Spanielsko-slovensky slovník - písmeno EN
en
-
en mi opinión
- podľa môjho mienenia
-
en mi opinión
- podľa mojej mienky
-
en mi parecer
- ako sa domnievam
-
en mi presencia
- za mojej asistencie
-
en mi presencia
- počas mojej asistencie
-
en mi sentir
- podľa mojej mienky
-
en mi vida he estado allí
- jakživ (hovorovo)
-
en mientras
- medzitým
-
en minga de caridad
- z milosrdenstva
-
en miniatura
- v malom
-
en miniatura
- v drobnom
-
en miniatura
- liliputánsky
-
en miniatura
- miniatúrny
-
en mis labios afloraban versos
- na pery mi prichádzajú verše
-
en mis mocedades
- za mojich mladých rokov
-
en mis mocedades
- počas mojich mladých rokov
-
en mis tiempos
- v mojej mladosti
-
en mitad
- doprostred
-
en mitad
- do prostriedka
-
en mitad
- do stredu
-
en mitad de
- uprostred
-
en mitad de
- medzi
-
en mitad de
- naprostred
-
en mitad de la cara
- do očí
-
en moda
- módny
-
en moda
- v móde
-
en modo alguno
- úplne nie
-
en modo alguno
- nijako
-
en moneda efectiva
- za hotové
-
en moneda efectiva
- hotovo
-
en montón
- pohromade
-
en montón
- v neporiadku
-
en montón
- bez rozdielu
-
en montón
- jeden pred druhého
-
en montón
- na kope
-
en montón
- na hromade
-
en montón
- pokope
-
en montón
- v okamihu
-
en montón
- šmahom
-
en montón
- obratom
-
en montón
- húfne
-
en muchas leguas a la redonda
- široko ďaleko
-
en muchos aspectos
- po mnohých stránkach
-
en muchos respectos
- po mnohých stránkach
-
en muy contadas ocasiones
- veľmi vzácne
-
en muy contadas ocasiones
- veľmi zriedka
-
en más
- v značnej miere
-
en más
- veľmi
-
en más
- veľa
-
en más de
- o mnoho viac než
-
en más que
- mnoho viac než
-
en neto
- netto
-
en neto
- bez zrážky
-
en ninguna parte
- nikde
-
en ninguna parte
- niekde
-
en ningún caso
- v žiadnom prípade
-
en ningún sitio
- nikde
-
en no escasa media
- v nemalej miere
-
en nombre de
- menom
-
en nombre de
- v mene
-
en nombre de la ley
- v mene zákona
-
en nuestra casa
- u nás doma
-
en nuestro
- v našom
-
en nuestro alrededor
- okolo nás
-
en nuestro medio
- u nás
-
en nuestro medio
- medzi nami
-
en nuestro país
- u nás doma (v krajine)
-
en nuestro tiempo
- v dnešnej dobe
-
en nuestros medios
- u nás
-
en nuestros medios
- medzi nami
-
en nuestros tiempos
- za našich čias
-
en numerosos casos
- v početných prípadoch
-
en números redondos
- zaokrúhlené
-
en números redondos
- asi
-
en obra de un año
- od jedného roka
-
en obra de un año
- než sa zíde rok s rokom
-
en obsequio de
- kvôli
-
en obsequio de
- pre
-
en obsequio de
- kvôli komu
-
en obsequio de
- pre koho
-
en ocasiones
- príležitostne
-
en ocasión de
- pri čom
-
en ocasión de
- pri príležitosti čoho
-
en oculto
- potajme
-
en oculto
- skryte
-
en oculto
- tajne
-
en oposición a
- na rozdiel od
-
en orden alfabético
- abecedné
-
en orden alfabético
- v abecednom poriadku
-
en otra ocasión
- inokedy
-
en otra oportunidad
- inokedy
-
en otra parte
- inde
-
en otras palabras
- inými slovami
-
en otro lado
- inde
-
en otro lugar
- inde
-
en otro tiempo
- kedysi
-
en otro tiempo
- inokedy
-
en otros países
- inde vo svete
-
en pago de
- na úhradu
-
en paralelo
- rovnobežné
-
en paralelo
- súbežné
-
en parte
- čiastočne
-
en parte
- čiastočný
-
en parte
- z časti
-
en partes
- po častiach
-
en partes iguales
- v rovnakých čiastkach
-
en partes iguales
- v rovnakých častiach
-
en particular
- osobne
-
en particular
- konkrétne
-
en particular
- zvláštne
-
en particular
- najmä
-
en partucular
- zvlášť
-
en pasta
- viazaný
-
en paz
- kľudný
-
en pelo
- celkom nahý
-
en pelo
- vyzlečený do naha
-
en pelo
- neosedlaný (kôň)
-
en pelo
- úplne nahý
-
en pelota
- nahý
-
en pelotas
- nahý