Spanielsko-slovensky slovník - písmeno D

d

• desafección

  - neláska

• desafección

  - nevraživosť

• desafección

  - ľahostajnosť

• desafectar

  - zbaviť pôvodného určenia

• desafectar

  - preložiť

• desafecto

  - nevraživý

• desafecto

  - ľahostajný

• desafecto

  - nechuť

• desafecto

  - odpor

• desafecto

  - neláska

• desafecto

  - ľahostajnosť

• desafeitar

  - odlíčiť

• desafeitar

  - odmaskovať

• desafeitar

  - pošpiniť

• desafeitar

  - uviesť v neporiadok

• desafeitar

  - uviesť do neporiadku

• desaferrar

  - uvoľniť

• desaferrar

  - odtrhnúť

• desaferrar

  - odvrátiť

• desaferrar

  - vytiahnuť kotvu

• desaferrar

  - vyviesť z omylu

• desafiadero

  - miesto súboja

• desafiador

  - vyzývavý

• desafiante

  - dráždiaci

• desafianzar

  - zbaviť záruky

• desafiar

  - provokovať

• desafiar

  - dráždiť

• desafiar

  - čeliť

• desafiar

  - vzdorovať

• desafiar

  - vyzvať na súboj

• desafiar el peligro

  - čeliť nebezpečnosti

• desafiar el peligro

  - vystaviť nebezpečenstvu

• desafiar el peligro

  - čeliť nebezpečiu

• desafiar el peligro

  - vystaviť sa nebezpečiu

• desafiar la agresión

  - čeliť agresii

• desafiar la competencia

  - obstáť pred konkurenciou

• desaficionarse

  - stratiť chuť

• desaficionarse

  - odvyknúť si

• desafición

  - neľúbosť

• desafilado

  - tupý

• desafilado

  - otupený

• desafilar

  - otupiť (ostrie)

• desafilar

  - zatupiť (ostrie)

• desafilarse

  - otupiť sa

• desafilarse

  - zatupiť sa

• desafiliación

  - vystúpenie (zo spolku)

• desafiliarse

  - vystúpiť

• desafiliarse

  - prestať byť členom

• desafillo

  - výzva

• desafinación

  - rozladený

• desafinadamente

  - falošne

• desafinado

  - falošný (tón)

• desafinado

  - rozladený (nástroj)

• desafinar

  - rozladiť

• desafinar

  - znieť falošne

• desafinar

  - hrať falošne

• desafinar

  - povedať niečo nevhodného

• desafinar

  - znieť nevhodne

• desafinar

  - vyrieknuť niečo nevhodného

• desaflojar

  - uvoľniť

• desaflojar

  - pustiť

• desaflojar

  - povoliť

• desaforado

  - násilnícky

• desaforado

  - prudký

• desaforado

  - divoký

• desaforado

  - nehorázny

• desaforado

  - ohromný

• desaforar

  - porušiť právo

• desaforar

  - dopustiť sa násilia

• desaforarse

  - horliť

• desaforarse

  - zúriť

• desaforarse

  - chovať sa nezdvorilo

• desaforarse

  - chovať sa nevhodne

• desaforarse

  - jedovať sa

• desaforarse

  - rozčuľovať sa

• desaforo

  - prudkosť

• desaforo

  - vzrušenie

• desaforortunado

  - nešťastný

• desaforortunado

  - nevhodný

• desaforrar

  - zbaviť podšívky

• desaforrar

  - vypárať podšívku

• desafortunado

  - nešťastný

• desafortunado

  - neblahý

• desafrenar

  - povoliť brzdy

• desafrenar

  - odbrzdiť

• desafrentar

  - odčiniť potupu

• desafrentar

  - odčiniť urážku

• desafuero

  - bezprávie

• desafuero

  - násilie

• desafuero

  - nerozvážnosť

• desafío

  - súboj

• desafío

  - vzdor

• desafío

  - vyzváňanie na súboj

• desagarrar

  - pustiť

• desagarrar

  - uvoľniť

• desagitar

  - vybrať voštiny z úľa

• desagraciado

  - nepekný

• desagraciado

  - znetvorený

• desagraciado

  - nešťastný

• desagraciar

  - znetvoriť

• desagraciar

  - zohyzdiť

• desagraciar

  - zohaviť

• desagraciar

  - dokaličiť

• desagradaban

  - nepáčili sa

• desagradable

  - nepríjemný

• desagradablemente

  - nepríjemne

• desagradar

  - nepáčiť sa

• desagradarse

  - pohoršiť sa

• desagradecer

  - neodvďačiť sa

• desagradecer

  - byť nevďačný

• desagradecido

  - nevďačný

• desagradecido

  - nevďačník

• desagradecimiento

  - nevďačnosť

• desagradecimiento

  - nevďak

• desagrado

  - nevôľa

• desagrado

  - mrzutosť

• desagrado

  - neľúbosť

• desagrado

  - nepríjemnosť

• desagrado

  - nevraživosť

• desagrandar

  - zmenšiť