ťažko päť rokov
en un medio líquido
- v kvapalnom prostredí
en un minuto
- hneď
en un minuto
- okamžite
en un minuto
- v minúte
en un momento
- za chvíľu
en un momento
- o chvíľu
en un momento
- v momente
en un momento
- v okamihu
en un momento
- obratom
en un momento
- šmahom
en un pasado reciente
- v nedávnej minulosti
en un pelo
- o vlások
en un pensamiento
- v okamihu
en un periquete
- vo chvíli
en un periquete
- vo chvíľočke
en un porvenir no lejano
- v neďalekej budúcnosti
en un principio
- najskôr
en un principio
- skôr
en un rapto de admiración
- unesený nadšením